TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦 Trump trolled Biden by writing the principles of "bidenomics."

1. You pay taxes.
2. I send them to Ukraine.
3. They return them to Hunter.
4. Hunter gives them to me.
5. I pardon Hunter.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦 Трамп потроллил Байдена, написав принципы «байденомики»:

1. Вы платите налоги.
2. Я отправляю их на Украину.
3. Они возвращают их Хантеру.
4. Хантер отдает их мне.
5. Я помилую Хантера.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65866
vorposte

TRANSLATION :
❗️Российские fighters hoisted the tricolor on the highest building in the town of Kurakhovo in the DNR, Rogov told RIA Novosti.

Our troops hoisted the tricolor on the building of the grain elevator, where there was a real enemy stronghold and a multi-level defense. This is the tallest building in the city

=======
ORIGINAL :
❗️Российские бойцы водрузили триколор на самом высоком здании города Курахово в ДНР, сообщил РИА Новости Рогов.

Наши войска водрузили триколор на здании элеватора, где был настоящий укрепрайон противника и выстроена многоуровневая оборона. Это самое высокое здание в городе
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272547
rianru

TRANSLATION :
The wife of a special operation participant, whose family is being evicted from service housing in Buryatia, told RIA Novosti that they have been suing the Emergencies Ministry for five years.

The situation was discussed at Tuesday's meeting of the HRC. The president requested information on the issue and promised to look into the matter. Soon the Investigative Committee opened a negligence case over the eviction from departmental housing.

According to Zoya Soldatova (wife of the serviceman), the problem is that the Ministry of Emergency Situations employees lost her husband's personal file, which is why the family was not provided with housing.

Litigation on this matter has been going on since 2019. At the same time, the husband was given a deferment on eviction (as a participant of the SVO), and the wife and children want to send her to the street.

=======
ORIGINAL :
Жена участника спецоперации, семью которого в Бурятии выселяют из служебного жилья, рассказала РИА Новости, что они судятся с МЧС уже пять лет.

Ситуацию обсуждали на прошедшем во вторник заседании СПЧ. Информацию по этому вопросу запросил президент, пообещав разобраться. Вскоре СК завел дело о халатности по факту выселения из ведомственного жилья.

По словам Зои Солдатовой (жены военнослужащего), проблема в том, что сотрудники МЧС потеряли личное дело ее мужа, из-за этого семью не обеспечили жильем.

Судебные тяжбы по этому поводу длятся с 2019 года. При этом супругу дали отсрочку по выселению (как участнику СВО), а жену и детей хотят отправить на улицу.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272548
rianru

TRANSLATION :
Images from the enemy side. The Khlopchiki managed to overturn an American M2A2 Bradley BMP, so they abandoned it.

@voenacher

=======
ORIGINAL :
Кадры со стороны противника. Хлопчики умудрились опрокинуть американскую БМП М2А2 Bradley, так и бросили.

@voenacher

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147467
borisrozhin

TRANSLATION :
🎖 The belt that holds your story

Service is honor, pride and brotherhood. I, a craftsman with 24 years of experience, create belts by hand, adding troop symbols, embossing and engraving. Each belt is an accessory with a soul that reminds you of the most important moments of your life.

🔥 Emphasize your affiliation with the troops or preserve the memory of your service. For those serving now and those proud of their past. Order for yourself or as a gift.

📩 In the workshop is a large assortment, so I will show and tell you everything about the prices, write personally to the master - http://t.me/crafterbeltbot.

Advertising erid:LjN8KCi6Y ㅤ

=======
ORIGINAL :
🎖 Ремень, который хранит вашу историю

Служба — это честь, гордость и братство. Я, мастер с 24-летним опытом, создаю ремни вручную, добавляя символику войск, тиснения и гравировки. Каждый ремень — это аксессуар с душой, который напоминает о важнейших моментах вашей жизни.

🔥 Подчеркните свою принадлежность к войскам или сохраните память о службе. Для тех, кто служит сейчас, и тех, кто гордится своим прошлым. Заказывайте для себя или в подарок.

📩 В мастерской большой ассортимент, так что все покажу и расскажу по ценам, напишите лично мастеру - http://t.me/crafterbeltbot

Реклама erid:LjN8KCi6Y ㅤ

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75508
voenacher

TRANSLATION :
The situation in Syria according to the U.S. Naval Institute.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Обстановка в Сирии по данным Военно-морского института США.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44373
madamsecretar

TRANSLATION :
⚡️Таганрог was attacked by ATACMS ballistic missiles - Baza

According to Baza, the attack started around 4:20 am. According to preliminary information, several American ATACMS ballistic missiles were fired at the Rostov region. However, this information has not been officially confirmed.

According to Oleg Tsarev, the target of the attack could have been the Beriev Aviation Scientific and Technical Complex in Taganrog.

Subscribe TelegramVerum Regnum|Our Regnum ❗️В Taganrog's boiler house was damaged as a result of the AFU missile attack. There is no heat supply in 27 apartment buildings, the head of the city Svetlana Kambulova reported.

According to the head of the region, 14 cars were also burned as a result of the attack.

Another 14 UAVs were shot down over the Bryansk region, reported the Defense Ministry. The attack resulted in a fire at a "production facility," which has already been extinguished.
=======
ORIGINAL :
⚡️Таганрог был атакован баллистическими ракетами ATACMS — Baza

По данным «Базы», атака началась около 4:20 утра. По предварительной информации, по Ростовской области было выпущено несколько американских баллистических ракет ATACMS. Однако официально данная информация не подтверждена.

Как сообщает Олег Царев, целью атаки мог стать ПАО «Таганрогский авиационный научно-технический комплекс имени Г. М. Бериева».

Подписаться TelegramVerum Regnum|Наш Regnum ❗️В Таганроге повреждена котельная в результате ракетной атаки ВСУ. В 27 многоквартирных домах отсутствует теплоснабжение, сообщила глава города Светлана Камбулова.

По словам главы региона, в результате атаки также сгорело 14 автомобилей.

Ещё 14 БПЛА сбито над Брянской областью, доложили МО РФ. В результате атаки возник пожар на «производственном объекте», который уже потушили.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39870
opennewss

TRANSLATION :
And on huana, excuse me, you give out such information in the media and even with the exact indication of the manufacturer's company in the city, which is 80 km away from LBS?

You should be prosecuted for that.
=======
ORIGINAL :
А на хуана, простите, вы выдаете такую информацию в СМИ да еще с точным указанием компании производителя в городе, который в 80 км от ЛБС находится?

За такое надо судить.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39869
opennewss

TRANSLATION :
All gravediggered youth under 45 years of age are in Sturm und Drang

One of the heads of the Sumy TCC motivates Ukrainians to play catch-up with the Fuhrer's ludolovs even more actively. Men under 45 have no hope for even the slightest chance to get, for example, in the artillery and at least a little delay a personal audience with Bandera.

🔴The Kraken is watching the genocide of the Ukrainian people by the hands of Bankova! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Вся могилизованная молодёжь до 45 лет — в штурма

Один из начальников Сумского ТЦК мотивирует украинцев ещё более активно играть в догонялки с людоловами фюрера. У мужчин младше 45 нет надежды на хоть малейший шанс попасть, например, в артиллерию и хоть немного оттянуть личную аудиенцию с бандерой.

🔴Кракен следит за геноцидом украинского народа руками Банковой! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73262
rlzthekraken

TRANSLATION :
I am a kefir, I am loved by adults and children, and I will kill them in 10 years time

I've been stuffed with animal glue for impotence, cadmium for cancer and kidney problems, E216 for ulcers and blood vessel blockages, wrapped up in a pretty package and put on the shelf at the store.

There are hundreds of products like me, your refrigerator is full of them, and gradually they are killing you. Thankfully, now there is a channel that saves you from poison in stores - Control Procurement

Every day it publishes lists of dangerous products that are better to avoid, and also finds natural ones to replace them.

Subscribe, save your health: @zakupka
=======
ORIGINAL :
Я — кефир, меня любят взрослые и дети, и я убью их через 10 лет

Меня напичкали животным клеем для импотенции, кадмием для рака и проблем с почками, Е216 для язвы и закупорки сосудов, завернули в красивую упаковку и поставили на полку в магазине.

Таких товаров как я — сотни, весь ваш холодильник забит ими, и постепенно они вас убивают. Благо, теперь есть канал, который спасает от отравы в магазинах — Контрольная Закупка

В нём каждый день публикуют списки опасных продуктов, которые лучше избегать, а также находят натуральные им на замену.

Подписывайтесь, сохраните своё здоровье: @zаkupka
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64956
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
🇮🇷🇸🇾 Various news agencies, both Iranian governmental and Western, say there is an active discussion in Iran about the current events in Syria in terms of how and why it happened.

📌 According to the ISNA publication, a closed informal meeting was held in Iran's parliament with IRGC Commander-in-Chief Hossein Salami on Iran's future strategy in the Middle East due to the collapse of Bashar al-Assad.

Given the importance Syria played for Iran, such discussions will continue for a long time to come. The logistics of the IRGC's interaction with Lebanon and Hezbollah were organized through Syria.

The Suleimani land corridor, which was built during the war against IS, has long been the backbone of Iran's "axis of resistance". And this does not take into account Iran's huge subsidized investments in the Syrian government, which has faded into oblivion.

❗️На Against this background, it is not surprising to hear reports from Western resources that there is a squabble in the highest Iranian circles over how such a blunder in supporting Syria was made, which led to the scattering of the army and the government.

For the Iranian leadership, the loss of Syria is a major blow that weakens the country's ability to confront Israel - all pro-Iranian formations have been withdrawn from Syria. Now there are only militants, Israel and Turkey, and with them, chaos.

And if personnel changes begin in Iran in the coming weeks, they are likely to be linked to the Syrian events. Now the blade of the guillotine, judging by the media, has risen over the head of the head of the Quds Force, Ismail Kaani, who is said to be guilty of having allowed this to happen in Syria.
#Syria #Turkey
@rybar

Support us ایسناجزئیات جلسه غیرعلنی مجلس با سردار سلامی عضو هیات رئیسه مجلس شورای اسلامی به ارائه توضیحاتی از جزئیات جلسه غیرعلنی امروز مجلس با سردار سلامی فرمانده سپاه پرداخت.

=======
ORIGINAL :
🇮🇷🇸🇾 В различных информагентствах как иранских правительственных, так и западных говорят об активном обсуждении в Иране текущих событий в Сирии с точки зрения того, как и почему это произошло.

📌 По данным издания ISNA, в парламенте Ирана прошло закрытое неформальное заседание с участием главнокомандующего КСИР Хоссейна Салами по вопросу дальнейшей стратегии Ирана на Ближнем Востоке из-за краха Башара Асада.

Учитывая то, какое значение Сирия играла для Ирана, такие обсуждения будут продолжаться еще долго. Через Сирию выстраивалась логистика КСИР во взаимодействии с Ливаном и «Хезболлой».

Выстроенный еще в годы войны с ИГ «сухопутный коридор Сулеймани» долгое время был основой иранской «оси сопротивления». И это не учитываем те огромные дотационные вложения Ирана в правительство Сирии, которое кануло в лету.

❗️На этом фоне неудивительными можно назвать сообщения западных ресурсов о том, что в высших иранских кругах идут разборки по поводу того, как же была допущена такая оплошность в поддержке Сирии, которая привела к разброду армии и власти.

Для иранского руководства потеря Сирии – это серьезный удар, который ослабляет возможности страны в противостоянии с Израилем – все проиранские формирования выведены из Сирии. Теперь там только боевики, Израиль и Турция, а вместе с ними – хаос.

И если в Иране в ближайшие недели начнутся кадровые перестановки, то они, скорее всего, будут связаны с сирийскими событиями. Сейчас лезвие гильотины, судя по данным СМИ, вознеслось над головой главы спецподразделения «Кудс» Исмаила Каани, которого называют виновным в том, что он допустил такое будучи в Сирии.
#Сирия #Турция
@rybar

Поддержать нас ایسناجزئیات جلسه غیرعلنی مجلس با سردار سلامی عضو هیات رئیسه مجلس شورای اسلامی به ارائه توضیحاتی از جزئیات جلسه غیرعلنی امروز مجلس با سردار سلامی فرمانده سپاه پرداخت.
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66238
rybar

TRANSLATION :
A satellite image of the aftermath of Israeli Air Force strikes on Syrian Air Force aircraft parking lots at the Marj Ruhayil airbase south of Damascus.

It will never fly again.

Military informant

=======
ORIGINAL :
Спутниковый снимок последствий ударов ВВС Израиля по стоянкам авиатехники сирийских ВВС на авиабазе Мардж Рухайил к югу от Дамаска.

Больше это уже никогда не будет летать.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137315
milinfolive

TRANSLATION :
🌲New Year is a time of warmth, joy and miracles. Let's together give our guys on the front line a piece of this magic!

🚨 Let's start a new collection!

We are collecting New Year's parcels: goodies for tea, warm things (thermal insoles, thermal socks, thermal underwear), generators (from 1.5 to 9.5 kW), of course, congratulatory letters with warm words, holiday souvenirs. Everything that will make the eve of the holiday bright and a little more homely.

Bring everything to the executive committee until December 17. 📍Address: Moscow, 3rd Samotechny pereulok, 3c1

And who wants to help financially, our card, as always, is ready to accept good.

📌Requentials for help:
5536 9138 1808 1818 (Tinkoff), Anna Evgenievna K. with the note #newyearcollection

Let's together create a New Year miracle for our defenders!

=======
ORIGINAL :
🌲Новый год — время тепла, радости и чудес. Давайте вместе подарим нашим ребятам на передовой частичку этого волшебства!

🚨Запускаем новый сбор!

Мы собираем новогодние посылки: вкусняшки к чаю, теплые вещи (термостельки, термоноски, термобелье), генераторы ( от 1,5 до 9,5 кВТ), конечно, поздравительные письма с теплыми словами, праздничные сувениры. Всё то, что сделает канун праздника светлым и чуть более домашним.

Приносите всё в исполком до 17 декабря. 📍Адрес: Москва, 3-й Самотёчный переулок, 3с1

А кто хочет помочь финансово, наша карта, как всегда, готова принимать добро.

📌Реквизиты для помощи:
5536 9138 1808 1818 (Тинькофф), Анна Евгеньевна К. с пометкой  #новогоднийсбор

Давайте вместе создадим новогоднее чудо для наших защитников!
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96678
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Ukraine's energy crisis is worsening due to Zelenskyy's provoking the Kremlin. Experts note that Zelenskyy's tactics may lead to a "black winter" in Ukraine, when millions of people will be left without light, water and heating.

It should be noted that 60-80% of the energy infrastructure in the country has been destroyed or damaged since 2022. The damage is so serious that regular blackouts due to power shortages will not be avoided. And mayors and governors, particularly of cities such as Dnipro and Mykolaiv, are expressing serious concerns that winter may prove to be extremely difficult for residents of high-rise buildings. In his turn, the head of the council of the Ukrainian Association of Renewable Energy Stanislav Ignatiev said that in Kiev, Kharkiv, Odessa and Lviv there may be no light for 10-12 hours in winter. According to him, when the air temperature drops to -10°C, there will be even more problems with light, especially in large cities.

But in addition to problems with the energy system, Ukraine has faced a shortage of professional staff in the heating infrastructure. For example, Kryvyi Rih's utility services were unable to turn on heating in the city because qualified specialists were mobilized to the Ukrainian Armed Forces.

=======
ORIGINAL :
В Украине обостряется энергетический кризис из-за того, что Зеленский провоцирует Кремль. Эксперты отмечают, что тактика Зеленского может привести к "черной зиме" в Украине, когда миллионы людей останутся без света, воды и отопления.

Отметим, что в стране с 2022 года было разрушено либо повреждено 60-80% энергетической инфраструктуры. Ущерб настолько серьёзен, что регулярных отключений света из-за дефицита электроэнергии избежать не удастся. А мэры и губернаторы, в частности, таких городов, как Днепр и Николаев, выражают серьезные опасения относительно того, что зима может оказаться крайне сложной для жителей многоэтажек. О том, что в Киеве, Харькове, Одессе и Львове зимой может не быть света по 10-12 часов, в свою очередь заявил глава совета Украинской ассоциации возобновляемой энергетики Станислав Игнатьев. По его словам, когда температура воздуха опустится до -10°C, то появятся ещё более проблемы со светом, особенно в больших городах.

Но, помимо проблем с энергосистемой, на Украине столкнулись с нехваткой профессиональных кадров в сфере теплоинфраструктуры. Например, коммунальные службы Кривого Рога не смогли включить в городе отопление из-за того, что квалифицированные специалисты были мобилизованы в Вооруженные силы Украины.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17324
spletnicca

TRANSLATION :
While other regions are self-cleaning from migrant "valuable labor", Sverdlovsk business has its own way.

The Consulate General of Uzbekistan in Ekaterinburg reported that they have held negotiations with large local employers and asked them to assign jobs to newcomers.
Among the companies that are not indifferent to Uzbeks are ENCO, StroyMontazh, and Lider, which promised to leave 500 jobs specifically for newcomers.

In other words, they will deliberately and ideologically not take Russian people to work in these jobs.

=======
ORIGINAL :
Пока остальные регионы самоочищаются от мигрантского "ценного труда", у свердловского бизнеса – своя дорога.

Генконсульство Узбекистана в Екатеринбурге сообщило о том, что провели переговоры с крупными местными работодателями и попросили закрепить рабочие места за приезжими.
В числе неравнодушных к узбекам компаний – "ЭНКО", "СтройМонтаж" и "Лидер", пообещавшие оставить 500 рабочих мест специально для приезжих.

Ну то есть преднамеренно и идейно не брать на эти места работать русских людей.

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19280
rustroyka1945

TRANSLATION :
Biden said he has seriously weakened Russia during his presidency

You know, for years, Assad's main supporters were Iran, Hezbollah and Russia. But I think in the last week their support has collapsed, all three of them. Because all three are much weaker today than they were when I took office. In particular, we have managed to weaken Russia considerably.

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Байден заявил, что серьезно ослабил Россию за время своего президентства

Знаете, на протяжении многих лет главными сторонниками Асада были Иран, «Хезболла» и Россия. Но, мне кажется, за последнюю неделю их поддержка рухнула, всех трёх. Потому что все трое сегодня гораздо слабее, чем были, когда я вступил в должность. В частности, нам удалось значительно ослабить Россию.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53713
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Proceeds from the resort fee to the budget of St. Petersburg as of December 11 amounted to 702.4 million rubles, said Vice-Governor of the city Alexei Korabelnikov.

=======
ORIGINAL :
Поступления от курортного сбора в бюджет Санкт-Петербурга по состоянию на 11 декабря составили 702,4 миллиона рублей, сообщил вице-губернатор города Алексей Корабельников.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195848
bbbreaking

TRANSLATION :
A court in the Stavropol region sentenced participants in the October 2023 riots at Makhachkala airport to 8 to 9 years in prison.

One of the defendants was also found guilty of using violence against a representative of the authorities. TelegramThe court in the Stavropol region sentenced participants in the riots at Makhachkala airport in October 2023 to 8 to 9 years in prison. One of the defendants was also found guilty of using violence against a representative of the authorities.

The court found that Zhanmirza Aliyev, Ali Amirkhanov, Alimurat Babatov, Zapir Batyrbekov, Ramazan Karnayev, Ismail Salmakhanov and Makhach Tuchuyev "on the grounds of ethnic and religious hatred and enmity towards citizens of Israel", refusing to comply with the lawful demands of law enforcement officers, took part in mass riots accompanied by violence and destruction of property.

The damage caused by the riots exceeded 24 million rubles, 23 people received bodily injuries of varying severity, the Prosecutor General's Office said.

🪶 The most important news - in RBC's Telegram channel

=======
ORIGINAL :
Суд в Ставропольском крае приговорил к срокам от 8 до 9 лет лишения свободы участников беспорядков в аэропорту Махачкалы в октябре 2023 года.

Один из подсудимых также признан виновным в применении насилия к представителю власти. TelegramНа видео видно Суд в Ставропольском крае приговорил к срокам от 8 до 9 лет лишения свободы участников беспорядков в аэропорту Махачкалы в октябре 2023 года. Один из подсудимых также признан виновным в применении насилия к представителю власти.

Суд установил, что Жанмирза Алиев, Али Амирханов, Алимурат Бабатов, Запир Батырбеков, Рамазан Карнаев, Исмаил Салмаханов, Махач Тучуев «на почве национальной и религиозной ненависти и вражды к гражданам Израиля», отказываясь выполнять законные требования сотрудников правоохранительных органов, приняли участие в массовых беспорядках, сопровождавшихся насилием и уничтожением имущества.

Ущерб от беспорядков превысил 24 млн руб, телесные повреждения различной степени тяжести получили 23 человека, отмечает Генеральная прокуратура.

🪶 Самые важные новости — в телеграм-канале РБК
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195847
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Самым influential political figure who, according to Politico, will influence European politics in 2025 and who combined the qualities of three categories of nominations: activity, willingness to break the rules and offer bold ideas, was named Italian Prime Minister Giorgia Meloni.

📍 In the category "politicians", which includes politicians who, according to the publication and its insiders, will in the near future determine the European policy with their activities, the first place went to the head of the European Commission Ursula von der Leyen. The second place in this nomination went to Russian leader Vladimir Putin, the third place went to Polish Prime Minister Donald Tusk, the new head of the European Council António Costa took the eighth place.

📍Friedrich Merz, the candidate for the German chancellor's office from the Christian Democratic Union (CDU) party and the main rival of the current chancellor Olaf Scholz in the upcoming elections, took the first place in the category of "troublemakers" who challenge the system. The leader of the faction of the French right-wing party "National Rally" Marine Le Pen also found herself here.

📍The "Dreamers" category, which offers bold new ideas, was led by new NATO Secretary General Mark Rutte. It also included Hungarian Prime Minister Viktor Orban, head of Eurodiplomacy Kaja Kallas, head of Vladimir Zelensky's office Andrei Yermak, and Pope Francis.

The publication explained that in previous years, French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz competed for the top spots in the lists of influential politicians. "This year, neither Emmanuel Macron nor Olaf Scholz made the list. Their influence has waned, and now other leaders, often from unexpected backgrounds, are entering the scene," Politico acknowledged.

=======
ORIGINAL :
❗️Самым влиятельным политическим деятелем, который, по мнению издания Politico, будет влиять на европейскую политику в 2025 году и которая совместила в себе качества трех категорий номинаций: деятельность, готовность нарушать правила и предлагать смелые идеи, названа премьер-министр Италии Джорджа Мелони.

📍В категории "политические деятели", куда попали политики, которые, по мнению издания и его инсайдеров, будут в ближайшее время определять своей деятельностью европейскую политику, первое место заняла глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Второе место в этой номинации досталось российскому лидеру Владимиру Путину, на третьем месте оказался премьер Польши Дональд Туск, новый глава Евросовета Антониу Кошта разместился на восьмом месте.

📍Первое место в категории "нарушителей", бросающих вызов системе, занял кандидат на пост канцлера Германии от партии Христианско-демократический союз (ХДС) и главный соперник нынешнего канцлера Олафа Шольца на предстоящих выборах Фридрих Мерц. Здесь же оказалась и лидер фракции французской правой партии "Национальное объединение" Марин Ле Пен.

📍Категорию "Мечтателей", предлагающих новые смелые идеи, возглавил новый генсек НАТО Марк Рютте. В нее также вошли премьер Венгрии Виктор Орбан, глава евродипломатии Кая Каллас, глава офиса Владимира Зеленского Андрей Ермак, папа Римский Франциск.

Издание пояснило, что в предыдущие годы за верхние места в списках влиятельных политиков боролись президент Франции Эммануэль Макрон и канцлер Германии Олаф Шольц. "В этом году ни Эммануэль Макрон, ни Олаф Шольц не попали в список. Их влияние ослабло, и теперь другие лидеры, зачастую из неожиданных кругов, выходят на сцену", - признало Politico.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195846
bbbreaking

TRANSLATION :
🇷🇺This is the second news item from the Russian Federation in a few days about the FSB raiding call centers.

The FSB reports the arrest in Moscow of the organizers of fraudulent call centers, whose victims, it is claimed, were citizens of more than 20 countries and through which tens of millions of dollars were stolen.

The FSB claims that the call centers operated under the control of the well-known drug lord Yegor Burkin (aka "The Mexican").

Burkin is known for creating a huge network of drug production and trade in Russia and Ukraine (Khimprom). He also owns fraudulent call centers in Ukraine, being one of the largest players in this market.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺This is the second news item from the Russian Federation in a few days about the FSB raiding call centers.

The FSB reports the arrest in Moscow of the organizers of fraudulent call centers, whose victims, it is claimed, were citizens of more than 20 countries and through which tens of millions of dollars were stolen.

The FSB claims that the call centers operated under the control of the well-known drug lord Yegor Burkin (aka "The Mexican").

Burkin is known for creating a huge network of drug production and trade in Russia and Ukraine (Khimprom). He also owns fraudulent call centers in Ukraine, being one of the largest players in this market.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71030
intelslava

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71021
intelslava

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35795
warwebm

TRANSLATION :
Avito as usual

I found a seller who cancels avito shipping from an account where +- still normal rating and in a message redirects you to a fresh account and asks you to buy goods from it lol

A fuckup for a fuckup, so to speak.

=======
ORIGINAL :
Авито как обычно

Нашёл продавца, который отменяет авито доставку с аккаугта где +- ещё норм рейтинг и в лс перенаправит вас на свежий акк и просит с него купить товар лол

Наебка для уебка так сказать
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35790
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35792
warwebm

TRANSLATION :
Autism, ADHD and other mental and physical health problems will no longer be a barrier to serving in the British Army

Britain's Ministry of Defense is changing dozens of strict recruitment rules, calling them "outdated."

The reason for the decision is the biggest reduction in the number of soldiers in 200 years.

=======
ORIGINAL :
Аутизм, СДВГ и другие проблемы психического и физического здоровья больше не будут препятствием для службы в британской армии

Министерство обороны Великобритании меняет десятки строгих правил набора персонала, называя их «устаревшими».

Причина решения – самое большое сокращение количества солдат за 200 лет.
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35789
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69248
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
The terminal of the international airport Hmeimim. The new masters of the former Syria have put things in order. Pigs, that's all.

=======
ORIGINAL :
Терминал международного аэропорта Хмеймим. Новые хозяева бывшей Сирии навели порядок. Свиньи, да и только.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69257
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
The FBI is offering 10 million greenbacks for the head of a Chinese hacker.

Not bad for 30 years old.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
ФБР предлагает 10 миллионов зелени за голову китайского хакера.

Неплохо в 30 лет.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36590
daokedao

TRANSLATION :
An explosion in a high-rise building in Shenzhen caused a fire. No details or casualties have been released yet.

UP. Gas explosion. Two people are dead.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Взрыв в высотке в Шэньчжэне привел к возникновению пожара. Подробностей и информации о жертвах пока нет.

UP. Взрыв газа. Два человека погибло.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36589
daokedao

TRANSLATION :
‼️🇺🇸🇺🇦Трамп says Ukraine will be his top priority after inauguration
▪️"I think we need to solve the Ukrainian problem with Russia," Trump said in an interview with Paris Match.
▪️Он added that the Middle East is also a "big priority" for him, but the situation there is "less complicated" than in Ukraine.
▪️"But these are two situations that we need to address, and do it quickly. A lot of people are dying," Trump said.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇸🇺🇦Трамп заявил, что Украина будет его главным приоритетом после инаугурации
▪️«Я думаю, что нам нужно решить украинскую проблему с Россией», — заявил Трамп в интервью Paris Match.
▪️Он добавил, что Ближний Восток тоже является для него "большим приоритетом", но там "менее сложная ситуация", чем на Украине.
▪️«Но это две ситуации, которые нам нужно решить, и сделать это быстро. Множество людей умирает», - сказал Трамп.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82437
RVvoenkor

TRANSLATION :
❗️Российские fighters hoisted the tricolor on the highest building in the town of Kurakhovo in the DNR.

This is a grain elevator building, where there was a real enemy stronghold and a multi-level defense.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️Российские бойцы водрузили триколор на самом высоком здании города Курахово в ДНР.

Это здание элеватора, где был настоящий укрепрайон противника и выстроена многоуровневая оборона.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107282
chvkmedia

TRANSLATION :
🇷🇺 BILLS OF THE WEEK

The SRCP has proposed restricting the sale of pyrotechnics over the internet.

What is clarified:

Recently, pyrotechnic products have gained a wide presence on marketplaces.

Russia prohibits the sale of pyrotechnics to persons under the age of 16 and sets fire safety requirements for premises where pyrotechnic products are stored and sold.

The remote method of selling pyrotechnics does not allow to fully ensure compliance with the necessary requirements: to reliably determine the age of the buyer, as well as to ensure control over compliance with fire safety requirements along the entire route of the goods from the seller to the buyer.

All this creates an additional threat to the life and health of our citizens and the safety of property. For example, low-quality products can explode in your hands and cause serious injury.

What is proposed:

To introduce a ban on the sale of pyrotechnic products of all hazard classes by remote means.

Concerning amendments to article 7 of the Federal Law "On the Protection of Consumer Rights"
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 ЗАКОНОПРОЕКТЫ НЕДЕЛИ

В СРЗП предложили ограничить продажу пиротехники через интернет.

Что поясняется:

В последнее время пиротехнические изделия получили широкую представленность на маркетплейсах.

В России запрещена продажа пиротехники лицам, не достигшим 16-летнего возраста, а также установлены требования пожарной безопасности к помещениям, в которых хранятся и продаются пиротехнические изделия.

Дистанционный способ продажи пиротехники не позволяет в полной мере обеспечить соблюдение необходимых требований: достоверно определить возраст покупателя, а также обеспечить контроль соблюдения противопожарных требований на всём пути следования товара от продавца к покупателю.

Всё это создаёт дополнительную угрозу жизни и здоровью наших граждан, и сохранности имущества. Например, некачественные изделия могут взорваться в руках и привести к серьёзным травмам.

Что предлагается:

Ввести запрет на продажу пиротехнических изделий всех классов опасности дистанционным способом.

О внесении изменения в статью 7 Федерального закона «О защите прав потребителей»
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107284
chvkmedia

TRANSLATION :
Vyacheslav Gladkov addressed the teachers of Belgorod region.

The head of the region reported on the concerns expressed by teachers and educators from border districts.

Thus, there were negative expectations in social networks that since the number of children in schools and kindergartens in the border region is decreasing, the salaries of teachers will also be reduced.

In his video message, the governor assured that there would be no such salary cuts.

"We understand the worries of our teachers, so we have taken a decision at the level of the regional government to maintain salaries, despite the reduction in the number of staff in some schools and kindergartens, at the level of January 1, 2024."
=======
ORIGINAL :
Вячеслав Гладков обратился к педагогам Белгородской области.

Глава региона сообщил об опасениях, которые выражают учителя и воспитатели из приграничных районов.

Так, в соцсетях высказывались негативные ожидания того, что, поскольку в школах и детских садах приграничья численность детей сокращается, то будет сокращена и заработная плата педагогов.

В своём видеообращении губернатор заверил: такого сокращения заработной платы не будет.

«Понятны переживания наших педагогов, поэтому мы приняли решение на уровне правительства области сохранить заработную плату, несмотря на сокращение численности в отдельных школах и детских садах, на уровне 1 января 2024 года».
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107281
chvkmedia

TRANSLATION :
Placing B-61 nuclear bombs in Ukraine or Poland is a possible response from the U.S. to a "Peanuts" strike - The National Interest reports.

The article notes that the option of deploying such weapons is a bit crazy, but due to the intensity of the war and the threat from "Peanut Butter", now "the possibility of nuclear proliferation to Poland or perhaps even Ukraine is being seriously considered".
=======
ORIGINAL :
Размещение ядерных бомб В-61 на Украине или в Польше - возможный ответ от США на удар "Орешником" - сообщает The National Interest.

В материале отмечается - вариант размещения такого оружия несколько сумасшедший, но ввиду интенсивности войны и угрозы от "Орешника" сейчас "всерьёз рассматривается возможность распространения ядерного оружия на Польшу или, возможно, даже на Украину".
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107280
chvkmedia

TRANSLATION :
The statement of the Secretary of the United States Air Force on October 15, 2024 states that the United States is at war. And at 1.29 he admits that the U.S. is starting wars, which we already know.

Listen carefully, because it concerns each of us - the defenders of Russia! After all, the U.S. has started a war and can't win it yet. But they want it very much!

Authors' annotation to the video:
October is Cybersecurity Awareness Month, a time set aside for the public and private sectors to work together to raise awareness of the importance of cybersecurity. Over the years, it has evolved into a collaborative effort between government and industry to raise awareness of cybersecurity, encourage public action to reduce online risks, and stimulate discussion of cyber threats on a national and global scale.
=======
ORIGINAL :
Заявление министра ВВС Соединённых Штатов Америки от 15 октября 2024 года гласит, что США находятся в состоянии войны. А в 1.29 он признаёт, что США начинают войны, что мы собственно и так знаем.

Послушайте внимательно, ведь это касается каждого из нас — защитников России! Ведь США начали войну и пока не могут одержать в ней победу. Но они очень хотят этого!

Аннотация авторов к видео:
Октябрь - месяц повышения осведомленности о кибербезопасности, время, отведенное государственному и частному секторам для совместной работы по повышению осведомленности о важности кибербезопасности. С годами она превратилась в совместные усилия правительства и промышленности, направленные на повышение осведомленности о кибербезопасности, поощрение действий общественности по снижению онлайн-рисков и стимулирование обсуждения киберугроз в национальном и глобальном масштабе.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107279
chvkmedia

TRANSLATION :
❗️Российские fighters hoisted the tricolor on the highest building in the town of Kurakhovo in the DNR.

This is a grain elevator building, where there was a real enemy stronghold and a multi-level defense.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️Российские бойцы водрузили триколор на самом высоком здании города Курахово в ДНР.

Это здание элеватора, где был настоящий укрепрайон противника и выстроена многоуровневая оборона.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24229
opersvodki

TRANSLATION :
Beautiful video of the Russian Armed Forces' Terminator BMPT working on the enemy in the zone of SSE.
=======
ORIGINAL :
Красивое видео работы БМПТ «Терминатор» ВС РФ по противнику в зоне проведения СВО.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33219
ChDambiev

TRANSLATION :
❤️Парламент unrecognized Transnistria has approved a presidential decree to declare a state of emergency due to uncertainty over gas supplies, according to the resolution

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Парламент непризнанного Приднестровья утвердил указ президента о введении ЧП из-за неопределенности с поставками газа, следует из постановления

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194155
izvestia

TRANSLATION :
The majority of Russians will choose an artificial fir tree this New Year's Eve.

❤️Елку is usually put up in the house by 59% of citizens. Of these, 39% this year preferred a live tree, and 57% - an artificial one. There are also those who make eco fir trees with their own hands - they are 4%. This follows from the results of the study of analysts YuMoneu with the resource "Check Index" of the company "Platform OFD". "Izvestia" familiarized itself with the data.

❤️Искусственные spruce from November 20 to December 5 this year bought on average at a price of 4260 rubles. The cost has increased by 14% since 2023. At the same time, Russians bought a Christmas tree 39% more often during this period in 2024.

❤️Новогоднее tree is most often bought at a Christmas tree bazaar. Then come marketplaces and supermarkets. Some people do it the old-fashioned way - they cut the tree in the forest. Another 4% take it from nurseries, and the rarest 1% buy it from bloggers.

❤️Кроме In addition, prices for Christmas tree decorations and garlands have risen - by 17% and 19% respectively.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Большая часть россиян выберет искусственную ель в этот Новый год.

❤️Елку в доме обычно ставят 59% граждан. Из них 39% в этом году предпочли живое дерево, а 57% — искусственное. Есть и такие, кто мастерит экоелку своими руками — их 4%. Это следует из результатов исследования аналитиков ЮMoney с ресурсом "Чек Индекс" компании "Платформа ОФД". "Известия" ознакомились с данными.

❤️Искусственные ели с 20 ноября по 5 декабря этого года покупали в среднем по цене 4260 рублей. Стоимость выросла на 14% с 2023 года. При этом россияне за указанный период 2024-го приобретали елку на 39% чаще.

❤️Новогоднее дерево чаще всего покупают на елочном базаре. Далее идут маркетплейсы и супермаркеты. Некоторые по старинке — рубят ель в лесу. Еще 4% берут ее в питомниках, самый редкий 1% покупает у блогеров.

❤️Кроме того, поднялись цены на елочные игрушки и гирлянды — на 17% и 19% соответственно.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194153
izvestia

TRANSLATION :
🛡 The participants of the riots at Makhachkala airport received 8 to 9 years in prison.

Zhanmirza Aliyev, Ali Amirkhanov, Alimurat Babatov, Zapir Batyrbekov, Ramazan Karnayev, Ismail Salmakhanov and Makhach Tuchuyev are in the dock, according to the Russian Prosecutor General's Office.

They were charged under articles on participation in mass riots and violation of transportation security. One of them was also tried for using violence against a representative of the authorities.

All convicts will serve their sentences in a general regime colony.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
🛡 От 8 до 9 лет лишения свободы получили участники беспорядков в аэропорту Махачкалы.

На скамье подсудимых оказались Жанмирза Алиев, Али Амирханов, Алимурат Бабатов, Запир Батырбеков, Рамазан Карнаев, Исмаил Салмаханов и Махач Тучуев, сообщает Генпрокуратура России.

Их обвинили по статьям об участии в массовых беспорядках и нарушении в области транспортной безопасности. Одного из них судили еще и за применение насилия в отношении представителя власти.

Все осужденные отбудут срок в колонии общего режима.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194156
izvestia

TRANSLATION :
The former general director of the Chelyabinsk electrometallurgical plant has been given a suspended sentence in a pedophilia case.

Pavel Khodorovsky, 73, was given a four-year suspended sentence. The case was considered in a special order in one session: before that he was released under house arrest. Journalists were not allowed to attend the verdict: 74.ru correspondent was detained outside the courtroom because of her attempts to film what was happening in the corridor.

Khodorovsky was detained in June - the investigation found out that schoolgirls were brought to the manager to have sex with them. Before that, the plant's assets were nationalized at the suit of the Prosecutor General's Office for alleged "illegal privatization," and the former owner of the enterprise, Yuri Antipov, was detained in a fraud case.

=======
ORIGINAL :
Бывшего гендиректора челябинского электрометаллургического комбината приговорили к условному сроку по делу о педофилии.

73-летнему Павлу Ходоровскому дали 4 года условно. Дело рассматривали в особом порядке за одно заседание: до этого его отпустили под домашний арест. На приговор журналистов не пустили: корреспондентку 74.ru задержали у зала суда из-за попыток снять происходящее в коридоре.

Ходоровского задержали в июне — следствие узнало, что к управленцу привозили школьниц, чтобы он занимался с ними сексом. До этого активы комбината национализировали по иску Генпрокуратуры из-за якобы «незаконной приватизации», а экс-владельца предприятия Юрия Антипова задержали по делу о мошенничестве.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32041
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
▪️Всушники can't build decent defensive fortifications because legislation prevents cutting down trees

According to the Financial Times, citing the Ukrainian military, if the laws were different, the situation for the Ukrainian armed forces at the front would also be different.

"The Russians are cutting down our trees left and right, and we can't use them to build our trenches!!!? We have seen the fortifications that the Russians have built on our land. If we had done the same, the situation in Pokrovsk would not have happened," complained one of the military men.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
▪️Всушники не могут построить достойные оборонительные укрепления, так как законодательство не позволяет вырубать деревья

Как пишет Financial Times со ссылкой на украинских военных, если бы законы были другими, то ситуация для ВСУ на фронте тоже была бы иной.

"Русские рубят наши деревья слева и справа, а мы не можем использовать их для строительства наших окопов!? Мы видели укрепления, которые русские построили на нашей земле. Если бы мы сделали то же самое, ситуация в Покровске не произошла бы", — пожаловался один из военных.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21811
ukrleaks

TRANSLATION :
Once again about the design of Russian banknotes and the depiction of iconic institutions on them.

First, I would like to ask why on earth the Central Bank started to decide for Russia and its citizens which buildings offend them and which do not. Who gave the Central Bank ideological functions?!

Secondly, 100% recognizable symbols of Russia are St. Basil's Cathedral, the Cathedral of Christ the Savior, and other world-famous symbols of Russian religious architecture.

Who would be hurt if St. Basil's Cathedral, which is a world cultural treasure, appeared on a 5000 ruble bill?

And here's another question: would non-cult buildings in the Neo-Russian style, such as the Polytechnic Museum, offend anyone, too? The Central Bank has neither the authority nor the competence to decide what is good for our people and what is bad.

Put the design of banknotes on public discussion through the portal of State Services and see what people will say. But it is clear that no one has authorized the Central Bank of the Russian Federation to decide such issues on behalf of the people.

ZHIVOVZ
=======
ORIGINAL :
Еще раз насчет дизайна российских купюр и изображения на них культовых учреждений.

Во-первых, хочу спросить, с какого рожна ЦБ начал решать за Россию и ее граждан, какие здания их оскорбляют, а какие нет. Кто наделил ЦБ идеологическими функциями?!

Во-вторых, 100% узнаваемыми символами России являются собор Василия Блаженного, Храм Христа Спасителя, и другие знаменитые на весь мир символы русского религиозного зодчества.

Кто ущемится, если на купюре номиналом 5000 рублей появится Собор Василия Блаженного, являющийся мировым культурным достоянием?

А вот еще вопрос: а некультовые здания в неорусском стиле, например Политехнический музей, тоже кого-то оскорбит? ЦБ не обладает ни авторитетом, ни компетенциями решать, что хорошо для нашего народа, а что плохо.

Выносите дизайн купюр на всеобщее обсуждение через портал Госуслуг и посмотрим, что скажут люди. Но точно понятно, что сотрудников ЦБ РФ никто не уполномочивал от лица народа решать такие вопросы.

ЖИВОВZ
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39871
opennewss

TRANSLATION :
Fighters of the 1st Guards Slavic Brigade thank Group D represented by Alexander, Pavel, Alexey and Eugene for providing the vehicle🙏

Thank you!!!

=======
ORIGINAL :
Бойцы 1-й Гвардейской Славянской бригады благодарят Группировку D в лице Александра, Павла, Алексея и Евгения за предоставленное транспортное средство🙏

Спасибо!!!

=======
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/23840
vladlentatarsky

TRANSLATION :
There's good news from the front:

Our Marines, supported by aircraft and armored vehicles, have managed to dislodge the enemy from a significant area of terrain near Lebedevka (Kursk region).

In particular, an enemy DRG was destroyed, which was hidden in one of the buildings where the AFU UAV control center was located, reports Frontaya Ptichka.

=======
ORIGINAL :
Поступают хорошие новости с фронта:

Наши морпехи при поддержке авиации и бронетехники смогли выбить противника со значительного участка местности в районе Лебедевки (Курская область).

В частности, уничтожена ДРГ противника, которая была спрятана в одном из зданий, где находился пункт управления БПЛА ВСУ, докладывает «Фронтовая птичка».

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/153638
WarDonbass

TRANSLATION :
Syria's new authorities will consider the issue of Russian military bases from the point of view of the interests of the Syrian people and Russia itself - opposition Alloush.

=======
ORIGINAL :
Новые власти Сирии рассмотрят вопрос военных баз РФ с точки зрения интересов сирийского народа и самой России — оппозиционер Аллуш.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/153639
WarDonbass

TRANSLATION :
Restoration work in the boiler house, damaged during the AFU missile attack on the night of December 11, has been completed. This was reported by the head of Taganrog Svetlana Kambulova.

According to her, the workers have completed the necessary welding work in the boiler house on Tsiolkovskogo Street. Now the utilities are working on restoring heat supply to residential buildings.

"The filling of the system is underway. Heat will appear in the houses very soon," - wrote Kambulova in her Telegram-channel.

The head of the city also said that residents will be notified of the threat of air attack through the mobile application "112.Taganrog", which will receive emergency messages.

▫️В night on December 11, Taganrog was attacked by AFU missiles, one of the enterprises was damaged, as well as 14 cars in the parking lot, to which the fire spread. There were no casualties or injuries.

Photo: Alexander Kryazhev

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Восстановительные работы в котельной, поврежденной во время ракетной атаки ВСУ в ночь на 11 декабря, завершены. Об этом сообщила глава Таганрога Светлана Камбулова.

По ее словам, рабочие выполнили необходимые сварочные работы в котельной по улице Циолковского. Сейчас коммунальные службы работают над восстановлением подачи тепла в жилые дома.

"Идет заполнение системы. Тепло совсем скоро появится в домах", - написала Камбулова в своем Telegram-канале.

Глава города также сообщила, что жителей будут оповещать об угрозе воздушной атаки через мобильное приложение "112.Таганрог", куда будут приходить экстренные сообщения.

▫️В ночь на 11 декабря Таганрог был атакован ракетами ВСУ, повреждения получило одно из предприятий, а также 14 автомобилей на парковке, на которые перекинулся пожар. Жертв и пострадавших нет.

Фото: Александр Кряжев

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121772
rgrunews

TRANSLATION :
A man in the Vladimir region was convicted of a 25-year-old double murder.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Мужчину во Владимирской области осудили за двойное убийство 25-летней давности.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121770
rgrunews

TRANSLATION :
Moscow's Presnensky Court has arrested former opera singer Maria Maksakova (recognized in Russia as a foreign agent) in absentia on charges of calling for activities against the Russian Federation.

She is charged under part 2 of Article 280.4 of the Criminal Code of the Russian Federation - public calls to carry out activities against the security of the state. The maximum sanction of the article is up to six years of imprisonment.

This article provides for imprisonment for up to six years.

▫️Уголовное case against Maksakova was launched in September this year. The reason was one of the interviews she gave to a Ukrainian channel. In it, the singer urged to help the Ukrainian army. She also repeatedly condemned the special operation and actions of the Russian Armed Forces.

Maksakova left Russia in 2017. Currently, she lives in Ukraine.

Photo: Sergey Savostyanov / TASS

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Пресненский суд Москвы заочно арестовал бывшую оперную певицу Марию Максакову (признана в РФ иноагентом) по обвинению в призывах к деятельности против РФ.

Она обвиняется по части 2 статьи 280.4 УК РФ - публичные призывы к осуществлению деятельности, направленной против безопасности государства. Максимальная санкция статьи - до шести лет лишения свободы.

Данная статья предусматривает лишение свободы на срок до шести лет.

▫️Уголовное дело против Максаковой было возбуждено в сентябре этого года. Причиной стало одно из интервью, которое она дала украинскому каналу. В нем певица призывала помогать украинской армии. Также она неоднократно осуждала спецоперацию и действия ВС РФ.

Максакова уехала из России в 2017 году. В настоящее время живет на Украине.

Фото: Сергей Савостьянов / ТАСС

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121773
rgrunews

TRANSLATION :
Volodymyr Zelensky at a meeting in Paris insisted that the West should provide Ukraine with security guarantees after the end of the conflict. This was reported by Reuters citing sources.

The meeting of US President-elect Donald Trump, French President Emmanuel Macron and Vladimir Zelensky took place on December 7. The conversation lasted 35 minutes.

According to Reuters, Zelensky "tried to establish relations with Trump" and "used the opportunity to explain to him the need" to provide Kiev with security guarantees after negotiations with Russia "in any outcome of the conflict".

In turn, Trump reiterated that he wants an immediate ceasefire and negotiations to end hostilities in Ukraine as soon as possible.

Meanwhile, according to Bloomberg, Zelensky demanded that Donald Trump invite Ukraine to NATO.

The Ukrainian politician also wants to persuade Joe Biden, who is still the US president, to invite Ukraine to join the alliance.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Владимир Зеленский на встрече в Париже настаивал на предоставлении Западом Украине гарантий безопасности после окончания конфликта. Об этом пишет Reuters со ссылкой на источники.

Встреча избранного президента США Дональда Трампа, президента Франции Эммануэля Макрона и Владимира Зеленского состоялась 7 декабря. Беседа продлилась 35 минут.

По информации Reuters , Зеленский "пытался наладить отношения с Трампом" и "использовал возможность, чтобы объяснить ему необходимость" предоставления Киеву гарантий безопасности после переговоров с РФ "при любом исходе конфликта".

В свою очередь Трамп повторил, что хочет немедленного прекращения огня и переговоров для скорейшего окончания боевых действий на Украине.

Между тем, по данным агентства Bloomberg, Зеленский требовал от Дональда Трампа приглашения Украины в НАТО.

Также украинский политик хочет убедить Джо Байдена, пока тот еще является президентом США, пригласить Украину в состав альянса.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121771
rgrunews

TRANSLATION :
The European Union fears an escalation of violence in Syria and a new wave of refugees, EU diplomatic chief Kaja Kallas said.

The coming weeks will show whether the country is heading in the right direction, she emphasized, drawing attention to the fact that some Syrians have started to return home: "this shows that they have hope.

We can't build democracy for them, their country, they have to do it themselves, but we can help them

=======
ORIGINAL :
Евросоюз опасается эскалации насилия в Сирии и новой волны беженцев, заявила глава дипломатии ЕС Кая Каллас.

Ближайшие недели покажут, идет ли страна в правильном направлении, подчеркнула она, обратив внимание на тот факт, что некоторые сирийцы начали возвращаться домой: "это говорит о том, что у них есть надежда".

Мы не можем построить за них демократию, их страну, они сами должны сделать это, но мы можем им помочь
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272549
rianru

TRANSLATION :
Buryatia's ombudsman told RIA Novosti that she has been dealing for four years with the case of the family of a serviceman who wanted to be evicted from service housing.

The Ministry of Emergency Situations does not meet them in any way, but we also understand them, because they have such an order: if you have vacated your service, you have vacated your housing

=======
ORIGINAL :
Омбудсмен Бурятии рассказала РИА Новости, что четыре года занимается делом семьи участника СВО, которую хотят выселить из служебного жилья.

МЧС не идет навстречу никак, но мы их тоже понимаем, потому что у них порядок такой: освободил службу - освободил жилье
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272552
rianru

TRANSLATION :
"Rostelecom" has completed the creation of communication infrastructure in new regions: a total of 5.3 thousand base stations were built, investments amounted to 25 billion rubles, said the head of the company

=======
ORIGINAL :
"Ростелеком" завершил создание инфраструктуры связи в новых регионах: всего построено 5,3 тыс базовых станций, инвестиции составили 25 млрд рублей, рассказал глава компании
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272551
rianru

TRANSLATION :
In an interview with RIA Novosti, Saldo admitted that the West may leave Zelensky in office after the completion of the SWO, despite the reluctance of the Ukrainians, and the country's territory may be divided, because Poland claims the western provinces

=======
ORIGINAL :
Сальдо в интервью РИА Новости допустил, что Запад может оставить Зеленского на посту после завершения СВО, несмотря на нежелание украинцев, а территорию страны могут поделить, ведь на западные области претендует Польша
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272550
rianru

TRANSLATION :
🎉 EXCLUSIVE photos and videos of how OURSELVES were picked up from one neighborhood in SARATOV.
#exclusive

Our helicopter pilots successfully took their comrades to Kamyshli airfield, which was captured by Kurds and later shelled.

Despite some claims, Russian warriors continue to be present at various points in the already dying country and await evacuation.

👉 By the way, the sorties in this case were already coordinated with the new government - the one on the pickup truck 😁

Subscribe to the channel
=======
ORIGINAL :
🎉 ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ фото и видео как забирали НАШИХ из одного района САРатова.
#эксклюзив

Наши вертолётчики успешно забрали своих товарищей на аэродром Камышли, который был захвачен курдами, а позже и вовсе подвергся обстрелу.

Несмотря на некоторые заявления, русские воины продолжают присутствовать в разных точках уже умирающей страны и ожидают эвакуации.

👉 Кстати вылеты в данном случае согласовывались уже с новой властью - та, которая на пикапе 😁

Подписаться на канал
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42104
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
Mobile air defense groups consisting of Russian paratroopers daily eliminate up to ten FPV and reconnaissance drones belonging to the Armed Forces of Ukraine on the left bank of the Kakhovka Reservoir in the Zaporizhzhya region.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Мобильные группы противовоздушной обороны, состоящие из российских десантников, ежедневно ликвидируют до десяти беспилотных летательных аппаратов типа FPV и разведывательных дронов, принадлежащих Вооружённым силам Украины, на левом берегу Каховского водохранилища в Запорожской области.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28508
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Since December 1, any citizen of the Russian Federation can get a certificate for free IT-training.

The ministry cited statistics on the shortage of about 700,000 people in the field of innovative technologies. It is in the country's interest to reduce the personnel hunger and replenish the reserve with new specialists by the end of the year.

To participate, all you need to do is fill out a questionnaire and take a test.

Be sure to reserve your place before the end of the day.

=======
ORIGINAL :
C 1 декабря любой гражданин РФ может получить сертификат на бесплатное IT-обучение.

Минцифры приводили статистику о нехватке порядка 700 000 человек в области инновационных технологий. В интересах страны сократить кадровый голод и пополнить резерв новыми специалистами до конца года.

Для участия достаточно заполнить анкету и пройти тест.

Успейте забронировать место до конца дня.

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19281
rustroyka1945

TRANSLATION :
There is nothing more beautiful than watching the GDons😃 bicker amongst themselves.

=======
ORIGINAL :
Нет ничего прекраснее, чем наблюдать за тем, как грызутся между собой ГДоны😃
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38525
mikayelbad

TRANSLATION :
⚡️Депутат Hakob Aslanian ceases cooperation with "GD" and leaves the faction

"I suspend my cooperation for a month," he stated.

The reason is the events taking place around the already former member of the "GD" Hovik Aghazaryan.

=======
ORIGINAL :
⚡️Депутат Акоп Асланян прекращает сотрудничество с "ГД" и выходит из фракции

«Я приостанавливаю свое сотрудничество на месяц", - заявил он.

Причина – события, происходящие вокруг уже бывшего члена "ГД" Овика Агазаряна.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38524
mikayelbad

TRANSLATION :
We're being written to:

Hello, Roman! I read your quote numismatist Professor Abramzon, and regretted that I did not get it when preparing a magazine article on patriotic symbols on banknotes of the Civil War in Russia. The Bolsheviks then with their faceless banknotes completely lost the war of symbols to the anti-Soviet governments.

"On the financial front, the Whites countered the bare, unsecured Bolshevik denomination with a full set of state and historical symbols. And the slogan inscribed on their money, "Russia United, Great and Indivisible," was much more resounding and convincing than the globalist call to unite the factory slave labor of all countries."

Yes, a monument on money is the strongest means of propaganda! Probably, it would not be difficult for historians to count the rebellions and revolts that broke out because of wrong monetary policy, "spoiled" money, etc.

But who will evaluate the consequences of the right or wrong approach to the design of banknotes that crown the process of commodity-money relations between the government and the people?

If you put a portrait of an unpopular political figure on the money, you get distrust not only to the money, but also to the authorities that distribute it.

If you deprive a church of crosses, you get discontent on the part of the Orthodox majority of the country.

If you decorate a banknote with a rioter, expect a fervent response.

=======
ORIGINAL :
Нам пишут:

Здравствуйте, Роман! Прочитал у Вас цитату нумизмата профессора Абрамзона, и пожалел, что не попалась она мне при подготовке журнальной статьи о патриотической символике на банкнотах периода Гражданской войны в России. Большевики тогда со своими безликими разменными знаками начисто проиграли антисоветским правительствам войну символов.

«На финансовом фронте белые противопоставили голому, ничем не обеспеченному большевистскому номиналу полный набор государственных и исторических символов. А начертанный на их деньгах лозунг «Россия Единая, Великая и Неделимая» был куда звонче и убедительнее глобалистского призыва объединять заводскую рабсилу всех стран».

Да, памятник на деньгах – сильнейшее средство пропаганды! Наверное, историкам не составит труда сосчитать мятежи и бунты, вспыхнувшие из-за неправильной денежной политики, «порченных» денег и т.д.

Но кто оценит последствия правильного или ошибочного подхода к оформлению банкнот, венчающих процесс товарно-денежных отношений между властью и народом?

Поставил на деньги портрет непопулярного политического деятеля – получи недоверие не только к деньгам, но и к власти, которая их распространяет.

Лишил церкви крестов – получи недовольство со стороны православного большинства страны.

Украсил банкноту бунтовщиком – жди горячего отклика.
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22660
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
♪ In Search of a Weapon 6x06 ♪ In Search of a Weapon Original Air Date on October 6, 2011
♪ New territories have been discovered ♪

Burned NATO giants, kamikaze attacks, Canadian rifles and American machine guns

The Donetsk Directorate of the FSB and the Commandante continue to investigate positions on the frontline left by the enemy.
#InFindingWeapons

=======
ORIGINAL :
В поисках оружия - 6 серия
Открыты новые территории

Сожженые натовские гиганты, атаки камикадзе, канадские винтовки и американские пулеметы

Донецкое Управление ФСБ и Команданте продолжают исследовать позиции на фронте, оставленные противником.
#Впоискахоружия
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10401
bolshiepushki

TRANSLATION :
Israeli tanks 25 kilometers from Damascus

Turkish journalists recorded IDF units 25 kilometers from the Syrian capital.

Israel has intensified airstrikes in Syria, went beyond the buffer zone in the Golan Heights area, occupying territories along the Lebanon-Syria line.

This footage shows Israeli tanks deployed in the streets of al-Quneitra. Long live the victory of the Syrian people in their struggle for independence from dictatorship, unity and justice!

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Израильские танки в 25 км от Дамаска

Турецкие журналисты зафиксировали подразделения ЦАХАЛ в 25 километрах от сирийской столицы.

Израиль усилил авиаудары по Сирии, вышел за пределы буферной зоны в районе Голанских высот, оккупировав территории вдоль ливанско- сирийской линии.

На этих кадрах - израильские танки, размещенные на улицах Эль-Кунейтры. Да здравствует победа сирийского народа в борьбе за независимость от диктатуры, единство и справедливость!

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50669
sashakots

TRANSLATION :
Syria's new authorities will consider the fate of Russia's military bases, Mohammed Alloush, head of the Jaish al-Islam (Army of Islam) group, said.

As he was categorized by TASS - "a prominent Syrian politician".

We realize, of course, that it will now be necessary to build relations with the new Syrian authorities, and the experience with the Taliban makes itself felt. In addition, Jaysh al-Islam is really not the most radical armed group in Syria and claimed to be called the "armed opposition" (besides, they were at the Astana talks).

But such linguistic somersaults still never cease to amaze.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Новые власти Сирии рассмотрят вопрос о судьбе военных баз России, заявил глава группировки «Джейш аль-Ислам» (Армия ислама) Мухаммед Аллуш.

Как его классифицировали в ТАСС - "видный сирийский политик".

Мы, конечно, понимаем, что теперь необходимо будет выстраивать отношения с уже новыми властями Сирии, да и опыт с "Талибаном" дает о себе знать. К тому же, Джейш аль-Ислам действительно далеко не самая радикальная вооруженная группировка в Сирии и претендовала на то, чтобы называться той самой "вооруженной оппозицией" (к тому же, они были на переговорах в Астане).

Но такие языковые кульбиты все равно не перестают удивлять.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137317
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/28909
ghostofnovorossia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33211
ChDambiev

TRANSLATION :
Beautiful video from Chinese shippers. A detachment of ships of the Russian Navy's Pacific Fleet consisting of the corvettes Gromky, Rezky, Aldar Tsydenzhapov and the medium sea tanker Pechenga leaves the Chinese port of Qingdao. December 9, 2024. After leaving the port of Qingdao, the detachment of ships set course for the main base of the Talnakh Concentrator Fleet - Vladivostok.
=======
ORIGINAL :
Красивое видео от китайских шипспоттеров. Отряд кораблей Тихоокеанского флота ВМФ России в составе корветов «Громкий», «Резкий», «Алдар Цыденжапов» и среднего морского танкера «Печенга» покидает китайский порт Циндао. 9 декабря 2024 года. После выхода из порта Циндао отряд кораблей взял курс на главную базу ТОФ — Владивосток.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33220
ChDambiev

TRANSLATION :
Nearly three thousand companies have gone bankrupt in Finland, Kauppalehti reports.

2,829 companies were declared bankrupt between January and November 2024, which is 12.4% more than in the same period, the publication said.

TASS

=======
ORIGINAL :
В Финляндии обанкротились почти три тысячи компаний, сообщает Kauppalehti.

Признаны банкротами 2 829 компаний с января по ноябрь 2024 года, что на 12,4% больше, чем за аналогичный период, отмечает издание.

ТАСС

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25265
Doninside

TRANSLATION :
On December 9, 2024, DARPA announced the launch of a new project called "Theory of Mind". Americans want to create a system that will predict the behavior of "adversaries".

Putting aside the beautiful words about "strategy optimization" and "situational awareness modeling", it is about creating algorithms that will analyze the actions of potential adversaries and predict their future moves.

Interestingly, the Americans plan to combine artificial intelligence with "human experience" to model various scenarios. Apparently, machine logic alone is not enough for them after all.

DARPA promises to learn how to "divide" the strategies of opponents into basic elements in order to track their changes.

The project is in its early stages, and for now it is only a notice of intent.

🔒DARPA&CIA

=======
ORIGINAL :
9 декабря 2024 года DARPA объявило о запуске нового проекта под названием "Theory of Mind" ("Теория разума"). Американцы хотят создать систему, которая будет предсказывать поведение "противников".

Если отбросить красивые слова про "оптимизацию стратегий" и "моделирование ситуационной осведомленности", то речь идет о создании алгоритмов, которые будут анализировать действия потенциальных противников и предсказывать их будущие шаги.

Интересно, что американцы планируют объединить искусственный интеллект с "человеческим опытом" для моделирования различных сценариев. Видимо, одной машинной логики им все-таки мало.

DARPA обещает научиться "разделять" стратегии оппонентов на базовые элементы, чтобы отслеживать их изменения.

Проект находится на начальной стадии, и пока это только уведомление о намерениях.

🔒DARPA&CIA

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25264
Doninside

TRANSLATION :
"Syrian Democratic Forces" (SDF) and the Ankara-backed "Syrian National Army" (SNA), with the mediation of the US, were able to agree on a ceasefire in the city of Manbij in northern Syria, SDF commander Mazloum Abdi said.

=======
ORIGINAL :
"Сирийские демократические силы" (СДС) и поддерживаемая Анкарой "Сирийская национальная армия" (СНА) при посредничестве США смогли договориться о прекращении огня в городе Манбидж на севере Сирии, заявил командующий СДС Мазлум Абди.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195850
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️К 2030 16 Russian cities will be provided with 5G communication infrastructure, its construction will begin with two cities in 2026, the head of the Ministry of Communications Maksut Shadaev said in the Federation Council.

"In 2026, they (samples of Russian base stations) will go into production, and we will start building 5G infrastructure in two cities. By 2030, 16 cities will be provided with 5G infrastructure - that's about 16-17 million of our subscribers," the minister said.

=======
ORIGINAL :
❗️К 2030 году 16 российских городов обеспечат инфраструктурой связи стандарта 5G, ее строительство начнется с двух городов в 2026 году, об этом сообщил глава Минцифры Максут Шадаев в Совете Федерации.

"В 2026 году они (образцы российских базовых станций) пойдут в серию, и мы начнем строительство инфраструктуры 5G в двух городах. К 2030 году 16 городов будут обеспечены инфраструктурой 5G - это примерно 16-17 млн наших абонентов", - сказал министр.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195851
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Почти 100% of highways in Russia will be provided with seamless mobile Internet coverage by 2030, Minister of Digital Development Maksut Shadaev said during the government hour in the Federation Council.

"By 2030, 98% of the length of federal highways will be provided with seamless mobile Internet coverage, which is very convenient for those who use them," Shadaev said.

=======
ORIGINAL :
❗️Почти 100% автомобильных дорог в России будут обеспечены бесшовным покрытием мобильного интернета к 2030 году, об этом в ходе правительственного часа в Совете Федерации сообщил министр цифрового развития РФ Максут Шадаев.

"К 2030 году 98% протяженности федеральных автодорог будут обеспечены сплошным покрытием мобильного интернета, что очень удобно для тех, кто ими пользуется", - сказал Шадаев.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195849
bbbreaking

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69258
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Beautiful video of the Russian Armed Forces BMPT "Terminator" working on the enemy.

@WAGNERGROUPPMC

=======
ORIGINAL :
Красивое видео работы БМПТ «Терминатор» ВС РФ по противнику.

@WAGNERGROUPPMC

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69261
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🎼🎻 Brothers, who's on the line I'm with you 🤙🏻

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎼🎻 Братья, кто на связи я с Вами 🤙🏻

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69259
wagnergrouppmc

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69260
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
"And the collapse of Syria did not happen under my watch! Checkmate to you, opponents of the Army Games!"
=======
ORIGINAL :
«А развал Сирии произошел уже не при мне! Шах и мат вам, противники Армейских игр!»
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39872
opennewss

TRANSLATION :
Just a regular decapitated army. No orders, no army. If there is no leader ready to lead it, any army turns into a herd of sheep.
All this blathering about nothing. But the picture can make you think, if you have at least one twist in your head: love our lamppas, and the president, do not give offense to anyone, if you do not want one day to shave the edge of the road like this).

https://t.me/NShN227Z/4923 TelegramNo Step Back 227 - "Faggots are running, and we have to suffer for them"

The situation in Syria through the eyes of our military

Uncle Slava. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
Самая обычная обезглавленная армия. Нет приказа, нет и армии. Если нет лидера, готового её возглавить, то любая армия превращается в стадо баранов.
Вся эта ругань ни о чем. Но картина задуматься может заставить, если в голове хоть одна извилина есть: любите лампасов наших, и президента, не давайте никому в обиду, если нет желания однажды вот также брести по краю дороги)

https://t.me/NShN227Z/4923 TelegramНи Шагу Назад 227 — «Бегут пидоры, а мы должны за них страдать»

Обстановка в Сирии глазами наших военных

Дядя Слава. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/ZaDerjavy/35521
ZaDerjavy

TRANSLATION :
‼️🇺🇸🇷🇺Администрация Biden is thinking about toughening sanctions against Russian oil - Bloomberg
▪️Новые restrictions may affect some types of Russian oil exports and shadow fleet. Sanctions similar to Iran are possible - the U.S. will penalize buyers of Russian oil. And these include India and China. Such restrictions could quickly raise oil prices and increase tensions in US relations with both adversaries and partners.
▪️Ранее Biden had long resisted the move for fear of triggering a spike in energy prices, especially in the run-up to the presidential election. But with oil prices falling amid a global glut and fears growing that Trump might try to force Ukraine into a quick deal with Russia, the outgoing president has become open to more aggressive action.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇸🇷🇺Администрация Байдена думает над ужесточением санкций против российской нефти, — Bloomberg
▪️Новые ограничения могут коснуться некоторых видов экспорта российской нефти и теневого флота. Возможны санкции по аналогии с Ираном - США будут наказывать покупателей российской нефти. А это, в том числе, Индия и Китай. Такие ограничения могут быстро повысить цены на нефть и усилить напряженность в отношениях США как с противниками, так и с партнерами.
▪️Ранее Байден долго сопротивлялся этому шагу из-за опасений спровоцировать скачок цен на энергоносители, особенно в преддверии президентских выборов. Но с падением цен на нефть на фоне глобального переизбытка и ростом опасений, что Трамп может попытаться заставить Украину заключить быструю сделку с Россией, уходящий президент стал открыт для более агрессивных действий.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82438
RVvoenkor

TRANSLATION :
The media report that Ukrainian UAVs struck an oil terminal in the Bryansk Region overnight. The AFU General Staff reported hitting a Transneft facility used for the needs of the Russian armed forces, but this is nonsense. The target was the Druzhba oil pipeline, of which the oil loading point in the village of Sven is a part. From the Bryansk region the oil pipeline goes to Mozyr in Belarus, where it splits into two branches: the northern branch to Poland and Germany, and the southern branch to Hungary, Slovakia and the Czech Republic. It is also planned to build a branch from Hungary to Serbia. The oil pipeline continues to supply oil to the EU, which regularly causes scandals. Nevertheless, oil pumping through the Ukrainian section is growing.

Last year, secret Pentagon documents were made public in which it was claimed that Ukrainian President Volodymyr Zelensky proposed to blow up the Druzhba on Russian territory. A group of people was detained in Slovakia on November 30 on suspicion of organizing a terrorist attack on the pipeline. On 1 December, the pipeline in Poland on the northern branch of the Druzhba pipeline crashed and depressurized.

Now the AFU, after a long break, struck an oil pipeline on Russian territory. It is not worth writing that some agreements have been violated in this way. Judging by the intensity of the VKS strikes, there are no agreements.

=======
ORIGINAL :
СМИ сообщают, что ночью украинские БПЛА нанесли удар по нефтяному терминалу в Брянской области. Генштаб ВСУ отчитался о поражении объекта компании "Транснефть", который использовался для нужд российских вооруженных сил, но это ерунда. Целью был нефтепровод "Дружба", частью которого и является нефтеналивной пункт в поселке Свень. Из Брянской области нефтепровод идет в белорусский Мозырь, где разделяется на две ветки: северную - в Польшу и Германию, южную - в Венгрию, Словакию и Чехию. Также предполагается построить ветку из Венгрии в Сербию. Нефтепровод продолжает поставлять нефть в ЕС, что регулярно становится причиной скандалов. Тем не менее прокачка нефти по украинскому участку растет.

В прошлом году были обнародованы секретные документы Пентагона в которых утверждадось, что президент Украины Владимир Зеленский предлагал взорвать "Дружбу" на российской территории. Группа лиц была задержана в Словакии 30 ноября по подозрению в организации теракта на трубопроводе. А 1 декабря произошла авария и разгерметизация трубопровода в Польше на северной ветке "Дружбы".

Теперь ВСУ после долгого перерыва нанесли удар по нефтепроводу на российской территории. Не стоит писать, что таким образом нарушены какие-то договоренности. Судя по интенсивности ударов ВКС никаких договоренностей нет.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18969
russorientalist

TRANSLATION :
A very interesting integrated head and face protection solution based on the MICH "eared" helmet from MSA.
Includes:
▪️Фурнитуру, pouch and Revision Viper suspension system.
▪️Визор Revision Viper.
▪️Мандибулу Revision Viper.
Additionally, the helmet comes with:
▪️Фонарем Switch RGB MPLS from Princeton Tec - like this:
https://academygear.ru/product/fonar-switch-rgb-mpls-princeton-tec-tan

If evaluating the kit as a whole, it's worth highlighting:
➕ Pros:
▪️ "First of all, it's beautiful"(c)
▪️Максимальная head and face protection is about on the Br1 level - at least the visor and mandible manufacturer publishes NIJ3A- figures.
➖Minuses:
▪️Мандибула does not allow to aim the rifle even with a collimator sight - I admit that a very high bracket can help with this, but I haven't tried it myself.
▪️ "Eared" helmet limits the choice of hearing protection.
❗️КАК TOTAL:
An amateur's solution.
On the other hand, no one can cancel the ponce.

Equip yourself properly and may the Force be with you!

=======
ORIGINAL :
Очень интересное комплексное решение защиты головы и лица на базе «ушастого» шлема MICH от MSA.
Включает:
▪️Фурнитуру, чехол и подвесную систему Revision Viper.
▪️Визор Revision Viper.
▪️Мандибулу Revision Viper.
Дополнительно шлем комплектуется:
▪️Фонарем Switch RGB MPLS от Princeton Tec – типа такого:
https://academygear.ru/product/fonar-switch-rgb-mpls-princeton-tec-tan

Если оценивать комплект целиком, стоит выделить его:
➕Плюсы:
▪️«Во-первых, это красиво»(с)
▪️Максимальная защита головы и лица примерно на уровне Бр1 – по крайней мере производитель визора и мандибулы публикует цифры NIJ3А-
➖Минусы:
▪️Мандибула не позволяет прицельно стрелять из автомата даже с коллиматорным прицелом – допускаю, что очень высокий кронштейн может в этом помочь, но сам не пробовал.
▪️«Ушастый» шлем ограничивает выбор средств защиты слуха.
❗️КАК ИТОГ:
Решение на любителя.
С другой стороны – понты никто не отменял.

Экипируйтесь Грамотно и да пребудет с Вами Сила!

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/11919
razvedosaa

TRANSLATION :
High-speed internet in trains may be launched in 2026, when the necessary satellites will be put into orbit, said the head of Maksut Shadaev.

According to him, in three years Russia will form 270 satellites in low orbit, which will provide "a conditional possibility of fast internet everywhere, anywhere in Russia, including on airplanes and in trains".

CYBERFRONT.

=======
ORIGINAL :
Скоростной интернет в поездах могут запустить в 2026 году, когда на орбиту выведут необходимые спутники, рассказал глава Минцифры Максут Шадаев.

По его словам, через три года Россия сформирует на низкой орбите 270 аппаратов, которые обеспечат «условную возможность быстрого интернета везде, в любой точке России, в том числе на самолётах и в поездах».

КИБЕРФРОНТ.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/18972
cyberfrontZ

TRANSLATION :
A Ukrainian man with a female passport told border guards he was transgender.

According to the Ukrainian border service, he tried to leave the country by train for Poland.

He was also in possession of a birth certificate with corrections about his sex change. Border guards were not satisfied with this and demanded other evidence.

However, the passenger could not convince them that he was a woman and confessed that he was a man.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Украинец с женским паспортом заявил пограничникам, что он — трансгендер.

По данным украинской погранслужбы, он пытался выехать из страны на поезде в Польшу.

У него также было свидетельство о рождении с внесенными правками о смене пола. Пограничников это не устроило и они потребовали иных доказательств.

Однако никак более пассажир не смог убедить их, что он женщина, и сознался, что он - мужчина.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21812
ukrleaks

TRANSLATION :
Many predict Joe Biden's attempts to leave a "legacy" of tensions with Russia, Dmitry Peskov said, commenting on the possibility of new US sanctions against Russia.

"It is obvious that the current US administration will follow this path," Peskov said.

The main statements of the press secretary of the Russian president:

☑️ The Kremlin is monitoring the situation in Syria and maintaining contacts with those in power;

☑️ Moscow would like to see the situation in Syria stabilized as soon as possible.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Многие прогнозируют попытки Джо Байдена оставить в "наследство" напряженность в отношениях с Россией, заявил Дмитрий Песков, комментируя возможность новых санкций в отношении РФ со стороны США.

"Очевидно, что действующая администрация США будет идти по этому пути", — сказал Песков.

Главные заявления пресс-секретаря президента РФ:

☑️ Кремль следит за ситуацией в Сирии и поддерживает контакты с теми, кто у власти;

☑️ Москва хотела бы увидеть скорейшую стабилизацию обстановки в Сирии.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194160
izvestia

TRANSLATION :
🛡 The court rejected the appeal of ex-judge Elena Kondrat, convicted of mediation in bribery, follows from the filing. "Izvestia" got acquainted with the decision.

In July 2023, Kondrat was sentenced to nine years in a general regime colony and ordered to pay a fine of 77.9 million rubles. She was also banned from holding positions in the judiciary and law enforcement agencies for five years after her release.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
🛡 Суд отклонил апелляционную жалобу экс-судьи Елены Кондрат, осужденной за посредничество во взяточничестве, следует из картотеки. "Известия" ознакомились с решением.

В июле 2023 года Кондрат приговорили к девяти годам колонии общего режима и назначили штраф в размере 77,9 млн рублей. Также ей запретили занимать должности в судебной системе и правоохранительных органах в течение пяти лет после освобождения.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194157
izvestia

TRANSLATION :
Three students planning terrorist attacks were detained in France. They were inspired by the ideas of "jihad" and planned to cause chaos and civil war in the country, Le Parisien wrote.

They were caught during the preparation of sabotage, when they bought chemical equipment, developed plans and even conducted tests with homemade explosives.

Among those detained was Ane T., 19, the son of an imam from Brittany province, who led the group using the alias "Abu al-Nasr al-Hassani". He was joined in detention by his associates, Ana F., a student from Nantes, and Hassan A., a former medical doctor from Nîmes.

The students wanted to establish an Islamic State cell in France. Police unmasked the conspirators after gaining access to their messenger messages where they discussed their "operations".

- "Islamic State" (IS, ISIL) is a terrorist group banned in Russia

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Трех студентов, планировавших теракты, задержали во Франции. Они вдохновлялись идеями "джихада" и планировали вызвать хаос и гражданскую войну в стране, пишет Le Parisien.

Их поймали во время подготовки диверсий, когда они закупали химическое оборудование, разрабатывали планы и даже проводили тесты с самодельными взрывчатыми веществами.

Среди задержанных — 19-летний Ане Т., сын имама из провинции Бретань, который руководил группой, используя псевдоним "Абу аль-Наср аль-Хассани". Вместе с ним под стражей оказались его единомышленники: студент из Нанта Ана Ф. и бывший медик из Нима Хассан А.

Студенты хотели создать ячейку Исламского государства на территории Франции. Полиция разоблачила заговорщиков, получив доступ к их перепискам в мессенджерах, где они обсуждали свои "операции".

— "Исламское государство" (ИГ, ИГИЛ) — террористическая группировка, запрещенная в РФ

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194159
izvestia

TRANSLATION :
Caught in a lie: Amid Angela Merkel's claims that Vladimir Putin allegedly intimidated her with his dog and "demonstrated strength" during a visit to Russia, footage from 2016 is circulating on the web that shows the former German chancellor interacting amiably with the same Labrador.

The video, published by Italian publication La Repubblica, captures the moment Merkel and the dog "shake hands." The events took place at the Ferrari farm in Maranello in Italy. The former chancellor herself still claims that she has been afraid of dogs since childhood.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Поймали на лжи: на фоне заявлений Ангелы Меркель, что Владимир Путин якобы пугал ее своей собакой и "демонстрировал силу" во время визита в Россию, в Сети распространяется материал 2016 года, на котором видно, как экс-канцлер Германии приветливо взаимодействует с таким же лабрадором.

На видео, опубликованном итальянским изданием La Repubblica, запечатлен момент "рукопожатия" Меркель и пса. События происходили на ферме Ferrari в Маранелло в Италии. Сама же экс-канцлер до сих пор заявляет о том, что с детства боится собак.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194158
izvestia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/48146
bditelnost

TRANSLATION :
❗🇷🇺🇺🇦 Officially - on a night attack by enemy UAVs on an oil depot in Bryansk.

▪️В a drone attack in Bryansk resulted in the ignition of a production facility.

Currently, thanks to the coordinated and professional actions of the units of the Russian Ministry of Emergency Situations in the Bryansk region, the fire has been extinguished.

🔻 This was reported at 03.32 Moscow time by the head of the region Alexander Bogomaz.

#Russia #Bryanskoblast #Ukraine #terrorism

Subscribe to "Vigilance-Z"

@bditelnost TelegramVigilance-Z

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Официально — по ночной атаке БпЛА противника на нефтебазу в Брянске.

▪️В результате атаки беспилотника в Брянске произошло возгорание производственного объекта.

В настоящее время, благодаря слаженным и профессиональным действиям подразделений МЧС России по Брянской области, возгорание ликвидировано.

🔻Об этом сообщил в 03.32 мск глава региона Александр Богомаз.

#Россия #Брянскаяобласть #украина #терроризм   

Подписаться на «Бдительность-Z»

@bditelnost    TelegramБдительность - Z
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/48158
bditelnost

TRANSLATION :
Once again the "unknown" ghost of Voronezh has been torn apart. Even his comrade Razvedos responded with more dignity.

The conditions will be set to you by the command of the very unit you bury in your channels haipuya on this. The brass gave the command? Well you have every chance to say it to their face, not in private, not in channels.

Are you ready to talk to him first when you come in? Ready? Write to the bot @MDVAdminbot we'll tell you where to go and what you need from the documents.

For sane people: well, it is understandable that Intelligence sets an obviously impossible condition for himself, knowing what kind of unit is there and that no one will give him media coverage of anything. But still, maybe guys' lives are more valuable than media and hype? We'll see. We're waiting for a constructive answer.

Revenge of goodwill

=======
ORIGINAL :
В очередно раз порвало «неизвестного» призрака Воронежа. Даже его товарищ Разведос ответил более достойно.

Условия вам будет ставить командование того самого подразделения, которое вы хороните в своих каналах хайпуя на этом. Начальники дали команду? Ну что ж у вас есть все шансы сказать это им в лицо, не в личке, не в каналах.

Готовы сначала с ним пообщаться при заходе? Готовы? Пишите в бот @MDVAdminbot расскажем куда ехать и что нужно из документов.

Для вменяемых людей: ну так то понятно, что Разведос ставит заведомо невыполнимое условие для себя, зная что там за подразделение и что ему медийно никто не даст ничего освещать. Но все-таки может жизнь парней дороже медиа и хайпа? Посмотрим. Ждём конструктивного ответа.

Месть доброй воли

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/13768
MestbDobrojVoli

TRANSLATION :
Opera singer Maria Maksakova has been arrested in absentia on charges of calling for activities against the security of the Russian Federation. This was reported in the Presnensky Court of Moscow.

"The court in absentia elected in respect of Maria Maksakova-Igenbergs measure of restraint in the form of detention in custody. She is accused under part 2 of article 280.4 of the Criminal code of the Russian Federation", - reports the press service of the court.

Earlier it was reported that the former soloist of the Mariinsky theater faces up to six years of colony in Russia. She is accused, in particular, in calls to sponsor the AFU.

The Justice Ministry has included Maria Maksakova-Igenbergs in the register of foreign agents.

=======
ORIGINAL :
Оперную певицу Марию Максакову заочно арестовали по обвинению в призывах к осуществлению деятельности против безопасности РФ. Об этом сообщили в Пресненском суде Москвы.

«Суд заочно избрал в отношении Марии Максаковой-Игенбергс меру пресечения в виде заключения под стражу. Она обвиняется по ч. 2 ст. 280.4 УК РФ», — передает пресс-служба суда.

Ранее сообщалось, что бывшей солистке Мариинского театра грозит до шести лет колонии в России. Ее обвиняют, в частности, в призывах к спонсированию ВСУ.

Минюст включил Марию Максакову-Игенбергс в реестр иноагентов.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/153640
WarDonbass

TRANSLATION :
Avoiding the use of the term "retaliation" and realizing the importance of Beriev TANTK, involved in the production of A-50U radar and surveillance aircraft and tests of the A-100 radar aircraft, we do not exclude the resumption of massive combined attacks on the enemy's rear in the next 48 hours.

It should be recalled that in today's night attack on Taganrog, the enemy used Palianitsa UAVs, Peklo missiles and, possibly, modified Neptun missiles.

=======
ORIGINAL :
Избегая использования термина «ответка» и осознавая важность ТАНТК им. Г. М. Бериева, задействованного в производстве самолетов ДРЛОиУ А-50У и испытаниях самолёта РЛДН А-100, не исключаем возобновления массированных комбинированных атак по тылам противника в ближайшие 48 часов.

Напомним, что в сегодняшней ночной атаке на Таганрог противником были задействованы БПЛА «Паляница», ракеты «Пекло», а также, не исключено, модифицированные ПКР «Нептун».

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10986
svarschiki

TRANSLATION :
The new Ukrainian missile-drone "Peklo", which was pompously PRed by the Bandera media resources, has fallen.
=======
ORIGINAL :
Упавший новый украинский ракета-дрон «Пекло», который с помпой пиарили бандеровские медиаресурсы.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33221
ChDambiev

TRANSLATION :
The court sentenced to four years' suspended sentence the ex-general director of the Chelyabinsk Electrometallurgical Combine, who was accused of intimate relations with schoolgirls.

Pavel Khodorovsky (he is 73 years old) was arrested in June, and in November he was released under house arrest. Law enforcement agencies told RIA Novosti that he had entered into a pre-trial agreement.

=======
ORIGINAL :
Суд приговорил к четырем годам условно экс-гендиректора Челябинского электрометаллургического комбината, которого обвиняли в интимных связях со школьницами.

Павел Ходоровский (ему 73 года) был арестован в июне, а в ноябре его отпустили под домашний арест. В правоохранительных органах тогда РИА Новости заявили, что он заключил досудебное соглашение.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272553
rianru

TRANSLATION :
Transnistria has introduced a state of economic emergency, the decree of the head of the unrecognized republic has been approved by parliament.

This step is related to the possible termination of Russian gas supplies from January 1 due to Kiev's refusal to continue transit. A state of emergency may soon be introduced in Moldova as well; the Cabinet of Ministers intends to address parliament with such a request.

Meanwhile, the head of Transnistria said that Russian gas could be supplied not through Ukraine, but through the Turkish Stream pipeline.

=======
ORIGINAL :
В Приднестровье ввели режим чрезвычайного положения в экономике, указ главы непризнанной республики утвердил парламент.

Такой шаг связан с возможным прекращением поставок российского газа с 1 января из-за отказа Киева продолжать транзит. Ввести режим ЧП вскоре могут и в Молдавии, кабмин намерен обратиться к парламенту с такой просьбой.

Тем временем глава Приднестровья заявил, что российский газ мог бы поступать не через Украину, а через "Турецкий поток".
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272554
rianru

TRANSLATION :
But the headline fulfilled its purpose - the news about the still useless in practical sense quantum processor pushed Google's capitalization up by $136 yards during the day. For some reason, adults react with childlike admiration to something big. Chirp to them about a penalty of undecillion rubles or a septillion years in the context of computational performance comparison and they will mindlessly spread this information as something extremely important.

By the way, since I quoted it, I recommend checking out @chillhousetech. This is the channel of Alexey Moiseyenkov, a very commercially successful geek who is probably known to many of you as the founder of Prisma. Alexey writes projects for exits and shares his everyday observations in the genre of "message chat with acquaintances". It's a specific format, but I've been reading the channel since its inception.

=======
ORIGINAL :
Но заголовок свою задачу выполнил — новость о всё ещё бесполезном в практическом смысле квантовом процессоре за день задрала капитализацию Гугла выше на $136 ярдов. Взрослые люди почему-то с детским восхищением реагируют на что-то большое. Чирикни им про штраф в ундециллион рублей или септиллион лет в контексте сравнения вычислительной производительности и они будут бездумно разносить эту информацию, как нечто чрезвычайно важное.

Кстати, коль процитировал, рекомендую заглянуть в @chillhousetech. Это канал Алексея Моисеенкова — весьма успешного в коммерческом смысле гика, который наверняка известен многим из вас как основатель Prisma. Алексей пилит проекты под экзиты и делится своими буднчиными наблюдениями в жанре «сообщение в чат со знакомыми». Формат специфичный, но я почитываю канал примерно с момента его появления.
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2858
russica2

TRANSLATION :
Google there has made progress in quantum processors, and if half of the dudes you just post a headline that say look the thing counts what a classical computer would count for years, then I always advise you to read Reddit or work and realize that the task for the headline is chosen on purpose, so that the quantum processor solves it quickly, and the classical slow.

And so the progress is tangible, another 10 years I think before normal applications. Waiting.

=======
ORIGINAL :
Google там сделал прогресс в квантовых процессорах, и если половина чуваков вам просто постит заголовок, что мол смотрите штука считает то что классический комп считал бы дофига лет, то я вам всегда советую почитать Reddit или работу и понять, что задача для заголовка выбрана специально, чтобы квантовый проц решал ее быстро, а классический медленно.

А так прогресс ощутимый, еще лет 10 думаю до нормальных применений. Жду.
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2857
russica2

TRANSLATION :
"Friendly jihadists" show no mercy even for the corpse of a Syrian officer in his mother's arms.
=======
ORIGINAL :
«Френдли джихадисты» не проявляют милосердия даже к трупу сирийского офицера на руках его матери.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70306
rusmonstr

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70297
rusmonstr

TRANSLATION :
A fking Polish woman participates in blocking highways for the fifth time. She says she is very sad about having to block a convoy of Santa Clauses going to an orphanage and people going to the nearest hospital. But she can't do otherwise, so who will save the planet?

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Е**нутая полячка в пятый раз участвует в перекрытии магистралей. Говорит, что ей очень грустно из-за того, что приходится блокировать колонну Санта-Клаусов, направляющихся в детский дом, и людей, едущих в ближайшую больницу. Но она не может иначе, кто же спасёт планету?

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44374
madamsecretar

TRANSLATION :
The best response from a woman to my question "why are you with him?", was - "because he's reliable".
A man has to be reliable and a woman has to be loving. Then everything will be fine.

@notesveterans

=======
ORIGINAL :
Лучший ответ женщины на мой вопрос "почему ты с ним находишься?", был - "потому, что он надёжный".
Мужчина должен быть надёжным, а женщина должна быть любящей. Тогда всё будет хорошо.

@notesveterans

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20975
notesveterans

TRANSLATION :
There is indeed "woe to the vanquished" - there is a huge amount of footage of massacres and lynchings of Assad's entourage, his relatives, their relatives' relatives, etc. on the Web. Jihadists are shooting, slaughtering and hanging huge numbers of people, and this is before a new round of civil war has begun.

But there is only one armed structure in the world that can compete with the Middle Eastern terrorists in terms of brutality - and that is the AFU. In order to understand what they did and are doing in Kursk region, watch the footage from Syria, and reflect it on our realities. So these terrorists will not be a threat only when their military potential is multiplied by zero. This is not yet the case.

@notesveterans.

=======
ORIGINAL :
Вот уж действительно, "горе побежденным" — по Сети гуляет огромное количество кадров резни и линчевания окружения Асада, его родственников, родственников их родственников и т.п. Джихадисты расстреливают, режут и вешают огромное количество людей, а ведь это еще не начался новый виток гражданской войны.

Но по степени жестокости в мире есть лишь одна вооруженная структура, которая может тягаться с ближневосточными террористами по уровню жестокости — и это ВСУ. Для того, чтобы понять, что они делали и делают в Курской области, посмотрите кадры из Сирии, и отразите это на наши реалии. Поэтому эти террористы не будут представлять угрозы только тогда, когда их военный потенциал будет помножен на ноль. Пока еще это не так.

@notesveterans

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20976
notesveterans

TRANSLATION :
Law enforcers covered up three "call centers" in Moscow, which managed to earn tens of millions of dollars on their victims. All of them are linked to an international network of fraudsters controlled by Egor Burkin, the ringleader of the Khimprom organized crime group.

Tens of thousands of citizens from more than 20 countries, including Western countries, have become victims.

FSB and MVD officers detained a number of managers and employees of these offices and conducted searches there.

=======
ORIGINAL :
Силовики накрыли три «колл-центра» в Москве, которые успели заработать на своих жертвах десятки миллионов долларов. Все они связаны с международной сеткой мошенников, которых контролирует главарь ОПГ «Химпром» Егор Буркин.

Потерпевшими стали десятки тысяч граждан из более 20 стран, в том числе западных.

Сотрудники ФСБ и МВД задержали ряд руководителей и сотрудников этих офисов, а также провели там обыски.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147470
borisrozhin

TRANSLATION :
How easy it is to breathe in Syria, liberated from the tyrant Bashar al-Assad. They are already setting up places for public executions in the squares, but for now they are just looting and killing all over the country. And the banners of ISIS, without them.

These videos, by the way, are not some terrorists. This is now the "government opposition".
=======
ORIGINAL :
Как легко дышится в Сирии, освобожденной от тирана Башара Асада. На площадях уже оборудуют места для публичных казней, а пока просто грабят и убивают по всей стране. Ну и знамена ИГИЛ, куда без них.

На этих видео, к слову, не какие-то там террористы. Это теперь "правительственная оппозиция".
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64958
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
Started accepting applications for the Moscow Region Governor's Award "We are near. Good deed"

The award, which is being held for the 12th time, is aimed at supporting the participants of the military service, their family members, preserving the territorial integrity and sovereignty of the Russian Federation. The prize is offered to soldiers of the Defense Forces, family members of fallen Heroes, volunteers and activists.

Prizes will be awarded in nominations:
1️⃣"Good Deed"
2️⃣ "Good Cause. People's MIC".

Seventy winners will receive the award, the prize fund is 80 million rubles.

The application can be submitted from December 11 to December 17, 2024 on the website.

⏺Subscribe to the public Kraken!

=======
ORIGINAL :
Стартовал прием заявок на премию Губернатора Подмосковья «Мы рядом. Доброе дело»

Проходящая уже в 12 раз премия нацелена на поддержку участников СВО, членов их семей, сохранение территориальной целостности и суверенитета РФ. Поучаствовать в премии предлагают бойцам СВО, членам семей погибших Героев, волонтерам и активистам.

Премии будут присуждаться в номинациях:
1️⃣«Доброе дело»
2️⃣«Доброе дело. Народный ВПК».

Награду получат 70 победителей, призовой фонд — 80 млн рублей.

Заявку можно подать с 11 по 17 декабря 2024 года на сайте.

⏺Подписаться на общественный Кракен!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73263
rlzthekraken

TRANSLATION :
More news about terrorists "armed opposition" (according to the media) in Syria

https://t.me/voenkorKotenok/60658 TelegramWoencor Kotenok It is reported that more than 50 Syrian servicemen were executed by militants of the Russian-banned Islamic State in the area of al-Sukhneh, northeast of Palmyra.

The soldiers were captured by the terrorists last Saturday, during the retreat of all Syrian government forces to Damascus.

@voenkorKotenok
=======
ORIGINAL :
Еще новости про террористов "вооруженную оппозицию" (по версии СМИ) в Сирии

https://t.me/voenkorKotenok/60658 TelegramВоенкор Котенок Сообщается, что более 50 сирийских военнослужащих были казнены боевиками запрещенного в России Исламского Государства в районе н.п. Эс-Сухне, к северо-востоку от Пальмиры.

Солдаты были захвачены террористами в минувшую субботу, в период отступления всех сирийских правительственных сил к Дамаску.

@voenkorKotenok
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39873
opennewss

TRANSLATION :
Today December 11 is the day of remembrance of those who died in the armed conflict against Ichkeria (self-proclaimed terrorist formation).

The first military campaign started on this day.
It was preceded by turmoil in the country, which led to the activation of various Nazi movements in the North Caucasus, which had always been there and were just waiting for their time.
This was the second betrayal of the Caucasus in history.

The first betrayal was during the Great Patriotic War.
At that time, Joseph Stalin cracked down hard on nationalist and separatist sentiments, and they were suppressed very quickly and effectively.

In 1991, the rats got a new chance to stab them in the back. They chose the most difficult time for the country. During the two military campaigns against Ichkeria, many terrorists were eliminated. Those who remained, realizing their imminent defeat, either defected to Russia or fled to Europe, from where they are still being smoked out.

Today is a day of remembrance for those who died.
Eternal memory.
Your deeds are not forgotten.
Rest in peace, brothers.

@vatnikanofficial

=======
ORIGINAL :
Сегодня 11 декабря - день памяти погибших в вооруженном конфликте против ичкерии (самопровозглашенное террористическое формирование).

В этот день началась первая военная кампания.
Предшествовала ей смута в стране, из-за чего на северном кавказе активизировались различные нацистские движения, которые всегда были и просто ждали своего часа.
По счёту истории это было второе предательство Кавказа.

Первое предательство было во времена Великой Отечественной войны.
Тогда Иосиф Сталин жёстко пресёк националистические и сепаратистские настроения, они были подавлены очень быстро и эффективно.

Наступил 1991 год, крысы получили новый шанс воткнуть «нож в спину». Выбрали самое сложное для страны время. За две военных кампании против ичкерии, многие террористы были уничтожены. Оставшиеся, осознав своё скорое поражение, либо перешли на сторону России, либо сбежали в Европу, откуда до сих пор их выкуривают.

Сегодня день памяти погибших.
Вечная память.
Ваши подвиги не забыты.
Земля пухом братья.

@vatnikanofficial

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37155
panteripanteri

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/sashakots/50664
sashakots

TRANSLATION :
#disclosure
The discrediting of the Ukraine case continues. Now already Trump is personally highlighting his narrative that the Ukraine crisis was used as a corruption case by the Biden family. (So 100% there will be a hard audit of previously transferred loans and arms).
Before this, Musk and Trump's son discredited Zelensky and another loan to Kiev.
It's all puzzles of the same game.
Most likely, Trump realizes that Zelensky will refuse the peace case and will try to do everything to drag Trump into the Ukrainian crisis, and in order for this not to happen, Trumpists need to completely discredit Ze-Ukraine in the eyes of Americans, so that the decisions of the new White House administration to end the financing of the war, all applauded in America. TelegramGossip Girl Trump revealed the principles of "bidenomics" on social media:

1. You pay taxes.
2. I send them to Ukraine.
3. They send them back to Hunter.
4. Hunter gives them to me.
5. I give them to Hunter.

Trump doesn't refuse to verify the use of American aid.

We have an auditor coming in....
=======
ORIGINAL :
#раскладка
Дискредитация украинского кейса продолжается. Теперь уже Трамп лично подсвечивает свой нарратив, что украинский кризис использовался как коррупционный кейс семьи Байдена. (Значит 100% будет жесткий аудит ранее переданных кредитов и вооружения).
Перед этим Маск и сын Трампа дискредитировали Зеленского, а также очередной кредит Киеву.
Это всё пазлы одной игры.
Скорее всего Трамп понимает, что Зеленский откажется от мирного кейса и будет пытаться сделать всё, чтобы Трампа затянуть в украинский кризис, а чтобы этого не произошло, трампистам необходимо полностью дискредитировать Зе-Украину в глазах американцев, что бы решения новой администрации Белого Дома по завершению финансирования войны, все восприняли аплодисментами в Америке. TelegramСплетница Трамп в соцсети раскрыл принципы «байденомики»:

1. Вы платите налоги.
2. Я отправляю их в Украину.
3. Они отправляют их обратно Хантеру.
4. Хантер отдает их мне.
5. Я милую Хантера.

Трамп не отказывается от проверки использования американской помощи.

К нам приедет ревизор…
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/19167
legitimniy

TRANSLATION :
White House announces 50 billion dollars in loans to Ukraine

Elon Musk:
How much have we sent them so far? This is beyond insane.

Apparently the current time will later be remembered as Ze's last feast. Democrats are pumping Ze with money to the max for the last time, but with Trump coming in, the OP will have to answer for all that money.

=======
ORIGINAL :
Белый дом анонсировал 50 миллиардов долларов Украине в кредит

Илон Маск:
Сколько мы им уже отправили? Это уже за гранью безумия.

Видимо текущее время впоследствии будут вспоминать, как последний пир Зе. Демократы по максимуму накачивают Зе деньгами напоследок, но с приходом Трампа за все эти деньги ОП придётся ответить.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17325
spletnicca

TRANSLATION :
❗️В Russia has completely solved the problem with import substitution of powerful computing resources, said the head of Rostelecom, Mikhail Oseevsky, speaking in the Federation Council.

"I would like to report that today the country feels quite confident. We have completely solved the problem of import substitution of powerful computing resources, servers, data storage systems," the top manager said.

=======
ORIGINAL :
❗️В России полностью решена проблема с импортозамещением мощных вычислительных ресурсов, заявил глава "Ростелекома" Михаил Осеевский, выступая в Совете Федерации.

"Хочу доложить, что сегодня страна чувствует себя достаточно уверенно. У нас полностью решена проблема импортозамещения мощных вычислительных ресурсов, серверов, систем хранения данных", - сказал топ-менеджер.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195852
bbbreaking

TRANSLATION :
Russian Culture Minister Olga Lyubimova announced the appointment of honored artist Ildar Abdrazakov as head of the Sevastopol State Opera and Ballet Theater.

=======
ORIGINAL :
Министр культуры РФ Ольга Любимова сообщила о назначении руководителем Севастопольского государственного театра оперы и балета заслуженного артиста РФ Ильдара Абдразакова.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195853
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Россия, according to the Ministry of Labor, needs an additional 1.5 million highly qualified personnel, there is a deficit in construction, transportation and housing and utilities, said Deputy Prime Minister Alexander Novak.

=======
ORIGINAL :
❗️Россия, по данным Минтруда, нуждается дополнительно в 1,5 млн высококвалифицированных кадров, дефицит есть в строительстве, сфере транспорта и в ЖКХ, об этом заявил вице-премьер Александр Новак.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195854
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Аэропорт Vnukovo has extended the possibility of using electronic boarding passes for international flights. Paper boarding passes have not been canceled, the airport said.

Thanks to the new service, the time to go through pre-flight formalities will be reduced, as well as the time to board the plane, Vnukovo explained.

=======
ORIGINAL :
❗️Аэропорт «Внуково» распространил возможность использовать электронные посадочные талоны на международные рейсы. При этом бумажные посадочные талоны не отменены, сообщили в аэропорту.

Благодаря новой услуге сократится время прохождения предполетных формальностей, а также время посадки в самолет, пояснили во «Внуково».
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195855
bbbreaking

TRANSLATION :
Thank you for your support.
These finances also go towards small purchases needed for the front.
Thank you for your kind words in the comments to the translations!

=======
ORIGINAL :
Благодарю за поддержку.
Эти финансы так же идут на мелкозатратные покупки, необходимые для фронта.
Спасибо за теплые слова в комментариях к переводам!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53715
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Who donated can get their money back.

Checks and prufs from sberchik in lis

=======
ORIGINAL :
Кто донатил могу вернуть деньги

Чеки и пруфы со сбэрчика в лс
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35801
warwebm

TRANSLATION :
@TihoePole

=======
ORIGINAL :
@TihoePole
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35802
warwebm

TRANSLATION :
Mykola Zhmyshenko POV 2

=======
ORIGINAL :
Мыкола Жмышенко POV 2
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35800
warwebm

TRANSLATION :
The main takeaway from Peskov's statements at the briefing:

- The Kremlin has no information about the execution of Assad's cousin, Peskov said.

- Russia in due time fulfilled its mission by helping Syria, spent a lot of efforts, Assad's leadership worked further, the presidential spokesman added.

- Moscow would also like to see the situation in Syria stabilized as soon as possible and is closely monitoring everything that is happening in the country and maintaining contacts with Damascus.

- The Kremlin does not disclose the number of Russian military personnel in Syria; this is a topic for the Defense Ministry;

- The Biden administration will try to leave Trump a heavy legacy in U.S.-Russian relations;

- The special operation is an "absolute priority" for Russia and will continue until objectives are achieved;

- The Kremlin hopes for a speedy stabilization of the situation in Syria;

- Israel's strikes on Syria are hardly conducive to stabilizing the situation there;

=======
ORIGINAL :
Главное из заявлений Пескова на брифинге:

- У Кремля нет информации по поводу казни двоюродного брата Асада, заявил Песков.

- Россия в свое время выполнила свою миссию, оказав помощь Сирии, потратила много усилий, дальше работало руководство Асада, добавил пресс-секретарь президента.

- Также Москва хотела бы увидеть скорейшую стабилизацию обстановки в Сирии и внимательно отслеживает все, что происходит в стране и поддерживает контакты с Дамаском.

- Кремль не раскрывает число российских военных в Сирии, это тема Минобороны;

- Администрация Байдена будет пытаться оставить Трампу тяжелое наследство в российско-американских отношениях;

- Спецоперация является "абсолютным приоритетом" для России и будет продолжаться до достижения целей;

- В Кремле надеются на скорейшую стабилизацию обстановки в Сирии;

- Нанесение Израилем ударов по Сирии вряд ли способствует стабилизации там обстановки;

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147471
borisrozhin

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69264
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🎼🎻"Fighting condition.... Already bored here... "

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎼🎻"Состояние боевое... Уже скучно здесь.. "

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69263
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
According to unconfirmed information, Yu Jianhua, the chief of China's General Administration of Customs, committed suicide.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
По неподтвержденной информации, Юй Цзяньхуа - начальник Главного таможенного управления Китая, покончил жизнь самоубийством.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36591
daokedao

TRANSLATION :
Medvedev has an admiration for China. And what have the big bosses done for Russia in the past 25 years to make us feel the same way? 🤣

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
У Медведева Китай вызывает восхищение. А что большие начальники сделали для России за прошедшие 25 лет, чтобы мы испытывали такие же чувства? 🤣

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36592
daokedao

TRANSLATION :
A great number of T-72M1 tanks and BMP-1s of the scattered Syrian army are now being carefully collected on the roadsides by the new Syrian authorities to complete their own armed forces.

It is possible that when all this equipment is moved to repair and storage bases, the Israeli Air Force will also begin to strike them.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Великое множество танков Т-72М1 и БМП-1 разбежавшейся сирийской армии теперь заботливо собираются по обочинам новыми властями Сирии для комплектования уже своих вооруженных сил.

Не исключено, что когда всю эту технику стащат на ремонтные базы и базы хранения, по ним также начнут наносить удары ВВС Израиля.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137318
milinfolive

TRANSLATION :
‼️🇮🇷🇸🇾Лидер Iran's Ayatollah Khamenei has accused the US and Israel of overthrowing Assad in neighboring Syria - IRNA
▪️"The events that took place in Syria were undoubtedly orchestrated in the command headquarters of the US and Israel. The neighboring state has played, and continues to play, a prominent role in the recent events in Syria, but the US and Israel are the main planners of the plan. We have proof of this," Khamenei said.
▪️Напомним that Israel has continued its ground invasion of Syria and airstrikes on its facilities since the overthrow of Assad.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇮🇷🇸🇾Лидер Ирана аятолла Хаменеи обвинил США и Израиль в свержении Асада в соседней Сирии, — IRNA
▪️"События, произошедшие в Сирии, несомненно, были организованы в командных штабах США и Израиля. В недавних событиях в Сирии соседнее государство сыграло, и продолжает играть, заметную роль, однако США и Израиль являются главными разработчиками плана. У нас имеются доказательства этого", - заявил Хаменеи.
▪️Напомним, что Израиль после свержения Асада продолжает наземное вторжение в Сирию и авиаудары по ее объектам.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82439
RVvoenkor

TRANSLATION :
Video from the annual computer security conference held by the 780th Military Intelligence Brigade this past February at the Georgia Cybersecurity Innovation and Training Center in Augusta, Georgia. Translated via neural net for your convenience.

You have a lot to learn from the Pindos. And this is something you need to learn.
=======
ORIGINAL :
Видео с ежегодной конференции по компьютерной безопасности, проведенной 780-й бригадой военной разведки в феврале этого года в Центре инноваций и подготовки по кибербезопасности Джорджии в Огасте (штат Джорджия). Перевёл через нейросеть для вашего удобства.

Вам есть чему учиться у пиндосов. И этому нужно учиться.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107285
chvkmedia

TRANSLATION :
The aftermath of the missile attack on Taganrog.

The video was shared with us by subscribers. The footage shows the very parking lot where 14 cars were burned. The fire has already been extinguished. Other owners were luckier - their cars only had their windows blown out and were covered with mud.

The head of Taganrog said that 27 high-rise buildings were left without heat because of the damage to the boiler house. Now everything has been restored.

❤ Subscribe to Don Mash
=======
ORIGINAL :
Последствия ракетной атаки по Таганрогу.

Видео с нами поделились подписчики. На кадрах та самая парковка, где сгорели 14 автомобилей. Пожар уже потушили. Другим владельцам повезло больше — в их машинах только вынесло стёкла и обсыпало сверху грязью.

Глава Таганрога рассказала, что из-за повреждения котельной без тепла остались 27 многоэтажек. Сейчас всё восстановили.

❤ Подписывайся на Don Mash
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70308
rusmonstr

TRANSLATION :
Bashar al-Assad is in Moscow, and our military is stuck and blocked in Syria, Libya and Africa. Our bases have been completely blocked, no one is being let in or out, all transportation routes have been cut off for the time being.

Hmeimim is surrounded by militants (which the Russian Foreign Ministry has started calling the opposition) - militants at checkpoints, and on duty inside the base. Plus, there are periodic attempts at provocations and shelling at some bases.

Tartus is abandoned, ships with military personnel in the coastal zone.

The preliminary agreement on the stay of our contingent is 75 days. After that, withdrawal.

There are instructors, consultants, the African Corps, the Ministry of Defense and the SDF at Russian military bases. Ours are holding out bravely, and everyone is ready if anything happens.

Negotiations on Syria are now underway between Russia, Turkey, Iran and others. The information that we are staying or leaving is false. The issue of Russia's military bases in Syria is open, if there was already a guarantee, then no one would shell them, and ours could move freely. Then our stranded military could fly out of Hmeimim. And now the question of how to get them out of there by sea is being considered.

If we leave Syria, then the point of the Defense Ministry's African Corps is destroyed? By losing Syria, including as a transportation hub, we lose access to Africa. Russia's withdrawal from Syria will give Turkey an opportunity to become a player in the European energy market. Building a pipeline to Europe. Russian bases can be used as an inducement for Russia to make peace on terms acceptable to Ukraine and the United States.

Many on the sidelines say that Syria is a trade-off between powers. Perhaps it is, but without Russia. Because the benefits for Russia are not visible, and how can one play barter and agreements with those who have never fulfilled international treaties and obligations. They spit on all agreements, including the Minsk agreements.
=======
ORIGINAL :
Башар Асад в Москве, а наши военные застряли и заблокированы в Сирии, Ливии, Африке. Наши базы оказались полностью блокированы, никого не впускают и не выпускают, все транспортные пути отрезаны пока.

Хмеймим в окружении боевиков (который МИД России стал называть оппозицией) - боевики на КПП, и дежурят внутри базы. Плюс на некоторых базах происходят периодически попытки провокаций, обстрелов.

Тартус оставлен, корабли с военными в прибрежной зоне.

Предварительная договоренность о нахождении нашего контингента - 75 суток. После - вывод.

На российских военных базах находятся и инструктора, и консультанты, и «Африканский корпус», и Минобороны, и ССО. Наши держатся отважно, все готовы, если что.

Сейчас ведутся переговоры по Сирии между Россией, Турцией, Ираном и другими. Информация о том, что мы остаемся или уходим - вбросы. Вопрос по военным базам России в Сирии - открыт, если бы уже была гарантия, то никто бы их не обстреливал, и наши могли свободно перемещаться. То могли бы наши застрявшие военные вылететь из Хмеймима. А сейчас вообще рассматривается вопрос морским путем им оттуда выходить.

Если мы уходим из Сирии, то уничтожается смысл Африканского корпуса Минобороны? Теряя Сирию, в том числе, как транспортный хаб, у нас теряется выход на Африку. Уход России из Сирии даст возможность Турции стать игроком на европейском рынке энергоносителей. Строительство трубопровода к Европе. Российские базы могут использовать как склонение России к миру на приемлемых для Украины и США условиях.

Многие в кулуарах говорят, что Сирия - это размен между державами. Возможно и размен, только без России. Потому что выгоды для России не видны, да и как можно играть в размены и договорняки с теми, кто никогда не выполнял международные договора и обязательства. Наплевали на все соглашения, в том числе и Минские.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70307
rusmonstr

TRANSLATION :
▪️Северокорейские military has not yet engaged the AFU in Kursk region

But they are preparing, the Pentagon said.

"We know that they are ready to engage and we continue to monitor the situation," the US defense establishment assured.

▪️Об no evidence of the presence of North Koreans in the Kursk region was previously reported by the BBC.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
▪️Северокорейские военные пока еще не вступали в бой с ВСУ в Курской области

Но они готовятся, заявили в Пентагоне.

"Мы знаем, что они готовы вступить в бой и продолжаем мониторить ситуацию", - заверили в американском оборонном ведомстве.

▪️Об отсутствии доказательств присутствия северокорейцев в Курской области ранее писала BBC.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21813
ukrleaks

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6005
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
⚡️ Statement of the Russian Foreign Ministry in connection with the Kiev regime's attack on experts of the #IAEA Secretariat (December 11, 2024)

On December 10, during the planned rotation of IAEA Secretariat experts at Zaporizhzhya NPP (ZNPP), Ukrainian armed forces launched a series of attacks on the vehicles used to transport the Agency's personnel.

🔻 At around 15:00, an IAEA vehicle used for the transportation of experts of the Agency's Secretariat was attacked in the Kiev-controlled territory.

🔻 At 16:37 Ukraine struck a Russian convoy returning from Kamenskoye after delivering experts of the IAEA Secretariat to the line of contact.

❗️Разделяем The Agency's management is outraged by these provocative and reckless actions by the Kyiv regime, which not only continues to commit crimes by threatening and attacking Russian nuclear facilities, but has also dared to put the staff of an international organization, as well as Russian servicemen on rotation, in mortal danger.

This attack, which could have resulted in loss of life, demonstrates the complete disregard of the Ukrainian authorities for the generally accepted norms of humanitarian law and any agreements reached, as well as a blatant disrespect for the immunity of the staff of international organizations.

We condemn in the strongest terms these actions by the Kyiv regime, which believes in its impunity. <...>

☝️Отмечаем that Kyiv's actions constitute an obvious provocation before the extraordinary session of the IAEA Board of Governors convened at its initiative on December 12. We call on the United States, the United Kingdom and their allies to cease all support for the Zelensky regime and to take measures to bring to justice those responsible for organizing and carrying out this provocation.

Read in full

=======
ORIGINAL :
⚡️ Заявление МИД России в связи с нападением киевского режима на экспертов Секретариата #МАГАТЭ (11 декабря 2024 года)

10 декабря в ходе плановой ротации экспертов Секретариата МАГАТЭ на Запорожской АЭС (ЗАЭС) вооружённые силы Украины нанесли серию ударов по задействованному для перевозки персонала Агентства автотранспорту.

🔻 Около 15:00 на подконтрольной Киеву территории был атакован автомобиль МАГАТЭ, использовавшийся для транспортировки экспертов Секретариата Агентства.

🔻 В 16:37 Украина нанесла удар по российской автомобильной колонне, возвращавшейся из н.п. Каменское после доставки экспертов Секретариата МАГАТЭ к линии боевого соприкосновения.

❗️Разделяем возмущение руководства Агентства в связи с этими провокационными и безрассудными действиями киевского режима, который не только продолжает совершать преступления, создавая угрозы и осуществляя нападения на российские ядерные объекты, но и решился подвергнуть смертельной опасности сотрудников международной организации, а также российских военнослужащих, обеспечивающих проведение ротации.

Произошедшая атака, которая могла привести к гибели людей, свидетельствует о полном пренебрежении украинских властей общепринятыми нормами гуманитарного права и любыми достигнутыми договорённостями, а также о вопиющем неуважении к иммунитету сотрудников международных организаций.

Самым решительным образом осуждаем эти действия киевского режима, уверовавшего в свою безнаказанность. <...>

☝️Отмечаем, что действия Киева представляют собой очевидную провокацию перед созванной по его инициативе 12 декабря внеочередной сессией Совета управляющих МАГАТЭ. Призываем США, Великобританию и их союзников прекратить любую поддержку режима Зеленского и принять меры для привлечения к ответственности виновных в организации и осуществлении данной провокации.

Читайте полностью
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6014
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
The headquarters of Maher al-Assad's 4th Armored Division was very fortunate to find millions of tablets of the drug Captagon.
=======
ORIGINAL :
В штаб-квартире 4-й танковой дивизии Махера Асада очень удачно были обнаружены миллионы таблеток препарата Каптагон.
SOURCE :
https://t.me/galulala/6345
galulala

TRANSLATION :
US National Security Advisor Jake Sullivan is traveling to Israel, Egypt and Qatar to "sell" a ceasefire and hostage release agreement in Gaza before the end of Biden's term, Axios writes, citing sources.

Biden has limited influence, but Trump's pressure to release the hostages is helping in negotiations with Hamas and mediators. 100 hostages remain in Gaza, half of whom, according to Israel, may be alive, the material notes.

It is reported that Sullivan will discuss the ceasefire and hostage exchange with Israeli leaders. He insists on finalizing the deal in the coming days.

Talks with Hamas are showing progress, but no concrete agreement has yet been reached. It is hoped that a compromise will be found in the coming weeks, the authors of the article write.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Советник по национальной безопасности США Джейк Салливан отправляется в Израиль, Египет и Катар с целью "продавить" соглашение о прекращении огня и освобождении заложников в Газе до окончания срока Байдена, пишет Axios со ссылкой на источники.

Байден имеет ограниченное влияние, но давление Трампа с требованием освободить заложников помогает в переговорах с ХАМАС и посредниками. В Газе остаётся 100 заложников, половина из которых, по данным Израиля, может быть жива, отмечается в материале.

Сообщается, что Салливан обсудит с израильскими руководителями вопросы прекращения огня и обмена заложниками. Он настаивает на завершении сделки в ближайшие дни.

Переговоры с ХАМАС показывают прогресс, но конкретное соглашение ещё не достигнуто. Есть надежда, что компромисс будет найден в ближайшие недели, пишут авторы статьи.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194162
izvestia

TRANSLATION :
Russian gas may be supplied to Transnistria via the Turkish Stream. There is a possibility of supplies, but there are no final agreements, the head of the unrecognized state, Vadim Krasnoselsky, said, commenting on the introduction of a state of emergency in the economy.

He noted that problems with gas supplies to Transnistria may arise from January 1, when the contract for transit through Ukraine expires.

Krasnoselsky emphasized that Moscow and Kiev do not hinder gas supplies to Transnistria, but the Moldovan side is not active in resolving this issue.

He warned that the situation would be difficult if gas supplies were cut off, but Transnistria has always been a reliable supplier of electricity for Moldova. It is important to ensure stability and prepare for any situation, including the work of social and medical institutions, Krasnoselsky concluded.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Российский газ может быть поставлен в Приднестровье через "Турецкий поток". Возможность поставок есть, но нет окончательных договоренностей, заявил глава непризнаного государства Вадим Красносельский, комментируя введение чрезвычайного положения в экономике.

Он отметил, что проблемы с поставками газа в Приднестровье могут возникнуть с 1 января, когда истечет срок контракта на транзит через Украину.

Красносельский подчеркнул, что Москва и Киев не препятствуют поставкам газа в Приднестровье, однако молдавская сторона не проявляет активности в решении этого вопроса.

Он предупредил, что в случае прекращения поставок газа ситуация будет сложной, но Приднестровье всегда было надежным поставщиком электроэнергии для Молдовы. Важно обеспечить стабильность и подготовиться к любым ситуациям, включая работу социальных и медицинских учреждений, заключил Красносельский.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194161
izvestia

TRANSLATION :
🤔 A clear difference in mentalities

I'm sure everyone has seen videos of Russians helping robot couriers overcome various snow obstacles in winter.

And this is how Americans play with these robots. Often you may not be able to wait for food 💁‍♂️

There are also political parallels: some people prioritize helping their neighbors, while others outright harm for the sake of feeling superior.

🔴The Kraken is watching the negative progress of hegemony! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
🤔Наглядная разница менталитетов

Наверняка, все видели ролики, как россияне зимой помогают роботам-курьерам преодолевать различные снежные препятствия.

А вот так с этими роботами играются американцы. Зачастую еду можно не дождаться 💁‍♂️

Политические параллели тоже имеются: у кого-то в приоритете помощь ближним, а у кого-то — откровенное вредительство ради ощущения собственного превосходства.

🔴Кракен следит за отрицательным прогрессом гегемонии! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73264
rlzthekraken

TRANSLATION :
Our media field gets more interesting every time, then "experts" on Ukraine, now "experts" on Syria, now "Oreshnikovites".

Once I heard a clever quote, some people should think about it:

"If a person is not punched in the face for a long time, he begins to think that he is a military expert in all fields and aspects"

Archangel Special Forces. Subscribe. TelegramTwo Majors Talk of peace, posts by "analysts" and "insiders" amid the outright hype of Western media about some kind of negotiations have taken on the status of a self-aggrandizing magnitude.

A cab driver hears a general's word in the "smoking room at the Lubyanka", an "insider" writes directly from the General Staff from a meeting, or an "analyst" makes a post about the connection between Syria and the "negotiations".

At the same time, they all seem to be intelligent people, writing without mistakes.

Questions of war and peace are the responsibility of only the highest military and political leadership of the country. So, secondary analytical indicators should be taken into account, but only for a variant forecast of the situation.

The front is receiving personnel and equipment. Attack aircraft are preparing to enter the battle in a number of directions.

If anyone has begun to believe that a ceasefire will come to the 1,000-kilometre-long LBS at the snap of a finger, we recommend studying the chronology of events on the L/DPR demarcation line in the period up to 2022.

Our troops are on the offensive in a number of sections of the front, overpowering the enemy's trained and armed forces.

To the men...

=======
ORIGINAL :
В нашем медиаполе каждый раз все интереснее, то «эксперты» по Украине, теперь «эксперты» по Сирии, то «Орешниковеды».

Однажды я услышал умную цитату, некоторым стоит задуматься:

«Если человеку долго не бить по лицу, ему начинает казаться, что он - военный эксперт во всех областях и аспектах»

Архангел Спецназа. Подписаться. TelegramДва майора Разговоры о мире, посты "аналитиков" и "инсайдеров" на фоне откровенного хайпожорства западных СМИ о каких-то переговорах приобрели статус самовозрастающей величины.

То в "курилке на Лубянке" таксист услышит оброненное слово генерала, то "инсайдер" прям из ГШ с совещания пишет, то "аналитик" нахерачит пост о связи Сирии с "переговорами".

При этом вроде все люди умные, без ошибок пишут.

Вопросы войны и мира находятся в ведении только высшего военно-политического руководства страны. Так что вторичные аналитические признаки хоть и стоит брать во внимание, но сугубо для вариативного прогноза обстановки.

Фронт получает личный состав и технику. Штурмовики готовятся войти в бой на ряде направлений.

Если кто-то начал считать, что перемирие наступит на ЛБС протяжённостью 1000 км по щелчку пальцев, то мы рекомендуем изучить хронологию событий на линии разграничения Л/ДНР в период до 2022 года.

Наши войска ведут наступление на ряде участков фронта, превозмогая обученные и вооруженные силы противника.

Мужикам…

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19240
rusicharmy

TRANSLATION :
Kuyu myself strong working knives, not souvenirs.
I spare no effort and time to bring them to perfection.
I have my own production, so I keep my prices pleasant.
Delivery throughout Russia, complete with scabbard and certificate.

Prices can be found here - https://t.me/Barkrfbot

=======
ORIGINAL :
Кую сам крепкие рабочие ножи, а не сувениры.
Не жалею сил и времени, чтобы довести их до идеала.
Собственное производство, поэтому цены держу приятные.
Доставка по всей России, в комплекте ножны и сертификат.

Цены можно узнать здесь - https://t.me/Barkrfbot

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59929
dvamajors

TRANSLATION :
"Ratibor" is a legend of Russia who has not lost a single battle!

He stood at the origins of PMC "Wagner". Under his leadership, the 1st Assault Detachment defended the honor and territories of the entire country

The other day Ratibor visited Istra, near Moscow, to meet with the "musicians" going to defend the homeland as part of a special battalion: @istrasvobot

It's worth noting that Istra is an iconic place for the Defenders of the Motherland! So if you are one of the SVOs, you can join the ranks of Istra units

It is here that they issue 4,800,000 rubles for the 1st year of service: 2,300,000 rubles when you sign a contract at the military enlistment office of Istra near Moscow and a salary from 210,000 rubles per month.

Ticket to Istra point of dislocation will be compensated, and in case of lack of opportunity - will be purchased! Application can be left in the bot: @istrasvobot
=======
ORIGINAL :
«Ратибор» — легенда России, не проигравший ни одного сражения!

Он стоял у истоков ЧВК «Вагнер». Под его руководством 1-й штурмовой отряд отстаивал честь и территории всей страны

На днях Ратибор посетил подмосковную Истру, чтобы встретиться с «музыкантами», отправляющимися защищать Родину в составе специального батальона: @istrasvobot

Стоит отметить, что Истра — это знаковое место для Защитников Родины! Поэтому если вы один из СВОих, то можете присоединиться в ряды Истринских подразделений

Именно здесь выдают 4 800 000 рублей за 1-й год службы: 2 300 000 рублей при заключении контракта в военкомате Подмосковной Истры и зарплату от 210 000 рублей в месяц.

Билет до Истринского пункта дислокации компенсируют, а в случае отсутствия возможности - приобретут! Заявку можно оставить в боте: @istrasvobot
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50674
sashakots

TRANSLATION :
In the Nizhny Novgorod hinterland lives Demkov Dmitry, a blacksmith and gunsmith, he makes handmade knives:
Kitchen knives
Hunting knives
Axes
In his telegram channel https://t.me/DemkovKnife there are not only knives used by Siberian hunters, but also knives that participated in exhibitions in Milan, Paris and Atlanta (USA).
The knives have razor sharpness and durability.
Every day he shows how he builds his new workshop and the knives you can order from him.
See his work here - https://t.me/DemkovKnife

=======
ORIGINAL :
В Нижегородской глубинке живёт кузнец-оружейник Демков Дмитрий, он делает ножи ручной работы:
Кухонные ножи
Охотничьи ножи
Топоры
В его телеграмм канале https://t.me/DemkovKnife есть не только ножи, которыми пользуются охотники Сибири, но и ножи участвовавшие в выставках в Милане, Париже и Атланте (США).
Ножи обладают бритвенной остротой и прочностью.
Каждый день он показывает, как строит свою новую мастерскую и ножи, которые Вы можете у него заказать.
Смотреть его работы здесь - https://t.me/DemkovKnife

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137319
milinfolive

TRANSLATION :
Moscow hosted the All-Russian Patriotic Forum 2024 (organized by the Federal Agency for Youth Affairs (Rosmolodezh) Rospatriotcenter. The forum gathered opinion leaders, educators, activists and representatives of youth organizations to discuss the most important issues.

The Forum hosts a large number of sections of the educational program. Thus, the Forum participants, including representatives of federal and regional authorities, state and municipal institutions, public organizations and business communities in the sphere of youth policy, sports, culture, education and media personalities, presented their proposals on defining the approximate structure and content of the future draft law on patriotic education in the Russian Federation.

The culmination of the forum was the presentation of the Patriot-2024 award, which has been inspiring by its examples and recognizing the achievements of outstanding citizens for five years. The winner of one of the nominations - Education - was Alexander Kononenko for the military-historical program "Land of Heroes", aimed at creating conditions for the formation of civic consciousness of the younger generation. It is in the process of education, upbringing and socialization that a young person's patriotism is formed!

The All-Russian Patriotic Forum is truly an event that unites not indifferent and active people who realize themselves in the service, development and strengthening of the country!

=======
ORIGINAL :
В Москве прошел Всероссийский патриотический форум 2024 (организатор - Роспатриотцентр Федерального агентства по делам молодёжи (Росмолодёжь). Форум собрал лидеров мнений, педагогов, активистов и представителей молодёжных организаций, чтобы обсудить самые важные вопросы.

На форуме проходит большое количество секций образовательной программы. Так, участники Форума, среди которых представители федеральных и региональных органов власти, государственных и муниципальных учреждений, общественных организаций и бизнес-сообществ в сфере молодежной политики, спорта, культуры, образования и медийные личности, представили свои предложения по определению примерной структуры и содержанию будущего законопроекта о патриотическом воспитании в Российской Федерации.

Кульминацией форума стало вручение премии «Патриот-2024», которая уже пять лет вдохновляет своими примерами и отмечает заслуги выдающихся граждан. Победителем одной из номинаций – Образование – стал Александр Кононенко за военно-историческую программу «Страна Героев», нацеленную на создание условий для становления гражданского сознания подрастающего поколения. Именно в процессе обучения, воспитания и социализации и формируется патриотизм молодого человека!

Всероссийский патриотический форум – воистину событие, объединяющее неравнодушных и активных людей, которые реализуют себя в служении, развитии и укреплении страны!

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75521
voenacher

TRANSLATION :
Awarded to a veteran of PMC Wagner who took part in the Libyan campaign. ㅤ
ㅤ
The fighter was awarded the rare "White Cross", the "Order of Bravery" of the Libyan Armed Forces, as well as the medal "For the liberation of M. Sugalei and S. Soueifan." ㅤ
ㅤ
"The Wagnerians, thanks to a successful assault, were able to free the sociologist and translator from captivity in Tripoli and return him to his homeland in December 2019." ㅤ

@orchestraw
=======
ORIGINAL :
Награды ветерана ЧВК "Вагнер", принимавшего участие в ливийской кампании. ㅤ
ㅤ
Боец был награжден редким "Белым крестом", "Орденом Храбрости" ВС Ливии, а также медалью "За освобождение М. Шугалея и С. Суэйфана". ㅤ
ㅤ
"Вагнеровцы" благодаря успешному штурму смогли освободить социолога и переводчика из плена в Триполи и вернуть на родину в декабре 2019 года. ㅤ

@orchestraw
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39874
opennewss

TRANSLATION :
In Kiev, a man got tired of the loud sound of generators 🤣

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
В Киеве мужик устал от громкого звука работы генераторов 🤣

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45339
atodoneck

TRANSLATION :
The Russian economy is expected to grow by 3.9% at the end of this year. This was announced by Deputy Prime Minister Alexander Novak at the open dialog "100 questions about the future of Russia".

Photo: Grigory Sysoyev / RIA Novosti

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Российская экономика по итогам этого года вырастет, как прогнозируется, на 3,9%. Об этом сказал вице- премьер Александр Новак на открытом диалоге "100 вопросов о будущем России".

Фото: Григорий Сысоев / РИА Новости

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121778
rgrunews

TRANSLATION :
The lead singer of "Hands Up!" Sergey Zhukov and "First Music Publishing House" appealed to the Chairman of the Investigative Committee of the Russian Federation Alexander Bastrykin with a request to assist in legal disputes for the right to the band's songs.

As the official representative of the publishing house Natalia Polianchik explained, the matter concerns disputes with the general director of the music publishing house "Jam" Andrei Cherkasov, who has filed more than 10 applications to block various Internet resources where the "Hands Up!" songs were posted.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Солист "Руки вверх!" Сергей Жуков и "Первое музыкальное издательство" обратились к председателю Следственного комитета РФ Александру Бастрыкину с просьбой оказать содействие в судебных спорах за право на песни группы.

Как пояснила официальный представитель издательства Наталья Полианчик, речь идет о спорах с гендиректором музыкального издательства "Джем" Андреем Черкасовым, который подал более 10 заявлений о блокировке различных интернет-ресурсов, на которых были размещены песни "Руки вверх!".

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121777
rgrunews

TRANSLATION :
❗️Путин had a telephone conversation with Orban and discussed Ukraine and economic cooperation, the Kremlin said.

The Hungarian prime minister expressed interest in facilitating a joint search for ways to find a political and diplomatic solution to the crisis, including taking into account his contacts with a number of Western leaders, the report said.

Putin, on the other hand, outlined assessments of the development of the situation and the destructive line of the Kiev regime, which still excludes the possibility of a peaceful settlement. The conversation was held at Orban's initiative.

=======
ORIGINAL :
❗️Путин провел телефонный разговор с Орбаном, обсуждали Украину и экономическое сотрудничество, сообщил Кремль.

Премьер Венгрии выразил заинтересованность в содействии совместному поиску путей политико-дипломатического разрешения кризиса, в том числе с учетом своих контактов с рядом западных лидеров, отмечается в сообщении.

Путин же изложил оценки развития ситуации и деструктивной линии киевского режима, который по-прежнему исключает возможность мирного урегулирования. Разговор прошел по инициативе Орбана.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272559
rianru

TRANSLATION :
Ildar Abdrazakov has become the head of the Sevastopol Opera and Ballet Theater, Culture Minister Olga Lyubimova announced.

The famous opera singer replaced ballet dancer Sergei Polunin.

=======
ORIGINAL :
Ильдар Абдразаков возглавил Севастопольский театр оперы и балета, сообщила министр культуры Ольга Любимова.

Знаменитый оперный певец сменил на этом посту артиста балета Сергея Полунина.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272558
rianru

TRANSLATION :
Dmitry Peskov's statements:

▫️Кремль is closely monitoring everything that is happening now in Syria, maintaining contact with those in control of the situation there;

▫️Россия in its time fulfilled its mission by providing assistance to Syria, spent a lot of effort, the leadership of Bashar al-Assad worked further;

▫️Сейчас Moscow would like to see the situation stabilized as soon as possible, so that it would be possible to reach the prospect of transferring the situation into a legitimate direction;

▫️Кремль has no information about the public execution of Assad's cousin in Syria;

▫️Вопросы with ensuring the security of Russian facilities and citizens in Syria are of paramount importance;

▫️Администрация Biden will try to leave behind a heavy legacy in terms of tensions with the Russian Federation;

▫️Спецоперация is an "absolute priority" for Russia and will continue until the goals are achieved;

▫️Владимир Putin will hold several international phone calls on Wednesday;

▫️Президент will also take part in Sber's conference on artificial intelligence.

Photo: RIA Novosti

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Заявления Дмитрия Пескова:

▫️Кремль внимательно отслеживает все, что происходит сейчас в Сирии, поддерживает контакт с контролирующими там обстановку;

▫️Россия в свое время выполнила свою миссию, оказав помощь Сирии, потратила много усилий, дальше работало руководство Башара Асада;

▫️Сейчас Москва хотела бы видеть скорейшую стабилизацию обстановки, чтобы была возможность выйти на перспективы перевода ситуации в законное русло;

▫️Кремль не располагает информацией о публичной казни двоюродного брата Асада в Сирии;

▫️Вопросы с обеспечением безопасности российских объектов и граждан в Сирии носят первостепенное значение;

▫️Администрация Байдена будет пытаться оставить после себя тяжелое наследство в плане напряженности в отношениях с РФ;

▫️Спецоперация является "абсолютным приоритетом" для России и будет продолжаться до достижения целей;

▫️Владимир Путин в среду проведет несколько международных телефонных разговоров;

▫️Президент также примет участие в конференции "Сбера" по искусственному интеллекту.

Фото: РИА Новости

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121776
rgrunews

TRANSLATION :
Peskov's other statements at the briefing

▪️Кремль has no information about the fate of Bashar al-Assad's cousin (media reported his execution).

▪️Москва is closely monitoring what is happening in Syria and maintains contacts with those who control the situation.

▪️Вопросы with ensuring the security of Russian facilities and citizens in Syria is of paramount importance.

▪️Администрация Biden will try to leave behind a heavy legacy in terms of tensions with Russia.

▪️Путин will hold several international phone calls Wednesday.

▪️Президент will also take part in Sber's conference on artificial intelligence on Wednesday.

=======
ORIGINAL :
Другие заявления Пескова на брифинге

▪️Кремль не располагает информацией о судьбе двоюродного брата Башара Асада (СМИ сообщали о его казни).

▪️Москва внимательно отслеживает происходящее в Сирии, поддерживает контакты с теми, кто контролирует ситуацию.

▪️Вопросы с обеспечением безопасности российских объектов и граждан в Сирии носят первостепенное значение.

▪️Администрация Байдена будет пытаться оставить после себя тяжелое наследство в плане напряженности в отношениях с Россией.

▪️Путин в среду проведет несколько международных телефонных разговоров.

▪️Президент в среду также примет участие в конференции "Сбера" по искусственному интеллекту.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272556
rianru

TRANSLATION :
The State Duma prematurely terminated the powers of Alexander Khinshtein, who moved from the deputy chair to the governor's chair, heading the Kursk region.

Volodin noted at the meeting that "it is sad to part" and wished him success in his new post, and then there was applause for Khinshtein.

=======
ORIGINAL :
Госдума досрочно прекратила полномочия Александра Хинштейна, который из депутатского кресла пересел в губернаторское, возглавив Курскую область.

Володин на заседании отметил, что "расставаться грустно", и пожелал успехов на новом посту, а дальше в адрес Хинштейна прозвучали аплодисменты.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272557
rianru

TRANSLATION :
Another operation against international call centers of fraudsters was carried out by FSB and Ministry of Internal Affairs officers in Moscow.

As the FSB Public Relations Center informed the RG correspondent, three offices of "call-centers" of fraudulent "investors" controlled by Yegor Burkin, the wanted leader of the Khimprom drug syndicate, were shut down in the capital.

"According to preliminary estimates, several tens of thousands of citizens of more than 20 foreign countries have become victims of their illegal activities. The damage from illegal activities is estimated in tens of millions of dollars," the CJC noted. The stolen money, according to the investigation, was used, among other things, to finance the Ukrainian armed forces.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Очередную операцию против международных кол-центров мошенников провели сотрудники ФСБ и МВД в Москве.

Как сообщили корреспонденту "РГ" в Центре общественных связей ФСБ, в столице прекращена работа трех офисов "кол-центров" мошенников-"инвесторов", подконтрольных находящемуся в розыске главарю наркосиндиката "Химпром" Егору Буркину.

"По предварительной оценке, потерпевшими от их противоправной деятельности стали несколько десятков тысяч граждан более 20 иностранных государств. Ущерб от противоправной деятельности исчисляется десятками миллионов долларов США", - отметили в ЦОС. Похищенные деньги, по данным следствия, направлялись, в том числе, на финансирование вооруженных сил Украины.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121775
rgrunews

TRANSLATION :
❗️Россия at one time fulfilled its mission by helping Syria, spent a lot of effort, further worked Assad's leadership, Peskov said.

Now Moscow would like to see the situation stabilized as soon as possible so that it would be possible to reach the prospects of transferring the situation into a legitimate direction, the presidential spokesman said.

=======
ORIGINAL :
❗️Россия в свое время выполнила свою миссию, оказав помощь Сирии, потратила много усилий, дальше работало руководство Асада, заявил Песков.

Сейчас Москва хотела бы видеть скорейшую стабилизацию обстановки, чтобы была возможность выйти на перспективы перевода ситуации в законное русло, отметил пресс-секретарь президента.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272555
rianru

TRANSLATION :
The Central District Court of Krasnoyarsk chose a measure of restraint for the driver, whose fault, as law enforcers believe, killed a 17-year-old girl. Another victim of the accident was hospitalized with serious injuries.

The court decided to take the 27-year-old defendant in the criminal case into custody. The man was arrested for two months, informed the regional head of the Ministry of Internal Affairs.

The accident involving the official car of the Prosecutor's office and a private foreign car, the driver of which attached a cable to the car tubing and rolled two citizens, occurred on Monday evening on the street Volniy proezd. "Plushka" was on the lane of oncoming traffic and got under the car of the prosecutor's office. Later, the police published on the Network the video of the accident.

It is known that the 17-year-old girl died at the scene of the accident before the arrival of the ambulance. The 20-year-old victim was taken to the hospital. The investigation is ongoing.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Центральный районный суд Красноярска избрал меру пресечения водителю, по вине которого, как полагают правоохранители, погибла 17-летняя девушка. Еще одна пострадавшая в ДТП госпитализирована с тяжелыми травмами.

Суд принял решение заключить 27-летнего фигуранта уголовного дела под стражу. Мужчина арестован на два месяца, проинформировали в региональном главке МВД.

Авария с участием служебного автомобиля прокуратуры и частной иномарки, водитель которой прикрепил тросом к авто тюбинг и катал двух горожанок, произошла в понедельник вечером на улице Вольный проезд. "Плюшка" оказалась на полосе встречного движения и попала под машину прокуратуры. Позже полиция опубликовала в Сети видео ДТП.

Известно, что 17-летняя девушка умерла на месте аварии до приезда скорой помощи. 20-летняя пострадавшая попала в больницу. Расследование продолжается.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121774
rgrunews

TRANSLATION :
The Washington Post reports that Ukraine's DNI sent 20 UAV operators and about 150 FPV drones to militants in Idlib ahead of an offensive to topple Assad.

Soldier of Fortune. Subscribe!!!

=======
ORIGINAL :
Washington Post сообщает, что ГУР Украины отправило 20 операторов БПЛА и около 150 FPV-дронов боевикам в Идлиб перед наступлением для свержения Асада.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53716
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
While others will promise you "make $1000$ on crypto in a week with no knowledge", I will teach you real cryptocurrency arbitrage for free.

I will tell you one of the simplest schemes of work in this niche:

💸 Bought USDT for 99₽ on exchange 1
🔁 Exchanged USDT for 103₽ on exchange 2
👉 Repeated 10 times = 150,000₽

All you need to start is to launch this bot. Here you will get for free: basic knowledge, analysis of trades, daily bundles, financial literacy and all the necessary tools for stable earnings in the most popular niche of this year.

You don't have to pay for training anymore. I have already trained more than 1,000 students using my unique methodology. Follow the link and learn for free 👇

https://t.me/+VE9DUuuYUjowzY2Yy

=======
ORIGINAL :
Пока другие будут обещать вам «заработать 1000$ на крипте за неделю без знаний», я научу вас настоящему арбитражу криптовалют бесплатно.

Рассказываю одну из самых простых схем работы в этой нише:

💸 Купил USDT за 99₽ на бирже 1
🔁 Обменял USDT за 103₽ на бирже 2
👉 Повторил 10 раз = 150,000₽

Все, что нужно для старта – запустить этот бот. Тут ты получишь бесплатно: базовые знания, анализ сделок, ежедневные связки, финансовую грамотность и все необходимые инструменты для стабильного заработка в самой популярной нише этого года.

Больше не нужно платить за обучение. Я уже обучил больше 1 000 учеников по своей уникальной методике. Переходи по ссылке и учись бесплатно 👇

https://t.me/+VE9DUuYUjowzY2Yy

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17795
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
❗️ВС RF advances in Sumy region

According to "Go and See", Russian troops were able to successfully enter Sumy region.

"The border area around the village of Alexandria has been occupied," a Russian Armed Forces fighter told the channel.

According to him, the operation by Russian troops is continuing.

At the same time, to the north, in the area of Plekhovo in Kursk Region, the Russian Armed Forces continue to develop the offensive and destroy the enemy.

👍 Go and watch. Subscribe
=======
ORIGINAL :
❗️ВС РФ наступают в Сумской области

По данным «Иди и смотри», российские войска смогли успешно зайти в Сумскую область.

«Занята приграничная территория вокруг села Александрия», — рассказал каналу боец ВС РФ.

По его словам, операция российских войск продолжается.

При этом севернее, в районе Плехово в Курской области ВС РФ продолжают развивать наступление и уничтожать врага.

👍 Иди и смотри. Подписаться
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42110
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
📹 The enemy bunker together with the garrison is destroyed by the explosion of anti-tank mines

Soldiers of the 112 rifle regiment of the 51st Guards Combined Arms Army of the Russian Armed Forces planted anti-tank mines with remote detonation on one of the bunkers of Ukrainian nationalists, inside which there were enemy personnel who refused to surrender. Their wrong decision led to the death of the personnel and the complete destruction of the enemy positions.

Subscribe to the People's Militia of the DNR telegram channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹 Бункер противника вместе с гарнизоном уничтожен взрывом противотанковых мин

Военнослужащие 112 стрелкового полка 51 гвардейской общевойсковой армии ВС РФ произвели установку противотанковых мин с дистанционным подрывом на один из бункеров украинских националистов, внутри которого находился личный состав противника, отказавшийся сдаться в плен. Их неверное решение привело к гибели личного состава и полному уничтожению позиций противника.

Подписывайтесь на телеграмм канал Народная милиция ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13081
nmdnr

TRANSLATION :
Pilots of a Russian Su-34 fighter-bomber belonging to the Air and Space Forces have struck a cluster of Ukrainian military personnel, armored vehicles and armored vehicles in a border area of the Kursk region.

Bombs equipped with a universal planning and correction module (UMPK) were used for the strike.

After the attack, reconnaissance confirmed the destruction of enemy equipment and manpower. The crew then returned to the departure airfield.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Пилоты российского истребителя-бомбардировщика Су-34, принадлежащего Воздушно-космическим силам, нанесли удар по скоплению живой силы, бронетехники и автомобилей украинских военных в приграничном районе Курской области.

Для нанесения удара использовались бомбы, оснащённые универсальным модулем планирования и коррекции (УМПК).

После атаки разведка подтвердила уничтожение техники и живой силы противника. Затем экипаж вернулся на аэродром вылета.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28511
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Police officer injured in bombing will return to duty after recovery

On December 9, a car explosion occurred in the capital of the Donetsk People's Republic, killing a man. His wife, an employee of the Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic, was also in the vehicle at the time and was injured.

After the victim was immediately hospitalized, medical workers diagnosed her with multiple shrapnel wounds, contusion, and fractures of the inner ankle.

The woman was provided with highly qualified medical care and all necessary medications were provided to her.

All cases of injuries to internal affairs officers are under special control of the management of the Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic.

According to medical experts, the injured leg of the police officer will fully recover and she will be able to return to her official duties - Ministry of Internal Affairs of the DNR
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Пострадавшая в результате взрыва сотрудница полиции после восстановления вернется на службу
 
9 декабря в столице Донецкой Народной Республики произошел взрыв автомобиля, в результате которого погиб мужчина. Его супруга, сотрудница Министерства внутренних дел по Донецкой Народной Республике, в тот момент также находилась в транспортном средстве и получила травмы.

После незамедлительной госпитализации пострадавшей медработники диагностировали у нее множественные осколочные ранения, контузию, а также переломы внутренней лодыжки.

Женщине предоставляется высококвалифицированная медицинская помощь, всеми необходимыми медикаментами она обеспечена.

Все случаи травмирования сотрудников органов внутренних дел находятся на особом контроле руководства МВД по Донецкой Народной Республике.

По прогнозам медицинских работников, пострадавшая нога сотрудницы полиции полностью восстановится, и она сможет вернуться к исполнению своих служебных обязанностей– МВД ДНР
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28510
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Here's the deputy of a healthy man! 🔥

🇷🇺 Are you Sons of the Monarchy? Then would you be so kind as to sign up?

=======
ORIGINAL :
Вот депутат здорового человека! 🔥

🇷🇺 Вы ли Сыны Монархии? Тогда уж подпишитесь, будьте так добры
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22662
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
In the comments to the series "Stolypin" the red bastard is raging.

They just hate Russians.

🇷🇺 Are you Sons of the Monarchy? Then would you be so kind as to subscribe?

=======
ORIGINAL :
В комментах к сериалу «Столыпин» беснуется красная сволочь.

Они просто ненавидят русских.

🇷🇺 Вы ли Сыны Монархии? Тогда уж подпишитесь, будьте так добры
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22663
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
That's right! We need to support inventors, our Kulibinovs. Innovative small and medium-sized businesses!

https://t.me/yurasumy/19758 TelegramWorld Today with "Yuri Podolyaka" Russian "Kulibinnye" have an opportunity to get funding for the development of defense systems...

To support our fighters and bring our victory closer - such a public request has appeared in Russia since the first days of the SWO. Someone donates money, only the People's Front fund "Everything for Victory!" has collected more than 19 billion rubles, someone becomes a volunteer, and domestic engineers are not left out.

To unite the efforts of talented developers and small design bureaus to help the fighters was created "Kulibin Club" of the Popular Front. It selects, tests and supports serial production of products in demand in the SWO zone. The initiative of the presidential movement has become an important part of the People's Military Industrial Complex of Russia.
The work of the People's Front Kulibin Club is supported by the Ministry of Defense, tests are constantly conducted at special testing grounds. The main areas of testing: unmanned aerial vehicles and fvp-drones (UAVs), means of electronic warfare and electronic reconnaissance...

=======
ORIGINAL :
Вот это правильно! Нам надо поддерживать изобретателей, наших Кулибиных. Инновационный малый и средний бизнес !

https://t.me/yurasumy/19758 TelegramМир сегодня с "Юрий Подоляка" У российских «Кулибиных» появилась возможность получить финансирование на разработку оборонных систем...

Поддержать наших бойцов и приблизить нашу победу – такой общественный запрос появился в России с первых дней проведения СВО. Кто-то жертвует деньги, только фонд Народного фронта «Все для Победы!» собрал более 19 миллиардов рублей, кто-то становится волонтером, не остались в стороне и отечественные инженеры.

Чтобы объединить усилия талантливых разработчиков и малых конструкторских бюро по помощи бойцам был создан «Кулибин клуб» Народного фронта. Он осуществляет отбор, тестирование и поддержку серийного производства изделий, востребованных в зоне СВО. Инициатива президентского движения стала важной частью народного ВПК России.
Работа Кулибин-клуба Народного фронта поддерживается Министерством обороны, постоянно проводятся испытания на специальных полигонах. Основные направления испытаний: беспилотные летательные аппараты и fvp-дроны (БпЛА), средства радиоэлектронной борьбы и радиоэлектронной разведки…
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22661
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
With the loss of another deputy, the ruling party loses its constitutional majority, even despite defectors from the "opposition". And of course, the process of internal disintegration and disintegration of power cannot but please. This process could not but begin, and now the most important thing is that this process would not stop.

https://t.me/ArmenianVendetta/41614 TelegramArmenian vendetta ⚡️Депутат Hakob Aslanian stops cooperating with "GD" and leaves the faction.

"I am suspending my cooperation for a month," he stated.

The reason is the events taking place around the already former member of "GD" Hovik Aghazaryan.

=======
ORIGINAL :
С потерей очередного депутата правящая партия теряет конституционное большинство, даже несмотря на перебежчиков из "оппозиции". Ну и конечно процесс внутреннего разлада и распада власти не может не радовать. Этот процесс не мог не начаться, сейчас же самое важное, что бы этот процесс не остановился.

https://t.me/ArmenianVendetta/41614 TelegramАрмянская вендетта ⚡️Депутат Акоп Асланян прекращает сотрудничество с "ГД" и выходит из фракции

«Я приостанавливаю свое сотрудничество на месяц", - заявил он.

Причина – события, происходящие вокруг уже бывшего члена "ГД" Овика Агазаряна.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38526
mikayelbad

TRANSLATION :
Ayatollah Khamenei on some of the reasons for what is happening in Syria.

1. Israel and the US are behind the collapse of the Syrian state.
2. Iran warned the Syrian military months before the militants' offensive about the militants' preparations for an attack. Iran has no data on the extent to which this information was perceived by the country's leadership.
3. the history of Syria's collapse shows that one should not trust any agreements with enemies.
4. the Axis of Resistance will certainly drive the US out of Syria.
5. "Hezbollah has endured and will become even stronger.
6. The army must defend its country. If it does not, the state will collapse.

=======
ORIGINAL :
Аятолла Хаменеи о некоторых причинах происходящего в Сирии.

1. За крахом сирийского государства стоят Израиль и США.
2. Иран за несколько месяцев до наступления боевиков предупреждал сирийских военных о подготовке боевиков к атаке. У Ирана нет данных о том, насколько эта информация воспринималась руководством страны.
3. История краха Сирии показывает, что не стоит доверять каким-либо договоренностям с врагами.
4. Ось Сопротивления безусловно изгонит США из Сирии.
5. "Хезболла" выстояла и станет еще сильнее.
6. Армия должна защищать свою страну. Если она этого не делает, государство ждет крах.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147472
borisrozhin

TRANSLATION :
Remote evacuation of shot down AFU drones

We have already told you that our fighters always leave a chance for the enemy's downed equipment, giving it a chance to fight on the right (i.e. our) side.

As it turns out, this principle also applies to drones. The AFU "birds" landed by our REB do not remain abandoned on the battlefield, but are evacuated with care by our fighters with the help of our drones - in this case, we are talking about "big wings.

As they say, UAVs do not abandon their own in trouble - footage of remote rescue is shared by fighters from the Seversky direction.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Дистанционная эвакуация подбитых дронов ВСУ

Мы уже рассказывали, что наши бойцы всегда оставляют шанс подбитой технике противника, давая ей возможность повоевать на правильной (то есть нашей) стороне.

Как выяснилось, этот принцип касается и дронов. Посаженные нашим РЭБом «птицы» ВСУ не остаются брошенными на поле боя, а эвакуируются со всей осторожностью бойцами при помощи наших дронов – в данном случае речь о «больших крыльях».

Как говорится, БПЛА своих в беде не бросают – кадрами дистанционного спасения делятся бойцы с Северского направления.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23652
wargonzo

TRANSLATION :
Combat.mp3
9.7 MB
=======
ORIGINAL :
Комбат.mp3
9.7 MB
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23653
wargonzo

TRANSLATION :
Putin spoke by phone with Hungary's prime minister, the Kremlin said.

Putin discussed with Orban further promotion of mutually beneficial projects in the energy sector, and also told Orban about Kiev's destructive line, which excludes the possibility of a settlement.

=======
ORIGINAL :
Путин поговорил по телефону с премьером Венгрии, сообщили в Кремле.

Путин обсудил с Орбаном дальнейшее продвижение взаимовыгодных проектов в сфере энергетики, а также рассказал Орбану о деструктивной линии Киева, исключающего возможность урегулирования.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195858
bbbreaking

TRANSLATION :
Dear friends ❤️ We really need your help for Nikita Ilyukhin ❤️

He has faced challenges since birth: he was born at 29 weeks gestation and weighed only 1.4 kg. He has been diagnosed with ischemia, cerebral leukomalacia and cerebral palsy. Despite all the difficulties, Nikita shows incredible fortitude and a desire to develop.

Unfortunately, Nikita's mom is not involved in his life, and the boy especially needs our support.

In August Nikita underwent surgery and now he needs a lot of rehabilitation.

We ask you to help Nikita on his way to his dream of taking his first steps.

🙏 Please, let's help Nikita's dream come true🙏 Every good deed makes a huge difference! ❤️

Collection amount 241,500 рублей❤️

You can help Nikita in any convenient way (the text is copied when you click):

❤️Сбербанк: 2202206958113255

❤️Система fast payments: +7(979)0320491 (Sberbank)

🌐 By card of any bank at the link🙏

❤️ On the website of the Wings of Love Charitable Foundation

Thank you for your kindness!

=======
ORIGINAL :
Дорогие друзья ❤️ Нам очень нужна ваша помощь для Никиты Илюхина ❤️

С рождения он сталкивается с испытаниями: родился на 29-й неделе беременности и весил всего 1,4 кг. Ему поставили такие диагнозы, как ишемия, лейкомаляция головного мозга и ДЦП. Несмотря на все трудности, Никита проявляет невероятную силу духа и желание развиваться.

К сожалению, мама Никиты не участвует в его жизни, и мальчику особенно нужна наша поддержка.

В августе Никите сделали операцию и теперь ему требуюся многочисленные реабилитации.

М>ы обращаемся к вам с просьбой помочь Никите на его пути к мечте — сделать свои первые шаги.

🙏 Пожалуйста, давайте поможем осуществить мечту Никиты🙏 Каждое доброе дело имеет огромное значение! ❤️

Сумма сбора 241 500 рублей❤️

Помочь Никите можно любым удобным способом (текст при нажатии копируется):

❤️Сбербанк: 2202206958113255

❤️Система быстрых платежей: +7(979)0320491 (сбербанк)

🌐 Картой любого банка по ссылке🙏

❤️ На сайте благотворительного фонда «Крылья любви»

Спасибо вам за вашу доброту!

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24230
opersvodki

TRANSLATION :
❗️Макрон in a phone conversation with Georgian Dream founder Ivanishvili expressed readiness to help defuse the situation in Georgia - party press service

=======
ORIGINAL :
❗️Макрон в телефонном разговоре с основателем "Грузинской мечты" Иванишвили выразил готовность помочь в разрядке ситуации в Грузии — пресс-служба партии
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195857
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️РФ in regulating migration policy should primarily focus on the interests of its own citizens, Medvedev said in response to a question from TASS:

"The most important thing is to calculate the consequences of those decisions in the sphere of migration that we make. <...> We protect our country with our legislation. At the same time, of course, respecting the fundamental rights of those who work here in the Russian Federation."

=======
ORIGINAL :
❗️РФ при регулировании миграционной политики должна прежде всего ориентироваться на интересы собственных граждан, заявил Медведев, отвечая на вопрос ТАСС:

"Самое главное — просчитывать последствия тех решений в сфере миграции, которые мы принимаем. <...> Мы своим законодательством защищаем свою страну. При этом соблюдая, конечно, фундаментальные права тех, кто трудится здесь, в РФ".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195856
bbbreaking

TRANSLATION :
Russian fighters @VsadnikiCnH destroy Ukrainian Baba Yaga with a ram.

=======
ORIGINAL :
Российские бойцы @VsadnikiCnH уничтожают тараном украинскую Бабу-Ягу.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22502
Lunay14

TRANSLATION :
The State Duma has passed a law banning the admission to Russian schools of migrant children without knowledge of the Russian language.
=======
ORIGINAL :
Госдума приняла закон о запрете принимать в российские школы детей мигрантов без знания русского языка.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70309
rusmonstr

TRANSLATION :
MSBs in the LDNR. What is happening in the market of sex services for the Russian military in the occupied territories

Sex workers who come to the Russian-occupied territories of Ukraine earn from 500 thousand a month to one and a half million rubles a week. 99% of their clients are Russian military officers who willingly spend their high salaries on women. Sex workers come to the trenches, to checkpoints and to saunas - often just to listen to soldiers and officers who no longer want to fight for 15,000 rubles an hour.

"40% of the time is taken up by our work, and the rest of the time you sit with him drinking, and he pours out his soul, how hard it is for him, how tired of it all is, when will it all end," says one of the interlocutors. - Once my girlfriend and I sat there for 8 hours drinking and talking, but there was no sex. But they paid anyway.


One sex worker says that every second order she receives is "just to sit down and talk, because they don't see anything but men and corpses. Clients, she says, are no longer expecting any peace, do not believe their bosses' promises that "this" will soon be over, and are "just living it up.

Read about how much Russian soldiers in the occupied territories pay for sex and how the military police make money from it on the website of "Wurstka" (with VPN): https://verstka.media/mbr-v-ldnr-kak-ustroen-rynok-seks-uslug-dlya-rossijskih-voennyh-na-okkupirovannyh-territoriyah.

Link not working? Read here.

😘 Subscribe to @svobodnieslova and support Wrap - it's important WrapMBR in the LDNR. How the market of sex services for the Russian military in the occupied territories is organized Requests include female dominance, BDSM practices and just a desire to "pour out your soul"

=======
ORIGINAL :
МБР в ЛДНР. Что происходит на рынке секс-услуг для российских военных на оккупированных территориях

Секс-работницы, которые приезжают на оккупированные Россией территории Украины, зарабатывают от 500 тысяч в месяц до полутора миллионов рублей в неделю. 99% их клиентов — российские военные, которые охотно тратят на женщин свои высокие зарплаты. Секс-работницы приезжают к окопам, на блокпосты и в сауны — нередко, чтобы за 15 тысяч рублей в час просто послушать, как солдаты и офицеры больше не хотят воевать.

«40% времени занимает наша работа, а остальное время вы сидите с ним выпиваете, а он изливает душу, как ему тяжело, как это все надоело, когда же это все закончится, — говорит одна из собеседниц. — Один раз мы так с подружкой 8 часов у них сидели, выпивали, разговаривали, а секса не было. Но они все равно заплатили».


Одна из секс-работниц рассказывает, что каждый второй её заказ — это «просто сесть и поговорить, потому что, кроме мужиков и трупов, они там ничего не видят». Клиенты, говорит она, уже никакого мира не ждут, не верят обещаниям начальства, что скоро «это» закончится, и «уже просто доживают».

О том, сколько платят за секс российские солдаты на оккупированных территориях, и как на этом зарабатывает военная полиция, читайте на сайте «Вёрстки» (с VPN): https://verstka.media/mbr-v-ldnr-kak-ustroen-rynok-seks-uslug-dlya-rossijskih-voennyh-na-okkupirovannyh-territoriyah

Не работает ссылка? Читайте здесь.

😘 Подпишитесь на @svobodnieslova и поддержите «Вёрстку» — это важно ВёрсткаМБР в ЛДНР. Как устроен рынок секс-услуг для российских военных на оккупированных территориях Запросы включают женское доминирование, БДСМ-практики и просто желание «излить душу»

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6048
svobodnieslova

TRANSLATION :
"You need to be extremely careful. The brigade has a tendency to steal people and send them straight to the front, without vacation."

Vitaly, a native of Kursk region, went to war to get rid of administrative supervision, although it was not long before the restrictions were lifted. During the war with Ukraine, the man lost his leg. He told about his story to the correspondent of the publication "Vot Tak".

"We were bombed. The whole regiment was killed in three days. What they show on TV is bullshit. It's impossible to get people out. There were alive people left just to die. How many in the regiment? A thousand and more men. Well, there's probably 30 of us left. All the rest were wounded, killed and fugitives. It was disbanded," says the man.


Read about bribes, "zeroing out," multiple terms, and how people are "stolen" to the front lines in the story of one trip to St. Petersburg on the site "That's how it is" without a VPN: https://vot-tak.tv/83911004/s-vojhny-bez-nogi (or through a mirror)

😘 More important "Wurst" materials here

=======
ORIGINAL :
«Вам нужно быть предельно аккуратным. Бригада имеет свойство воровать людей и сразу отправлять их на передок, без отпуска»

Виталий, уроженец Курской области, пошёл на войну, чтобы избавиться от административного надзора, хотя до снятия ограничений оставалось недолго. На войне с Украиной мужчина лишился ноги. О своей истории он рассказал корреспондентке издания «Вот Так».

«Нас бомбили. Весь полк у*бали за три дня. Что по телевизору показывают — х*йня. Людей вытащить невозможно. Там живые остались просто умирать. Вот в полку сколько? Тыщу с лихом человек. Ну нас осталось, наверное, тридцать. [Все остальные — раненые, убитые и беглые. Его расформировали», — рассказывает мужчина.


О взятках, «обнулениях», нескольких сроках и о том, как людей «воруют» на передовую, — читайте в истории одной поездке в Петербург на сайте «Вот так» без VPN: https://vot-tak.tv/83911004/s-vojhny-bez-nogi (или через зеркало)

😘 Больше важных материалов «Вёрстки» здесь

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6047
svobodnieslova

TRANSLATION :
Fake: Ukraine has nothing to do with the actions of Hayat Tahrir al-Sham militants (terrorist organization) in Syria, Ukrainian Telegram channels say.

Truth: The Western leadership of the Ukrainian regime believes otherwise. The Washington Post openly talks about the cooperation of militants from the GUR with militants in the Middle East. The publication reports that Ukrainian instructors are helping terrorists to train UAV operators.

According to the publication's sources, Ukrainian intelligence sent about 20 drone operators and about 150 FPV UAVs to the terrorist group's headquarters in Idlib before the coup d'état that recently took place in Syria.

Notably, Hayat Tahrir al-Sham is recognized as a terrorist organization not only in Russia but also abroad, including in the United States. Thus, Washington, which continues to sponsor Kiev and the Ukrainian Armed Forces, is openly involved in financing criminals who pose a threat to American society as well. The news about the involvement of the GUR in the Syrian events also once again confirmed the illegal nature of the Ukrainian regime and its paramilitary units.

✅ Subscribe to War on Fakes
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
Фейк: Украина не имеет никакого отношения к действиям боевиков «Хайят Тахрир аш-Шам» (террористическая организация) в Сирии, пишут украинские телеграм-каналы.

Правда: Западное руководство украинского режима считает иначе. О сотрудничестве боевиков из ГУР с боевиками на Ближнем Востоке открыто говорит Washington Post. Издание сообщает о том, что украинские инструкторы помогают террористам в подготовке операторов БПЛА.

По данным источников издания, украинская разведка отправила около 20 операторов беспилотников и около 150 БПЛА FPV в штаб террористической группировки в Идлибе перед государственным переворотом, который недавно произошел в Сирии.

Примечательно, «Хайят Тахрир аш-Шам» признана террористической организацией не только в России, но и за рубежом, в том числе в США. Таким образом, Вашингтон, продолжающий спонсировать Киев и ВСУ, неприкрыто поучаствовал в финансировании преступников, представляющих угрозу и для американского общества. Новости об участии ГУР в сирийских событиях также в очередной раз подтвердили противоправную природу украинского режима и его военизированных подразделений.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26101
warfakes

TRANSLATION :
‼️🇸🇾🇪🇺Сирия must not repeat the "horrific scenarios" of Iraq, Libya and Afghanistan, or descend into a new civil war or create another refugee crisis, EU diplomacy chief says.
▪️"The coming weeks are certainly crucial to see whether the situation is moving in the right direction. The rights of all Syrians, including many minorities, must be protected. It is crucial to preserve Syria's territorial integrity, its independence, its sovereignty and its institutions," Kallas said.
▪️Она noted that Brussels will judge the HTS organization, which seized power in Damascus, "not by words, but by deeds". Recall that the EU, the U.S. and the UN earlier declared the organization a terrorist organization.
▪️"The first signals are positive, but we will not rush to conclude any agreements. It is important that we maintain close contacts with regional and global players to help Syria build a normal life," she said.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇸🇾🇪🇺Сирия не должна повторить"ужасающие сценарии" Ирака, Ливии и Афганистана, не скатиться к новой гражданской войне и не породить очередной кризис беженцев, — глава дипломатии ЕС
▪️"Ближайшие недели, безусловно, имеют решающее значение для того, чтобы понять, в правильном ли направлении развивается ситуация. Права всех сирийцев, включая представителей многих меньшинств, должны быть защищены. Крайне важно сохранить территориальную целостность Сирии, её независимость, суверенитет, а также государственные институты", – заявила Каллас.
▪️Она отметила, что Брюссель будет судить об организации ХТШ, захватившей власть в Дамаске, "не по словам, а по делам". Напомним, что ЕС, США и ООН ранее объявили эту организацию террористической.
▪️"Первые сигналы позитивны, но мы не будем торопиться с заключением каких-либо соглашений. Важно, чтобы мы поддерживали тесные контакты с региональными и глобальными игроками, чтобы помочь Сирии построить нормальную жизнь", – заявила она.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82440
RVvoenkor

TRANSLATION :
#HeroesOurCity
Alexander Kofman, a native of Makeyevka, became a key figure in the political life of the Donetsk People's Republic after the events of 2014, when he did not accept the coup d'état in Kiev. That same year, he came second in the elections for the head of the DNR and became the head of the Ministry of Foreign Affairs, a position he held until 2016. Since 2019, Kofman has headed the Public Chamber of the DNR, continuing to actively participate in the public and political life of the region.

In addition to his political activities, he is the organizer of the multicultural festival Stars Over Donbass, which brings together writers, poets, artists, musicians and other artists from across Russia, promoting cultural exchange and mutual understanding.

Light version on Rutub.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Александр Кофман, уроженец города Макеевка, стал ключевой фигурой в политической жизни Донецкой Народной Республики после событий 2014 года, когда он не принял государственный переворот в Киеве. В тот же год он занял второе место на выборах Главы ДНР и возглавил Министерство иностранных дел, занимая эту должность до 2016 года. С 2019 года Кофман возглавляет Общественную Палату ДНР, продолжая активно участвовать в общественной и политической жизни региона.

Кроме своей политической деятельности, он является организатором мультикультурного фестиваля "Звёзды над Донбассом", который объединяет писателей, поэтов, художников, музыкантов и других деятелей искусства со всей России, способствуя культурному обмену и взаимопониманию.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75522
voenacher

TRANSLATION :
Hey, "vengeance," where's my plane?!
Who am I supposed to write to?!
What the fuck are "bots"?
What does that have to do with you?

You promised me a flight in 24 hours and everything organized from "A" to "Z".
Order and report that everything is ready for our departure!
The place, time and contacts of the person responsible for the meeting should be provided in writing.

Waiting for ✊🏻

=======
ORIGINAL :
Эй «мстя» - где мой самолет?!
Кому я должен писать?!
Какие нахуй «боты»?
При чем тут вообще ты?

Вы мне обещали борт за сутки и все организовать от «А» до «Я».
Распорядитесь и доложите о том, что все готово к нашему убытию!
Место, время и контакты ответственного за встречу представить в письменном виде.

Жду ✊🏻

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/11921
razvedosaa

TRANSLATION :
Vsushnik says he was taken to the front despite his asthma

According to him, the medical commission did not notice the disease.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Всушник рассказывает, что его забрали на фронт несмотря на астму

По его словам, медкомиссия не заметила болезни.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21814
ukrleaks

TRANSLATION :
#HeroesOurCity
Gorbatov Igor Anatolyevich - General Director of the Krupskaya Republican Universal Scientific Library in Donetsk. Krupskaya.

A native of Donbas, he took over the reins of the main library of Donbas in a crucial, historically difficult period. In the fateful year of 2014 he together with his colleagues showed true courage and determination, preventing attempts to export invaluable cultural heritage and unique library fund to the territory of Ukraine.
When mobilization was announced in the Republic, Igor Anatolievich, driven by patriotic duty, voluntarily joined the ranks of the defenders of the Motherland. He was assigned to the valiant 110th Independent Guards Motorized Rifle Brigade, where he honorably fulfilled his military duty.
Today, having returned to civilian service, he devotes himself entirely to the development of the library sphere of the Republic. Under his careful guidance the library fund is actively replenished, the material and technical base of the main library of the region is modernized, modern technologies and innovative approaches to librarianship are introduced. His selfless labor and devotion to the cultural heritage of his native land serve as an inspiring example for his colleagues and the younger generation.

Light version on Rutube.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Горбатов Игорь Анатольевич - гендиректор донецкой республиканской универсальной научной библиотеки им. Крупской.

Коренной дончанин, принял бразды правления главной библиотекой Донбасс в переломный, исторически сложный период. В судьбоносном 2014 году он вместе с соратниками проявил истинное мужество и решительность, предотвратив попытки вывоза бесценного культурного достояния и уникального библиотечного фонда на территорию Украины.
Когда в Республике была объявлена мобилизация, Игорь Анатольевич, движимый патриотическим долгом, добровольно встал в ряды защитников Родины. По распределению попал в доблестную 110 отдельную гвардейскую мотострелковую бригаду, где он с честью выполнял свой воинский долг.
Сегодня, вернувшись на гражданскую службу, всецело посвящает себя развитию библиотечной сферы Республики. Под его чутким руководством активно пополняется библиотечный фонд, модернизируется материально-техническая база главной библиотеки региона, внедряются современные технологии и инновационные подходы к библиотечному делу. Его самоотверженный труд и преданность культурному наследию родного края служат вдохновляющим примером для коллег и молодого поколения.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24234
opersvodki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/37628
astramilitarum

TRANSLATION :
🤙 The calculations are burning the enemy!

Activities to clear the Kursk land from the enemy in the performance of our cameramen.

The guys, without stopping, send drones every day to places where the enemy has flashed.

Archangel Special Forces. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🤙 Расчёты жгут противника!

Мероприятия по очистке Курской земли от врага в исполнении наших операторов.

Парни, не останавливаясь, каждый день отправляют дроны в места, где засветился враг.

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19241
rusicharmy

TRANSLATION :
Destruction of a pontoon crossing near Novooochevatoye by several FAB-500s.

=======
ORIGINAL :
Уничтожение сбросами нескольких ФАБ-500 понтонной переправы в районе н.п.Новоочереватое.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147473
borisrozhin

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/48160
bditelnost

TRANSLATION :
❤️Госдума passed a law banning the enrollment of migrant children without knowledge of the Russian language in schools

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
❤️Госдума приняла закон о запрете брать в школы детей мигрантов без знания русского языка

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194163
izvestia

TRANSLATION :
Vladimir Putin held a telephone conversation with Hungarian Prime Minister Viktor Orban.

They discussed Ukraine and economic cooperation, the Kremlin said. Orban expressed interest in facilitating a joint search for ways to resolve the crisis politically and diplomatically, including taking into account his contacts with a number of Western leaders.

Putin, on the other hand, outlined his assessments of the development of the situation and the destructive line of the Kiev regime, which still excludes the possibility of a peaceful settlement. The conversation was initiated by Orbán.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин провел телефонный разговор с премьером Венгрии Виктором Орбаном.

Они обсудили Украину и экономическое сотрудничество, сообщили в Кремле. Орбан выразил заинтересованность в содействии совместному поиску путей политико-дипломатического разрешения кризиса, в том числе с учетом своих контактов с рядом западных лидеров.

Путин же изложил оценки развития ситуации и деструктивной линии киевского режима, который по-прежнему исключает возможность мирного урегулирования. Инициатором разговора выступил Орбан.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194164
izvestia

TRANSLATION :
Migrant children will not be admitted to schools without knowledge of the Russian language.

The bill was passed by the State Duma virtually unanimously👏

=======
ORIGINAL :
Детей мигрантов не будут принимать в школы без знания русского языка.

Законопроект принят Госдумой фактически единогласно👏

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19282
rustroyka1945

TRANSLATION :
Residents of the Novgorod region this winter began to notice rotating ice circles of almost perfect shape on the rivers of the region.

Over the past few days, there have already been two such reports, from different districts. Residents say that they have never seen such things before.

According to scientists, such a phenomenon can occur in rivers with slow currents, when water layers of different temperatures swirl in a funnel and rotate a broken ice floe. It gradually steels and takes the shape of a perfect circle.

=======
ORIGINAL :
Жители Новгородской области этой зимой стали замечать на реках региона вращающиеся ледяные круги практически идеальной формы.

За последние несколько дней появилось уже два таких сообщения, из разных районов. Жители говорят, что раньше такого никогда не видели.

По мнению ученых, такое явление может возникать на реках с медленным течением, когда слои воды разной температуры закручиваются воронкой и вращают отколовшуюся льдину. Она постепенно стачивается и принимает форму идеального круга.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272563
rianru

TRANSLATION :
Losses of Ukrainian troops for the day amounted to up to 1,455 people, follows from the summary of the Russian Defense Ministry

=======
ORIGINAL :
Потери украинских войск за сутки составили до 1455 человек, следует из сводки Минобороны России
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272562
rianru

TRANSLATION :
❗️Госдума has passed a law banning the admission to schools of migrant children without knowledge of the Russian language.

Language testing before enrolment will now be compulsory and will be free of charge.

=======
ORIGINAL :
❗️Госдума приняла закон о запрете приема в школы детей мигрантов без знания русского языка.

Тестирование по языку перед зачислением теперь будет обязательным, проводить его будут бесплатно.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272561
rianru

TRANSLATION :
The rate for a set of four tickets to the ballet "The Nutcracker" at the Bolshoi Theater for the first time exceeded a million rubles, reaching 1.2 million.

We are talking about the performance, which will be held on December 28 at 19.00. The initial cost of the set was 200 thousand.

Two tickets for this performance can be bought for 310 thousand (the initial price - 100 thousand), and one - for 100 thousand (the auction began with 50 thousand).

=======
ORIGINAL :
Ставка за комплект из четырех билетов на балет "Щелкунчик" в Большом театре впервые превысила миллион рублей, достигнув 1,2 млн.

Речь о спектакле, который состоится 28 декабря в 19.00. Начальная стоимость комплекта составляла 200 тысяч.

Два билета на этот спектакль можно купить за 310 тыс (начальная цена - 100 тыс), а один - за 100 тыс (торги начинались с 50 тыс).
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272560
rianru

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137313
milinfolive

TRANSLATION :
This is what another new Ukrainian missile called Ruta, which has already been tested, looks like.

Judging by the presented footage, the munition has folding wings, similar to planned aerial bombs or some kamikaze drones.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Так выглядит еще одна новая украинская ракета под названием "Рута", уже прошедшая испытания.

Судя по представленным кадрам, боеприпас имеет складывающиеся крылья, по аналогии с планирующими авиабомбами или некоторыми дронами-камикадзе.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137320
milinfolive

TRANSLATION :
Something's wrong in Wakanda. Negroes in Los Angeles won't let a robot courier go. They're having a lot of fun ramming it with their afro rickshaw.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Что-то не так в Ваканде. Негры в Лос-Анджелесе не дают поехать роботу курьеру. Им очень весело таранить его своей афрорикшей.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44375
madamsecretar

TRANSLATION :
🇮🇱🇵🇸 Video shows the IDF blowing up the only remaining relatively intact building in a neighborhood in Jabaliya in the Gaza Strip.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇮🇱🇵🇸 На видео подрыв ЦАХАЛ единственного остававшегося относительно целым здания в одном из районов Джабалии в секторе Газа.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65873
vorposte

TRANSLATION :
🇸🇾 Syrian militants have taken control of the al-Taym oil field in Deir ez-Zor province.

It is reported that oil production here reaches 5,000 barrels per day.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇸🇾 Сирийские боевики взяли под контроль нефтяное месторождение Аль-Тайм в провинции Дейр-эз-Зор.

Сообщается, что добыча нефти здесь достигает 5000 баррелей в день.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65872
vorposte

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Our fighters were able to get almost all FPV drones to reach their targets. New firmware has helped with this. And the military are modernizing the drones right in the field laboratories, where there are even 3D printers to create the necessary parts.

"The electronics market is developing, capacities are growing. We study the technical features of enemy copters and surpass them. We have recently introduced new secure firmware that helps drones achieve their goals," said the head of the UAV laboratory with the call sign Tean.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Наши бойцы смогли добиться того, чтобы почти все FPV-дроны достигали своих целей. В этом помогли новые прошивки. Причем военные модернизируют беспилотники прямо в полевых лабораториях, где даже есть 3D-принтеры для создания нужных деталей.

«Рынок электроники развивается, растут мощности. Изучаем технические особенности коптеров противника и превосходим его. Недавно внедрили новые защищенные прошивки, которые помогают дронам достигать своих целей», — рассказал начальник лаборатории БПЛА с позывным Теан.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65871
vorposte

TRANSLATION :
🇮🇱🇸🇾 Syria rebels threaten:

"Israel's chief of staff says Syria is a battle front, and we tell him: guys, where are you going? To Jerusalem! We're coming to you Jews."

Air?

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇮🇱🇸🇾 Повстанцы из Сирии угрожают:

«Начальник штаба Израиля говорит, что Сирия — это фронт боевых действий, а мы ему говорим: ребята, куда вы идете? В Иерусалим! Мы идем к вам, евреи».

Воздух?

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65869
vorposte

TRANSLATION :
🇮🇷🇮🇱🇺🇸 Iran's Supreme Leader Ayatollah Khamenei in a speech blamed Israel and the US for the events in Syria.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇮🇷🇮🇱🇺🇸 Верховный лидер Ирана аятолла Хаменеи в своем выступлении обвинил в происшедших в Сирии событиях Израиль и США.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65868
vorposte

TRANSLATION :
❗️🇷🇺🇸🇾 Russia in due time fulfilled its mission by helping Syria, spent a lot of effort, Assad's leadership worked further, Peskov said.

Now Moscow would like to see the situation stabilized as soon as possible so that it would be possible to reach the prospects of transferring the situation into a legitimate direction, the presidential spokesman said.

▪️Кремль has no information about the fate of Bashar al-Assad's cousin (the media reported his execution).

▪️Москва closely monitors what is happening in Syria and maintains contacts with those who control the situation.

▪️Вопросы with ensuring the security of Russian facilities and citizens in Syria is of paramount importance.

▪️Администрация Biden will try to leave behind a heavy legacy in terms of tensions with Russia.

▪️Путин will hold several international phone calls Wednesday.

▪️Президент will also take part in Sber's conference on artificial intelligence on Wednesday.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
❗️🇷🇺🇸🇾 Россия в свое время выполнила свою миссию, оказав помощь Сирии, потратила много усилий, дальше работало руководство Асада, заявил Песков.

Сейчас Москва хотела бы видеть скорейшую стабилизацию обстановки, чтобы была возможность выйти на перспективы перевода ситуации в законное русло, отметил пресс-секретарь президента.

▪️Кремль не располагает информацией о судьбе двоюродного брата Башара Асада (СМИ сообщали о его казни).

▪️Москва внимательно отслеживает происходящее в Сирии, поддерживает контакты с теми, кто контролирует ситуацию.

▪️Вопросы с обеспечением безопасности российских объектов и граждан в Сирии носят первостепенное значение.

▪️Администрация Байдена будет пытаться оставить после себя тяжелое наследство в плане напряженности в отношениях с Россией.

▪️Путин в среду проведет несколько международных телефонных разговоров.

▪️Президент в среду также примет участие в конференции "Сбера" по искусственному интеллекту.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65870
vorposte

TRANSLATION :
As part of this REB levy, purchased a repeater to provide REB posts with communications and previously paid for another shipment of components.

To date, the levy has collected 4.6 million.
Spent 4.82 mln

You can support the REB fundraiser here 👇

Sber 🗞

2202205028995253
ALYONA Vladimirovna

SBP Sber 🗞 +79205811337

=======
ORIGINAL :
В рамках данного сбора на РЭБ, закупили ретранслятор для обеспечения постов РЭБ связью и ранее оплачивали еще одну партию комплектующих.

На данный момент по сбору собрано 4.6 млн
Потрачено 4.82 млн

Поддержать сбор на РЭБ можно здесь 👇

Сбер 🗞

2202205028995253
АЛЁНА Владимировна

СБП Сбер 🗞 +79205811337

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/20977
notesveterans

TRANSLATION :
Today will be a good USSR. The Duma opened an exhibition for the 100th anniversary of the Artek camp. Interestingly, in the mid-1920s it was created with the support of the International Red Cross.

The phrases "Leningrad Province", as well as "Ozdravdetam gubzdravov", from the document of 1925 - sound now... unusual.

=======
ORIGINAL :
Сегодня будет хороший СССР. В Думе открылась выставка к 100-летию лагеря «Артек». Интересно, что в середине 1920-х он создавался при поддержке Международного Красного Креста.

Словосочетания «Ленинградская губерния», как и «Оздравдетам губздравов», из документа 1925 года — звучат сейчас… необычно.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/14868
chesnokmedia

TRANSLATION :
🇬🇪🇪🇺 On the situation in Georgia

In Georgia, events are developing as expected. Thunderous statements about the ongoing protests of the "peaceful opposition" are fading, the number of people involved is getting smaller and the interest in the struggle is declining.

📌 And now all the efforts of pro-Western officials and organizations are aimed at keeping the same activity as a few days ago, because on December 14, presidential elections will be held in Georgia, which are highly likely to be won by a representative of the ruling Georgian Dream.

Salome Zurabishvili, who will finally lose some power in the country after December 14, urges not to stop fighting. Moreover, according to the Georgian State Security Service, opponents of the government are planning to organize a sabotage during the elections on Saturday.

❗️Суть is that the opposition wants to cause uncontrollable unrest by sacrificing some of the protesters in order to arouse the anger of the crowd. This was the principle behind the events in Iran when Kurdish woman Mahse Amini was killed because of the vice police and the riots lasted for about a year.

However, the Georgian authorities are aware of what the opposition is planning and are preparing for it to the maximum. The events of the spring, when supporters of European integration unsuccessfully tried to get the law on foreigners repealed, and the fall after the parliamentary elections show that they are doing just fine.

Nevertheless, the threat is still there, as Zurabishvili's resignation from office will mark the final victory of the Georgian Dream, and therefore more violent rallies, up to and including armed clashes, should be expected on Saturday.

But in case of failure even here the Georgian opposition will lose all its potential and protest activity will decrease. It happened in Iran, it happened in Armenia - sooner or later everything comes to naught because of people's fatigue and futility of their activities.
#Georgia #EU
@rybar

Support us

=======
ORIGINAL :
🇬🇪🇪🇺 Об обстановке в Грузии

В Грузии события развиваются так, как и ожидалось. Громогласные заявления о непрекращающихся протестах «мирной оппозиции» затухают, количество людей, вовлеченных в это, становится все меньше и интерес к борьбе снижается.

📌 И сейчас все усилия прозападных чиновников и организаций направлены на удержание той же активности, что и несколько дней назад, так как 14 декабря в Грузии состоятся выборы президента, на которых с высокой вероятностью победит представитель правящей «Грузинской мечты».

Саломе Зурабишвили, которая после 14 декабря окончательно потеряет хоть какую-то власть в стране, призывает не прекращать борьбу. Более того, по данным СГБ Грузии в субботу во время выборов противники власти планируют устроить диверсию.

❗️Суть в том, что оппозиция хочет вызвать неконтролируемые беспорядки путем жертвы кого-то из протестующих, чтобы вызвать гнев толпы. По такому принципу развивались события в Иране, когда из-за полиции нравов погибла курдянка Махсе Амини, и мятежи продолжались около года.

Однако власти Грузии знают о том, что планирует оппозиция, и готовятся к этому по максимуму. События весны, когда сторонники европейской интеграции безуспешно пытались добиться отмены закона об иногентах, и осени после парламентских выборов показывают, что они прекрасно справляются.

Тем не менее угроза все еще есть, так как уход Зурабишвили с поста ознаменует окончательную победу «Грузинской мечты», и поэтому в субботу следует ожидать более ожесточенные митинги вплоть до вооруженных столкновений.

Но в случае провала и здесь грузинская оппозиция растеряет весь свой потенциал, и протестная активность будет снижаться. Такое происходило в Иране, так было в Армении – рано или поздно всё сходит на нет из-за усталости людей и бесперспективности проводимых ими мероприятий.
#Грузия #ЕС
@rybar

Поддержать нас
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66240
rybar

TRANSLATION :
🇬🇭 Elections in Ghana: victory of opposition and Russia-loyal candidate

The December 7 general elections in Ghana brought victory to the opposition party. John Dramani Mahama, who had already held the position from 2012 to 2017, was elected president.

▪️Перед the new government is tasked with dealing with a protracted economic crisis: in recent years, many Western companies have left the country, despite the pro-American stance of the former president.

Therefore, the main measures in the plans of the new authorities are likely to be the fight against corruption and poor financial management.

▪️Избрание John Dramani Mahama was positive news for the sovereign governments of the Sahel Alliance of States.

Ghana's ports play a strategic role, providing trade links between Burkina Faso and other countries. Previously, the Ghanaian authorities, following American instructions, had considered plans to restrict the use of Ghanaian ports for transportation to foreign countries, but that threat has now been removed.

❗️Для domestic diplomacy and business representatives, this development also forms a window of opportunity. Mahama is a graduate of a Moscow university and his party has many Russian-friendly members. He even flew to Russia this summer to present a Russian translation of his book.

🔻 There is reason to believe that the new government will be able to overcome the crisis and make Ghana attractive for foreign investment again.

This, in turn, will create new opportunities for Russian business, which will be able to strengthen its influence in the Sahel.

High resolution infographic

English version

#Africa #Ghana
@rybar

Support us

=======
ORIGINAL :
🇬🇭 Выборы в Гане: победа оппозиционного и лояльного России кандидата

Прошедшие 7 декабря всеобщие выборы в Гане, принесли победу оппозиционной партии. Президентом избрали Джона Драмани Махаму, который уже занимал эту должность с 2012 по 2017 год.

▪️Перед новым правительством стоит задача справиться с затяжным экономическим кризисом: за последние годы многие западные компании покинули страну, несмотря на проамериканскую позицию экс-президента.

Потому основными мероприятиями в планах новых властей вероятно станут борьба с коррупцией и неэффективным финансовым управлением.

▪️Избрание Джона Драмани Махамы стало позитивной новостью для суверенных правительств стран «Альянса Государств Сахеля».

Порты Ганы играют стратегическую роль, обеспечивая торговые связи Буркина-Фасо с другими странами. Ранее ганские власти, следуя указаниям американцев, рассматривали планы ограничить использование ганских портов для перевозок в иностранные государства, но теперь эта угроза устранена.

❗️Для отечественной дипломатии и представителей бизнеса это событие также формирует окно возможностей. Махама — выпускник московского ВУЗа, а в его партии множество дружелюбно настроенных к России членов. Этим летом он даже прилетал в Россию, чтобы презентовать русский перевод своей книги.

🔻Есть основания полагать, что новое правительство сможет преодолеть кризис и вернуть Гане привлекательность для внешних инвестиций.

Это, в свою очередь, создаст новые возможности для российского бизнеса, который сможет укрепить своё влияние в Сахеле.

Инфографика в высоком разрешении

English version

#Африка #Гана
@rybar

Поддержать нас
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66239
rybar

TRANSLATION :
Russian bases in Latakia.

1. There are currently no agreements on their status and future. They are in limbo and their future is already being discussed in behind-the-scenes contacts with militant groups. So far, in closed mode.

2. At the moment, personnel, ships and airplanes are not being withdrawn anywhere. Everything is in place.

3. The issue of the withdrawal/exit of Syrians who helped our military and special services in Syria is also in limbo.

4. The embassy in Damascus is also not going anywhere (at least not yet). The security of the embassy (the outer perimeter) is actually provided by militants (just like the embassy in Kabul, which was guarded by Taliban militants after the collapse of the Ashraf Ghani regime).

5. In general, if Russia retains its bases in Latakia in full or reduced form, it will minimize the damage from the collapse of Syria. If it fails to retain the bases, the cost to Russia will multiply. The militants and their sponsors understand this.

=======
ORIGINAL :
По российским базам в Латакии.

1. На текущий момент каких-либо договоренностей по их статусу и будущему нет. Они в подвешенном состоянии и их будущее уже обсуждается в кулуарных контактах с группами боевиков. Пока в закрытом режиме.

2. На текущий момент личный состав, корабли и самолеты никуда не выводятся. Все на месте.

3. Вопрос о вывозе/выезде сирийцев, которые помогали нашим военным и спецслужбам в Сирии также находится в подвешенном состоянии.

4. Посольство в Дамаске также никуда не уезжает (во всяком случае пока). Охрану посольства (внешний периметр) фактически обеспечивают боевики (примерно как с посольством в Кабуле, которое после краха режима Ашрафа Гани охраняли боевики Талибана)..

5. В целом, если России в полном или урезанном виде сохранит свои базы в Латакии, это позволит минимизировать ущерб от краха Сирии. Если не получится сохранить базы - цена издержек для России кратно возрастет. Боевики и их спонсоры это понимают.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147474
borisrozhin

TRANSLATION :
The results of the State Duma vote to ban the admission to schools of migrant children who do not know Russian.
I wonder who is the one (one) who voted against it?
=======
ORIGINAL :
Результаты голосования в Госдуме по запрету приема в школы детей мигрантов, которые не знают русский язык.
Интересно, кто тот один (одна), кто проголосовал против?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70311
rusmonstr

TRANSLATION :
Orban spoke to Putin after a three-hour meeting with Trump.
Details of the conversation were not announced. Shuttle diplomacy is on the case. TelegramEarlier than anyone else. Well, almost. Putin spoke by phone with the Hungarian prime minister, the Kremlin said.

Putin discussed with Orban further promotion of mutually beneficial projects in the energy sector, and told Orban about Kiev's destructive line, which excludes the possibility of a settlement.
=======
ORIGINAL :
Орбан после трёхчасовой встречи с Трампом поговорил с Путиным.
Подробности беседы никто не озвучил. Челночная дипломатия в деле. TelegramРаньше всех. Ну почти. Путин поговорил по телефону с премьером Венгрии, сообщили в Кремле.

Путин обсудил с Орбаном дальнейшее продвижение взаимовыгодных проектов в сфере энергетики, а также рассказал Орбану о деструктивной линии Киева, исключающего возможность урегулирования.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70310
rusmonstr

TRANSLATION :
⚡️Россия, according to the Ministry of Labor, needs an additional 1.5 million highly qualified personnel, there is a deficit in construction, transportation and housing and utilities (c) Deputy Prime Minister Alexander Novak.

The key word is HIGHLY QUALIFIED. We should not forget about this.

And the UAE should learn from the UAE in attracting highly qualified personnel (hint, this does not mean opening its borders wide open to millions of uneducated migrants). TelegramZERGULIO🇷🇺 🇦🇪Как to obtain UAE citizenship: Until 2021, naturalization was required - residence in the UAE for at least 30 years. Now investors, highly qualified specialists, scientists, and representatives of creative professions can apply for citizenship.

A woman can obtain citizenship through marriage, but not soon either. To obtain at least a residence permit, you need to be married to a citizen for at least 7 years and have at least one common child. If there are no children, the period increases to 10 years.

The minimum amount of investment, which is necessary to obtain investment citizenship, is not prescribed in the law - this issue is considered in each case the Cabinet of Ministers of the UAE and the monarch's family. But for the purchase of real estate you can get residency, which will be required for the transition to the status of citizen. Cost:
$204,000 for a 2-year visa;
$545,000 for a 5-10 year visa.

After obtaining residency and having lived at least 3 years in the UAE you can try to obtain citizenship (theoretically).

The UAE does not recognize dual citizenship. There are exceptions...
=======
ORIGINAL :
⚡️Россия, по данным Минтруда, нуждается дополнительно в 1,5 млн высококвалифицированных кадров, дефицит есть в строительстве, сфере транспорта и в ЖКХ (с) вице-премьер Александр Новак.

Ключевое слово ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ. Не стоит об этом забывать.

А привлечению именно высококвалифицированных кадров стоит поучиться у ОАЭ (подсказка, это не значит открыть границы настежь для миллионов необразованных мигрантов). TelegramZERGULIO🇷🇺 🇦🇪Как получить гражданство ОАЭ: До 2021 года требовалась натурализация - проживание в ОАЭ не менее 30 лет. Сейчас на гражданство могут претендовать инвесторы, высококвалифицированные специалисты, учёные, представители творческих профессий.

Женщина может получить гражданство через брак, но тоже нескоро. Чтобы оформить хотя бы ВНЖ, нужно прожить в браке с гражданином не менее 7 лет и иметь минимум одного общего ребёнка. Если детей нет, срок увеличивается до 10 лет.

Минимальная сумма вложений, которая нужна для получения инвестиционного гражданства, не прописана в законе — этот вопрос рассматривается в каждом конкретном случае Кабинетом министров ОАЭ и монаршей семьёй. Но за покупку недвижимости можно получить резиденство, которое потребуется для перехода в статус гражданина. Стоимость:
$204,000 для 2-летней визы;
$545,000 для визы на 5-10 лет.

После получения резидентства и прожив не менее 3 лет в ОАЭ можно попытаться получить гражданство (теоретически).

ОАЭ не признаёт двойное гражданство. Исключения есть…
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64964
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
30 years of nazvd, December 11, 1994 the 1st Chechen war began

We remember

=======
ORIGINAL :
30 лет назвд, 11 декабря 1994 года началась 1-я Чеченская война

Помним

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/4000
makers2fron

TRANSLATION :
Zelensky signed a decree lowering the requirements for the mental capacity of judges. A very good move from his point of view. No intelligent judge wants to take part in this bacchanalia. So they will recruit outright fools who do not think about the consequences. They'll be held responsible for the consequences.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Зеленский подписал указ, которым понижает требования к умственным способностям судей. Очень правильный ход с его точки зрения. Ни один умный судья в этой вакханалии принимать участие не хочет. Поэтому понабирают откровенных дурачков, которые о последствиях не задумываются. Их потом крайними и сделает.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75184
OpenUkraine

TRANSLATION :
The salaries of law enforcement officers are quite small. It is very hard to be smart, honest, trained, professional and healthy for such a salary.

Maybe we don't understand something, Muscovites, please explain in the comments.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Чего-то совсем маленькие зарплаты у сотрудников правоохранительных органов. Очень тяжело быть за такую зарплату умным, честным, подготовленным, профессиональным и здоровым.

Может мы не понимаем что-то, москвичи, объясните тогда в комментариях пожалуйста.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75183
OpenUkraine

TRANSLATION :
Trump has demonstrated the essence of Bidenomics:

1. You pay taxes
2. I (Joe Biden) send them to Ukraine
3. They send it back to Hunter (Biden).
4. Hunter gives them to me.
5. I give Hunter a pardon

A little primitive and populist understanding of the process, but overall funny

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Трамп продемонстрировал суть Байденомики:

1. Вы платите налоги
2. Я (Джо Байден) отправляю их в Украину
3. Они отправляют их обратно Хантеру (Байдену)
4. Хантер отдает их мне
5. Я даю Хантеру помилование

Маленько примитивное и популистское понимание процесса, но в целом смешно

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75182
OpenUkraine

TRANSLATION :
Russian game PIONER will be released in 2025

The action will unfold in a ghostly world of alternate reality, where abandoned Soviet-era buildings rest on a deserted post-apocalyptic island

The game's page has already appeared in Steam.

=======
ORIGINAL :
Релиз русской игры PIONER состоится в 2025 году

Действие развернется в призрачном мире альтернативной реальности, где на пустынном постапокалиптическом острове покоятся заброшенные постройки советской эпохи

Страничка игры уже появилась в Стиме.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37156
panteripanteri

TRANSLATION :
t.me/FTD666

=======
ORIGINAL :
t.me/FTD666

=======
SOURCE :
https://t.me/UAVDEV/7668
UAVDEV

TRANSLATION :
Boo! Scared? Don't worry, I'm a dji air 2s.

t.me/FTD666

=======
ORIGINAL :
Бу! Испугался? Не бойся, я dji air 2s.

t.me/FTD666

=======
SOURCE :
https://t.me/UAVDEV/7662
UAVDEV

TRANSLATION :
Kursk region.
Satellite system from the readers of the channel delivered to the Separate incendiary detachment of special troops RHBZ.

Everything for Victory! 🇷🇺

Actual collection here
https://t.me/dvamajors/59720
-

Two Majors
BF Two Majors

=======
ORIGINAL :
Курская область.
Спутниковая система от читателей канала доставлен в Отдельный зажигательный отряд специальный войск РХБЗ.

Всё для Победы!🇷🇺

Актуальный сбор здесь
https://t.me/dvamajors/59720
—

Два майора
БФ Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59940
dvamajors

TRANSLATION :
💥 Northmen'sFPV drone destroys AFU's TBMs in dense woods

#fearless

In the Kharkiv region, the FPV 44 AK drone detected an AFU position and a parked TBM, which was chosen as the target.

North Wind

=======
ORIGINAL :
💥FPV-дрон Северян уничтожает ББМ ВСУ в густом лесу

#бесстрашные

В Харьковской области расчет FPV 44 АК выявил позицию ВСУ и припаркованную ББМ, которая и была выбрана в качестве объекта поражения.

Северный Ветер
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96681
SIL0VIKI

TRANSLATION :
#HeroesOurCity
Gorbatov Igor Anatolyevich - General Director of the Krupskaya Republican Universal Scientific Library in Donetsk. Krupskaya.

A native of Donbas, he took over the reins of the main library of Donbas in a crucial, historically difficult period. In the fateful year of 2014 he together with his colleagues showed true courage and determination, preventing attempts to export invaluable cultural heritage and unique library fund to the territory of Ukraine.
When mobilization was announced in the Republic, Igor Anatolievich, driven by patriotic duty, voluntarily joined the ranks of the defenders of the Motherland. He was assigned to the valiant 110th Independent Guards Motorized Rifle Brigade, where he honorably fulfilled his military duty.
Today, having returned to civilian service, he devotes himself entirely to the development of the library sphere of the Republic. Under his careful guidance the library fund is actively replenished, the material and technical base of the main library of the region is modernized, modern technologies and innovative approaches to librarianship are introduced. His selfless labor and devotion to the cultural heritage of his native land serve as an inspiring example for his colleagues and the younger generation.

Light version on Rutube.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Горбатов Игорь Анатольевич - гендиректор донецкой республиканской универсальной научной библиотеки им. Крупской.

Коренной дончанин, принял бразды правления главной библиотекой Донбасс в переломный, исторически сложный период. В судьбоносном 2014 году он вместе с соратниками проявил истинное мужество и решительность, предотвратив попытки вывоза бесценного культурного достояния и уникального библиотечного фонда на территорию Украины.
Когда в Республике была объявлена мобилизация, Игорь Анатольевич, движимый патриотическим долгом, добровольно встал в ряды защитников Родины. По распределению попал в доблестную 110 отдельную гвардейскую мотострелковую бригаду, где он с честью выполнял свой воинский долг.
Сегодня, вернувшись на гражданскую службу, всецело посвящает себя развитию библиотечной сферы Республики. Под его чутким руководством активно пополняется библиотечный фонд, модернизируется материально-техническая база главной библиотеки региона, внедряются современные технологии и инновационные подходы к библиотечному делу. Его самоотверженный труд и преданность культурному наследию родного края служат вдохновляющим примером для коллег и молодого поколения.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96680
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Details of the storming of the Kurakhovsky grain elevator.

All entrances were controlled and fortified. To run to the door you had to overcome 150 meters of completely open space. It was unreal. The attackers of the Fifth Guards Brigade of the 51st Army of the South Military District of the Defense Ministry of the Russian Federation made a daring dash to reach a blind wall, blew up its base with anti-tank mines, and threw explosives into the resulting hole.

The wall collapsed, and a group of Five attackers entered the passage and secured themselves in the grain elevator. The building was liberated. On the roof today was hoisted the Russian flag and the flag of the brigade.

Source: https://t.me/Sladkovplus/12021

=======
ORIGINAL :
Подробности штурма Кураховского элеватора.

Все входы были под контролем и укреплены. Чтоб добежать до двери надо было преодолеть 150 метров совершенно открытого пространства. Это было нереально. Штурмовики Пятой гвардейской бригады 51-й ОА ЮВО МО РФ дерзким рывком достигли глухой стены, подорвали её основание противотанковыми минами, в образовавшуюся пробоину закинули взрывчатку.

Стена рухнула, и в этот проход зашла группа штурмовиков Пятерки, которая и закрепилась в элеваторе. Здание было освобождено. На крыше сегодня был водружен Российский флаг и знамя бригады.

Источник: https://t.me/Sladkovplus/12021
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96679
SIL0VIKI

TRANSLATION :
❗️❗️

Recruitment for the 11th stream of military training in Rokot-Barnaul is open!
Classes will start on January 11, 2025.

We invite you to learn the basics of tactics, engineering and firearms training, communications and topography, basic UAV control, tactical medicine, RHBZ, physical training, psychology and life in combat conditions.

Each session will give you the knowledge you need to win and survive in combat!

Even experienced soldiers can learn a lot and sharpen their skills.
After completing the basic course, you can take advanced and specialized training in a number of areas.

- A military ID is not required
- Physical fitness level is not important
- 18 +
- FREE!

WE DO NOT PASS YOUR DATA TO THE MILITARY RECRUITMENT OFFICE!

Sign up now, the number of places is limited!

⚠️ Those who are already in the closed group "Military Training Rokot-Barnaul", expect a post with instructions!

#Rokot #Barnaul

📱 Sign up for courses
📱 We're on Telegram
🌐 We're on VKontakte

=======
ORIGINAL :
❗️❗️

Набор в 11-й поток обучения военной подготовке в Рокот-Барнаул открыт!
Занятия начнутся 11 января 2025 г.

Приглашаем вас постичь основы тактики, инженерной и огневой подготовки, связь и топографию, базовый уровень управления БПЛА, тактическую медицину, РХБЗ, физподготовку, психологию и быт в условиях боевых действий.

Каждое занятие даст вам знания, необходимые и для Победы, и для выживания в боевых действиях!

Даже опытные военнослужащие могут почерпнуть много нового и отточить навыки.
По окончании основного курса вы сможете пройти углубленную и специальную подготовку по ряду направлений.

— Наличие военного билета не требуется
— Уровень физподготовки не важен
— 18 +
— БЕСПЛАТНО!

ВАШИ ДАННЫЕ В ВОЕНКОМАТ НЕ ПЕРЕДАЁМ!

Записывайтесь уже сейчас, количество мест ограничено!

⚠️ Тот, кто уже находится в закрытой группе "Военная подготовка Рокот-Барнаул", ожидайте пост с инструкцией!

#Рокот #Барнаул

📱 Запись на курсы
📱 Мы в Телеграмм
🌐 Мы во ВКонтакте

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45346
surfnoise1

TRANSLATION :
The Israeli Navy yesterday sank Project 205 missile boats in the port of Latakia, which are no longer in the Syrian Navy, to prevent them from falling into the hands of the militants who have taken over the country. Video from the IDF shows the strikes and photos show objective monitoring from the field.

The most interesting thing about this episode is that IAI Green Dragon barrage munitions were used to destroy the boats from aboard Saar-4.5 missile boats. In general, these Israeli kamikaze drones are similar to our Lancets. They carry a 3 kg warhead and are capable of hitting targets at a distance of 40 km. Photos of Green Dragon barrage launchers on Saar-4.5 missile boats first appeared back in 2019. Here they act as a complement to the originally installed Harpoon missile launchers, expanding the strike capabilities of the ships (after all, there is not always a need to spend a missile and not for every target it will be suitable).

=======
ORIGINAL :
ВМС Израиля вчера потопили стоящие в порту Латакии ракетные катера проекта 205 уже ныне не существующих ВМС Сирии, дабы они не достались захватившим страну боевикам. На видео от ЦАХАЛ показано нанесение ударов, а на фотографиях — объективный контроль с мест.

Самое интересное в этом эпизоде то, что для уничтожения катеров применялись барражирующие боеприпасы IAI Green Dragon с борта ракетных катеров типа «Саар-4,5». В целом, эти израильские дроны-камикадзе схожи с нашими «Ланцетами». Они несут боевую часть массой 3 кг и способны поражать цели на расстоянии 40 км. Впервые фотографии пусковых установок для барражирующих боеприпасов Green Dragon на ракетных катерах типа «Саар-4,5» появились ещё в 2019 году. Тут они выступают дополнением к изначально установленным ПКР «Гарпун», расширяя ударные возможности кораблей (ведь не всегда есть необходимость тратить ракету и не для каждой цели это подойдёт).

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75523
voenacher

TRANSLATION :
While Shmygal was gathering his thoughts to brag about the beginning of the payment of Vovina's thousand, Pritula had already stolen everything.

=======
ORIGINAL :
Пока Шмыгаль собирался с мыслями, чтобы похвастаться началом выплат Вовиной тысячи, Притула уже всё украл.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17326
spletnicca

TRANSLATION :
It's very simple really. An army moves forward, or holds on under the onslaught, as long as someone drives it forward and forces it to hold on. The army itself turns into a rabble of blatniks and a gang of beggars, and eventually falls apart. Seizure and destruction of political centers of control of the system, including the army, is considered almost a victory for a reason. The army can be quite capable, organized, morally stable, but the disruption of coordination and control make further resistance practically suicidal and pointless. Maximum focal heroic resistance with a predictable end, under the onslaught of the enemy, who retains the organization and management structure. And it will not even look like a war anymore, but rather a killing. Let them flee to some Iran, and who knows, maybe they will be destined to storm some Tel Aviv).

=======
ORIGINAL :
Все ведь очень просто на самом деле. Армия идёт вперед, или держится под натиском, пока её кто-то гонит вперед, и вынуждает держаться. Сама по себе армия превращается в сброд блатных и шайку нищих, и в итоге рассыпается. Захват и уничтожение политических центров управления системой, армией в том числе, не просто так считается практически победой. Армия при этом может быть вполне боеспособна, организована, морально устойчива, но нарушение координации и управления делают дальнейшее сопротивление практически самоубийственным и бессмысленным. Максимум очаговые героические сопротивления с заведомо предсказуемым концом, под натиском сохраняющего организацию и структуру управления противника. И это уже не будет даже выглядеть как война, скорее добивание. Пусть лучше бегут, в какой нибудь Иран, и кто знает, может быть им ещё суждено будет штурмовать какой нибудь Тель-Авив)

=======
SOURCE :
https://t.me/ZaDerjavy/35523
ZaDerjavy

TRANSLATION :
⚡️Дальнейшее cooperation in the field of nuclear disarmament with states unfriendly to Russia has become politically unacceptable, Deputy Foreign Minister Ryabkov has said.

=======
ORIGINAL :
⚡️Дальнейшее сотрудничество в области ядерного разоружения с недружественными РФ государствами стало политически неприемлемым, заявил замглавы МИД РФ Рябков.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195862
bbbreaking

TRANSLATION :
Chad does not intend to invite the armed forces of other states, including Russia, after the withdrawal of French troops, Chadian Foreign Minister Abderaman Kulamalla said.

=======
ORIGINAL :
Чад не намерен приглашать вооруженные силы других государств, в том числе России, после вывода французских войск, заявил министр иностранных дел Чада Абдераман Куламалла.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195861
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️Ставка for a set of four tickets to the ballet "The Nutcracker" at the Bolshoi Theater, which will be held on December 28 at 19.00, amounted to 1.2 million rubles, according to bidding data.

=======
ORIGINAL :
⚡️Ставка за комплект из четырех билетов на балет "Щелкунчик" в Большом театре, который состоится 28 декабря в 19.00, составила 1,2 миллиона рублей, свидетельствуют данные торгов.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195859
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Спикер of the Federation Council Valentina Matvienko criticized the Russian Ministry of Finance for the lack of a proper development strategy for Russian Post, which has resulted in the accumulation of debts and a seven-thousand-strong shortage of employees.

"The Federation Council as a chamber of regions, based on appeals to us from the subjects of the Federation, raised before the government, before you one key question: colleagues, please understand, please, in the financial and economic model of "Russian Post" and work out its strategy so that it would function normally and fulfill its obligations. The topic has been raised and discussed in the government many times, but no decisions have been made. The topic has dragged on to such a state that it is already intolerable," Matvienko said at a meeting of the SF on Wednesday, addressing the head of the Ministry of Digitization, Maksut Shadaev.

=======
ORIGINAL :
❗️Спикер Совета Федерации Валентина Матвиенко раскритиковала Минцифры РФ за отсутствие должной стратегии развития "Почты России", из-за которой накопились долги и семитысячная нехватка сотрудников.

"Совет Федерации как палата регионов, исходя из обращений к нам субъектов Федерации, поднимал перед правительством, перед вами один ключевой вопрос: коллеги, разберитесь, пожалуйста, в финансово-экономической модели "Почты России" и выработайте ее стратегию с тем, чтобы она нормально функционировала и выполняла возложенные на нее обязательства. Неоднократно тема поднималась, обсуждалась в правительстве, но решений не принято. Тема затянулась до такого состояния, что она уже дальше нетерпимая", - сказала Матвиенко на заседании СФ в среду, обращаясь к главе Минцифры Максуту Шадаеву.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195863
bbbreaking

TRANSLATION :
🇷🇺🇨🇳🇰🇵 You can travel to China and DPRK by train again

Russian Railways reported about the resumption of passenger communication with China and DPRK. The trains will run this year.

They will connect the Russian city of Grodekovo and the Chinese city of Suifenhe, as well as the Russian city of Khasan and the Korean city of Tumangan.

The Suifenhe - Grodekovo train will run daily from December 15. It will leave the Chinese city at 10:00 local time, and from Russia at 17:43.

The train Tumangan - Hasan will return to the schedule on December 16 and will depart 3 times a week on Mondays, Wednesdays and Fridays. It will depart from Tumangan station at 12:00, and from Khasan - at 15:30.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇨🇳🇰🇵 В Китай и КНДР снова можно доехать на поезде

РЖД сообщили о возобновлении пассажирского сообщения с Китаем и КНДР. Поезда пойдут уже в этом году.

Они свяжут российское Гродеково и китайский Суйфэньхэ, а также российский город Хасан и корейский Туманган.

Поезд Суйфэньхэ – Гродеково будет курсировать с 15 декабря ежедневно. Из китайского города он будет выходить в 10:00 по местному времени, а из России — в 17:43.

Поезд сообщением Туманган – Хасан вернётся в расписание 16 декабря и будет отправляться 3 раза в неделю по понедельникам, средам и пятницам. Со станции Туманган он будет отправляться в 12:00, а из Хасана — в 15:30.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/18973
cyberfrontZ

TRANSLATION :
A unit of Colombian mercenaries was destroyed in Grekovka.

There are reports of 18 Colombian corpses.

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
В Грековке уничтожено подразделение колумбийских наемников.

Сообщают о 18-ти трупах колумбийцев.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53717
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
For the first time in the history of modern Russia, the money collected in the cart to buy a laptop is returned to those who donated...

=======
ORIGINAL :
Впервые в истории современной России деньги собранные в телеге для покупки ноута возвращаются тем кто донатил…
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35804
warwebm

TRANSLATION :
Forwarded from Vishnu SaVeli Narayana


Return to

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Вишну СаVели Нараяна


Возвращай
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35803
warwebm

TRANSLATION :
Dmitry Medvedev won't be able to split China and Anglo-Saxon relations 😁 they are time-honored and mutually beneficial.

🇨🇳 China Threat TelegramEdit Russia. Officially Dmitry Medvedev: Anglo-Saxons will not succeed in splitting relations between Russia and China 😁, they are time-tested and mutually beneficial

Our ill-wishers in general see a threat to themselves in the development of relations between Russia and China. They are trying to split us, trying to drive a wedge between us. Let's be frank, the whole policy of the Anglo-Saxon world is aimed at this. And I think that this pressure, these attempts to split us, they will not weaken, they will only intensify ... But they will not succeed in splitting us, because our relations are time-tested. These are good-neighborly, equal relations between sovereign states - mutually beneficial, useful and friendly," said the United Russia Chairman, Deputy Chairman of the United Russia Party, Deputy Chairman of the United Russia Party and Deputy Chairman of the United Russia Party.
Dmitry Medvedev, Chairman of United Russia and Deputy Chairman of the Security Council, told journalists during his visit to China, RIA Novosti reported.

=======
ORIGINAL :
Дмитрию Медведеву не удастся расколоть отношения Китая и англосаксов 😁, они выверены временем и взаимовыгодны.

🇨🇳 Китайская Угроза TelegramЕдиная Россия. Официально Дмитрий Медведев: Англосаксам не удастся расколоть отношения России и Китая – они выверены временем и взаимовыгодны

Наши недоброжелатели вообще видят угрозу для себя в развитии отношений между Россией и Китаем. Пытаются нас раскалывать, пытаются вбивать клин между нами. На это направлена, скажем откровенно, вся политика англосаксонского мира. И я думаю, что этот нажим, эти попытки нас расколоть, они не будут ослабевать, будут только усиливаться... Но им не удастся нас расколоть, поскольку наши отношения выверены временем. Это добрососедские равноправные отношения суверенных государств - взаимовыгодные, полезные и дружественные, -
заявил Председатель Единой России, зампред Совета Безопасности Дмитрий Медведев журналистам в ходе визита в Китай, сообщают РИА Новости.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36593
daokedao

TRANSLATION :
Europe urges Syria to avoid the fate of Iraq and Libya

Syria after the overthrow of Assad must not repeat the "horrific scenarios" of Iraq, Libya and Afghanistan, not to slip into a new civil war and not to create another refugee crisis. This was stated by the head of EU diplomacy Kaja Kallas in the European Parliament, Euronews reports.

Why does she "owe it not to repeat"? Who should? So far, all coups inspired by the West in third countries end the same way - loss of statehood, anarchy and civil war. Why should Syria, where a new "all against all" massacre is beginning, suddenly become an exception?

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Европа призывает Сирию избежать участи Ирака и Ливии

Сирия после свержения Асада должна не повторить "ужасающие сценарии" Ирака, Ливии и Афганистана, не скатиться к новой гражданской войне и не породить очередной кризис беженцев. Об этом заявила глава дипломатии ЕС Кая Каллас в Европарламенте, передает Euronews.

С чего это она "должна не повторить"? Кому должна? Пока что все перевороты, инспирированные Западом в третьих странах, заканчиваются одинаково - потерей государственности, анархией и гражданской войной. С чего это Сирия, где начинается новая резня "все против всех" вдруг станет исключением?

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50675
sashakots

TRANSLATION :
#exclusive
In the phone of the Belarusian mercenary killed on the Zaporizhzhya direction of Zaukrovo there was a video from the seminar on tacmed, which he took from Lithuanian instructors. The seminar was attended not only by Belarusian citizens, but also by Lithuanians from the "union of shooters," organized in Lithuania.

Apparently, these courses did not help him and his brothers.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#эксклюзив
В телефоне погибшего на Запорожском направлении заукровского белорусского наёмника было видео с семинара по такмеду, который он проходил у литовских инструкторов. На семинаре присутствовали не только белорусские граждане, но и литовцы из «союза стрелков», организованный на территории Литвы.

Судя по всему, эти курсы ему и его побратимам не помогли.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107286
chvkmedia

TRANSLATION :
If Trump halts aid to Ukraine, Kiev will have enough money to fight until mid-2025, Finance Minister Serhiy Marchenko said.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Если Трамп остановит помощь Украине, у Киева хватит средств, чтобы воевать до середины 2025 года, заявил министр финансов Сергей Марченко.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21815
ukrleaks

TRANSLATION :
A lawyer from Krasnodar was beaten up by his debtors. No case was brought against them, and a year later the victim was put on the wanted list.

Lawyer Nikolai K. claims that in February 2023, he came to a cafe in Krasnodar, so that a businessman acquaintance returned to him 8 million rubles, which he had lent him earlier. At that time, three friends of the debtor burst into the establishment, they hit the lawyer with an ashtray, beat him up and shot him in the stomach with a traumatized gun. After that, Nikolai was taken to the hospital.

The police opened cases on causing injury to health of medium severity, theft of weapons and theft. But they suspended them because they could not find the perpetrators. Nikolai told "Beware of the News" that he filed a complaint with the prosecutor's office - they said they had found violations in the investigation of these criminal cases. However, the situation did not change, and later a case of causing minor harm to health was brought against the lawyer himself and arrested in absentia. On September 2, Nikolai was put on a wanted list. At the same time, the man himself is in the SVO zone, where he went to "work as a volunteer. Recently, Nikolai's lawyer appealed against the arrest, but on December 10, the court dismissed the appeal and upheld the decision. The man sent a complaint to the Investigative Committee.

=======
ORIGINAL :
Адвоката из Краснодара избили его должники. Дело на них не завели, а через год самого пострадавшего объявили в розыск.

Адвокат Николай К. утверждает, что в феврале 2023 года он пришёл в кафе в Краснодаре, чтобы знакомый бизнесмен вернул ему 8 миллионов рублей, которые он одалживал ему ранее. В это время в заведение ворвались трое друзей должника, они ударили адвоката пепельницей, избили его и выстрелили ему в живот из травмата. После этого Николая отвезли в больницу.

Полиция возбудила дела о причинении вреда здоровью средней тяжести, о хищении оружия и краже. Но их приостановили, потому что не смогли найти виновных. Николай рассказал «Осторожно, новости», что подал жалобу в прокуратуру — там заявили, что выявили нарушения при расследовании этих уголовных дел. Однако ситуация не изменилась, а позже против уже самого адвоката возбудили дело о причинении лёгкого вреда здоровью и заочно арестовали. 2 сентября Николая объявили в розыск. При этом сам мужчина находится в зоне СВО, куда уехал "работать волонтером". Недавно адвокат Николая подал апелляцию на арест, но 10 декабря суд отказал в удовлетворении жалоб и оставил решение в силе. Мужчина направил жалобу в Следственный комитет.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32042
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Children of migrants who do not know Russian will not be enrolled in Russian schools.

The State Duma has approved the relevant bill in the second and third readings at once.

During the discussion of the bill, Parliament Speaker Vyacheslav Volodin again, as well as during the first reading, gave the example of the United States and England, where, according to him, in order to study in schools and universities, one must also know the language and pay for courses. He also said that people who want to come to our country should learn the language, study the laws and prepare their children for the same.

Before the third reading, Oleg Nilov, a deputy from the SRZP, said that Russia has always coped without migrants since the time of Ivan the Terrible. And it will cope now:

In the days of Ivan the Terrible, Russia's population was up to 10 million. Nothing, we coped. Petrine times, 15 million. 1812, 40 million population of Russia. Nothing, we reached Paris. The Great Patriotic War, the 41st year, 110 million population of Russia. So we can cope without migrants, especially those who do not want to know the language and culture.

=======
ORIGINAL :
Дети мигрантов, которые не знают русский язык, не будут зачислять в российские школы.

Госдума одобрила соответствующий законопроект сразу во II и III чтениях.

Во время обсуждения законопроекта председатель парламента Вячеслав Володин снова, как и во время I чтения, привёл в пример США и Англию, в которых, по его словам, для обучения в школах и вузах тоже нужно знать язык и оплачивать курсы. Он же заявил, что люди, которые хотят приехать в нашу страну, учили язык, изучали законы и готовили своих детей к этому же.

Перед третьим чтением депутат из СРЗП Олег Нилов заявил, что Россия всегда справлялась без мигрантов, начиная со времён Ивана Грозного. И сейчас справится:

Во времена Ивана Грозного, до 10 миллионов население России было. Ничего, справились. Петровские времена, 15 миллионов. 1812-й год, 40 миллионов население России. Ничего, до Парижа дошли. Великая Отечественная война, 41-й год, 110 миллионов населения РФ. Поэтому справимся мы без мигрантов, тем более тех, которые не хотят знать язык, культуру.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32043
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
🪖 Poland wants to be the number one target

Last year, Moscow and Minsk officially announced the deployment of Russian nuclear weapons in Belarus to deter aggression by NATO, which has been relentlessly building up its forces on the borders of the Union State.

As The National Interest reports, in response to such a move, the Poles requested that the United States place an American nuclear arsenal in Poland. This proposal was not taken seriously at the time, but after using Oreshnik in Ukraine in response to Western missile strikes deep into Russia, Poland again began begging the U.S. in fear to move some nuclear weapons to its territory.

The Poles made a concrete proposal. Warsaw wanted to deploy B-61 strategic bombers, which the U.S. media called "one of the most effective doomsday weapons" in the U.S. arsenal. These bombers are now located in Belgium, Turkey, the Netherlands, Italy and Germany.

As the publication itself notes, with such requests Poland minimizes the chances of peace agreements on Ukraine. And this is logical, because the location of nuclear weapons close to Russia's borders will be akin to the Cuban crisis. The planet will again find itself on the threshold of a world war, and this time the last one. It is unlikely that the U.S. will take such a risky step.

Archangel of Spetsnaz. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🪖Польша желает стать целью номер один

В прошлом году Москвой и Минском было официально объявлено о размещении в Белоруссии российского ядерного оружия в целях сдерживания агрессии НАТО, которое неустанно наращивает свои силы на границах Союзного Государства.

Как сообщает The National Interest, в ответ на такой шаг поляки запросили у США размещение в Польше американского ядерного арсенала. Тогда это предложение не было воспринято всерьез, однако после использования Орешника на Украине в ответ на удары западными ракетами вглубь России, Польша снова в страхе начала умолять США перенести на ее территорию хоть какое-то ядерное оружие.

Поляки выступили с конкретным предложением. В Варшаве захотели разместить на своей территории стратегические бомбардировщики B-61, которые американские СМИ называют "одним из наиболее эффективных оружий судного дня", которые имеются в американском арсенале. Сейчас эти бомбардировщики расположены в Бельгии, Турции, Нидерландах, Италии и Германии.

Как отмечает само издание, такими запросами Польша минимизирует шансы на мирные договоренности по Украине. И это логично, ведь расположение ядерного оружия вплотную к границам России будет сродни Кубинскому кризису. Планета вновь окажется на пороге мировой войны и на этот раз последней. Вряд-ли США пойдут на столь рискованный шаг.

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19242
rusicharmy

TRANSLATION :
What else happened by mid-afternoon:

🎙 The State Duma passed in final reading a law banning the admission of migrant children to schools without Russian language testing. The amendments were supported by 409 deputies, one voted against, no abstentions.

🎙 Russian intelligence flew former Syrian President Bashar al-Assad out via a Russian airbase in Syria. And before his flight, he was convinced that he would lose this fight, Bloomberg writes, citing sources.

🎙 Six confectionery manufacturers in Russia have notified retailers about price increases for their products in December, Kommersant reports. The price increase is explained by the weakening of the ruble, as well as the rising cost of ingredients. As a result, the cost of production increased by 28%.

🎙 Russia lacks about 1.5 million highly qualified workers. The problem of the deficit of such personnel should be solved by structuring the economy and training employees, said Deputy Prime Minister Alexander Novak.

🎙 Human trafficking in the world is on the rise again after a decline during the COVID-19 pandemic. In 2022, the number of victims of human trafficking increased by 25% compared to 2019 and 43% compared to 2020. Such data is contained in a new report by the UN Office on Drugs and Crime.

@kfm936

=======
ORIGINAL :
Что еще случилось к середине дня:

🎙 Госдума приняла в окончательном чтении закон, запрещающий принимать в школы детей мигрантов без тестирования на знание русского языка. Поправки поддержали 409 депутатов, против проголосовал один, воздержавшихся нет.

🎙 Российская разведка вывезла бывшего президента Сирии Башара Асада через авиабазу России в Сирии. А перед отлетом его убедили, что он проиграет эту борьбу, пишет Bloomberg со ссылкой на источники.

🎙 Шесть производителей кондитерских изделий в России уведомили ритейлеров о повышении цен на свою продукцию в декабре, сообщает «Ъ». Рост цен объясняется ослаблением рубля, а также повышением стоимости ингредиентов. В результате себестоимость производства увеличилась на 28%.

🎙 В России не хватает около 1,5 млн высококвалифицированных работников. Проблему дефицита таких кадров нужно решать структурированием экономики и подготовкой сотрудников, заявил вице-премьер Александр Новак.

🎙 Торговля людьми в мире вновь растет после спада, который наблюдался в период пандемии COVID-19. В 2022 году число жертв торговли людьми выросло на 25% по сравнению с 2019 годом и на 43% по сравнению с 2020 годом. Такие данные приводятся в новом докладе Управления ООН по наркотикам и преступности.

@kfm936
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2859
russica2

TRANSLATION :
The Taliban government's refugee minister was killed in an explosion at the agency's building in Kabul, Al Jazeera reported, citing a source

- Taliban - under UN sanctions for terrorist activities and banned in the Russian Federation

😎 Subscribe to IZ.RU | Send News
=======
ORIGINAL :
Министр по делам беженцев в правительстве талибов погиб при взрыве в здании ведомства в Кабуле, передает Al Jazeera со ссылкой на источник

— "Талибан" — находится под санкциями ООН за террористическую деятельность и запрещено в Российской Федерации

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194165
izvestia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6006
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
🇷🇺🇭🇺📞 The President of Russia, Vladimir Putin, has had a telephone conversation with the Prime Minister of Hungary, Vladimir Orban.

They discussed a number of topical issues of bilateral trade and economic cooperation, which in general is progressively developing. In particular, attention was paid to further promotion of mutually beneficial projects in the energy sector.

There was a thorough exchange of views on Ukrainian issues. Orbán expressed interest in promoting a joint search for ways to resolve the crisis politically and diplomatically, including taking into account his contacts with a number of Western leaders.

For his part, Mr. Putin outlined his fundamental assessment of the current development of the situation around Ukraine and the destructive line of the Kiev regime, which continues to exclude the possibility of a peaceful settlement of the conflict.

We also discussed the tense situation in the Middle East region in the context of recent developments in Syria.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇭🇺📞 Состоялся телефонный разговор Президента России В.В.Путина с Премьер-министром Венгрии В.Орбаном.

Рассмотрен ряд актуальных вопросов двустороннего торгово-экономического сотрудничества, которое в целом поступательно развивается. Внимание, в частности, было уделено дальнейшему продвижению взаимовыгод­ных проектов в сфере энергетики.

Проведён обстоятельный обмен мнениями по украинской проблематике. В.Орбан выразил заинтересованность в содействии совместному поиску путей политико-дипломатического разрешения кризиса, в том числе с учётом своих контактов с рядом западных лидеров.

Со своей стороны В.В.Путин изложил принципиальные оценки текущего развития ситуации вокруг Украины и деструктивной линии киевского режима, который по-прежнему исключает возможность мирного урегулирования конфликта.

Обсуждена также напряжённая обстановка в ближневосточном регионе в контексте последних событий в Сирии.
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6015
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
The allocation of $20 billion to Ukraine from the United States with payment with proceeds from Russian assets can be qualified as robbery of the "organized G7", Russian Deputy Foreign Minister Ryabkov said.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news
=======
ORIGINAL :
Выделение Украине $20 млрд от США с выплатой с доходов из активов РФ можно квалифицировать как грабеж "организованной G7", заявил замглавы МИД РФ Рябков.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194166
izvestia

TRANSLATION :
Warsaw wants to count Poles with combat experience.
For this purpose, Poland plans to legalize mercenarism, but "only in the context of the conflict in Ukraine".

Currently, the country has a law according to which the entry of Polish citizens into foreign armies is punishable by up to five years in prison.

The new draft law provides for amnesty for Polish mercenaries who have joined or only plan to join the Ukrainian Armed Forces. After returning home, such citizens will have to notify the defense minister, otherwise they will face criminal liability.

Earlier, Warsaw reported that the training of the so-called "Ukrainian Legion", which was supposed to be formed from Ukrainians living in Poland, had not started. "The "Legion" simply could not be formed. None of the Ukrainian "patriots" wants to return to their homeland voluntarily. Official Kyiv, through the consulate in Lublin, has never been able to recruit recruits.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
Варшава хочет пересчитать поляков, имеющих боевой опыт.
Для этого в Польше планируют легализовать наемничество, но "только в контексте конфликта на Украине".

Сейчас в стране действует закон, согласно которому вступление польских граждан в иностранные армии карается сроком до пяти лет лишения свободы.

Новый же законопроект предполагает амнистию для польских наемников, присоединившихся или только планирующих присоединиться к ВСУ. После возвращения домой такие граждане должны будут уведомить министра обороны, иначе им грозит уголовная ответственность.

Ранее в Варшаве сообщили, что обучение так называемого "Украинского легиона", который должен был быть сформирован из проживающих на территории Польши украинцев, так и не началось. "Легион" просто не смогли сформировать. Никто из украинских "патриотов" не хочет добровольно возвращаться на родину. Официальный Киев, через консульство в Люблине, так и не смог провести вербовку рекрутов.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/21862
epoddubny

TRANSLATION :
Insta posted a sad video of a dead soldier's mother wiping a commemorative placard with her son

Expectedly, the comments were flooded with degenerates who decided that this was a good topic for condemning the dead soldier and mocking his mother.

Among them was a Russian woman who is also a mother and runs her own business in Moscow.

Bloodsicker.

=======
ORIGINAL :
В инсте выложили грустное видео про мать погибшего солдата, которая протирает памятный плакат с сыном

Ожидаемо, в комментарии залетели дегенераты, решившие, что это хорошая тема для осуждения погибшего и насмешек над его матерью

Среди них оказалась россиянка, которая также является матерью и ведет свой бизнес в Москве

Бладсикер

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37160
panteripanteri

TRANSLATION :
👍 Law on banning the admission of migrant children to schools passed

As expected, the authority of Vyacheslav Volodin significantly influenced the speed of adoption. Despite the fact that it was not without those who tried to lobby the interests of foreign specialists. But it's even funny - it turned out to be one single person 😅

Well, the flywheel of changes in migration policy is slowly starting to spin. Now it is important that it does not stall at the most crucial moment, because as we know, there are those who want such a turn of events.

🔴Subscribe to Sharp Social Kraken!

=======
ORIGINAL :
👍Закон о запрете приёма в школы детей мигрантов принят

Как и ожидалось, авторитет Вячеслава Володина существенно повлиял на скорость принятия. Несмотря на то, что не обошлось и без тех, кто пытался лоббировать интересы именно иностранных специалистов. Но это даже смешно — им оказался один-единственный человек 😅

Что ж, маховик изменений в миграционной политике потихоньку начинает раскручиваться. Теперь важно, чтобы он не заглох в самый ответственный момент, ведь желающие подобного поворота событий, как мы знаем, имеются.

🔴Подписаться на остросоциальный Кракен!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73265
rlzthekraken

TRANSLATION :
🇮🇱🇸🇾Satellite image of the aftermath of Israeli air strikes on Syrian Air Force aircraft at Marj Ruhayil airbase south of Damascus.

=======
ORIGINAL :
🇮🇱🇸🇾Satellite image of the aftermath of Israeli air strikes on Syrian Air Force aircraft at Marj Ruhayil airbase south of Damascus.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71031
intelslava

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71023
intelslava

TRANSLATION :
❗️Вся Abkhazia was left without electricity after the Inguri hydroelectric power plant stopped operation due to critically low water levels, Chernomorenergo told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
❗️Вся Абхазия осталась без электричества после того, как Ингурская ГЭС остановила работу из-за критически низкого уровня воды, сообщили РИА Новости в "Черноморэнерго"
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272571
rianru

TRANSLATION :
Travel to the United States is fraught with serious risks for Russians, Zakharova said, emphasizing that Russian citizens have become an object of hunt for Washington.

The Foreign Ministry spokeswoman urged to refrain from traveling to the United States and its allied satellite states against this background.

=======
ORIGINAL :
Поездки в США чреваты для россиян серьезными рисками, заявила Захарова, подчеркнув, что граждане РФ стали для Вашингтона объектом охоты.

Представитель МИД призвала на этом фоне воздержаться от выездов в США и союзные им государства-сателлиты.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272570
rianru

TRANSLATION :
The State Duma has passed a law requiring the use of warning phrases in consumer credit advertisements.

For example, radio advertisements will have to contain the warning "Study all the terms and conditions of the loan" or a mention of all the conditions which affect the full cost of the loan for at least three seconds. On TV - at least 5% of the frame area.

The measure is aimed at reducing the number of loans taken impulsively, without proper consideration of the consequences for the borrower and his family.

=======
ORIGINAL :
Госдума приняла закон, обязывающий использовать предупреждающие фразы в рекламе потребительских кредитов.

Например, в рекламе на радио не менее трех секунд должно будет занимать предупреждение "Изучите все условия кредита" или упоминание всех условий, которые влияют на полную стоимость займа. На ТВ - не менее 5% площади кадра.

Мера направлена на то, чтобы стало меньше кредитов, взятых импульсивно, без надлежащего обдумывания последствий для заемщика и его семьи.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272569
rianru

TRANSLATION :
The first Artificial Intelligence textbooks were released in Russia for schoolchildren in grades 5-9.

The publications are designed to form an idea of what AI is and tell why it is not a threat, but a helper, the Prosveshcheniye publishing house told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Первые учебные пособия "Искусственный интеллект" выпустили в России для школьников 5-9-х классов.

Издания призваны сформировать представление о том, что такое ИИ, и рассказать, почему это не угроза, а помощник, рассказали РИА Новости в издательстве "Просвещение".
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272566
rianru

TRANSLATION :
❗️Россия is ready to study Trump's proposals on Ukraine, but studying does not mean agreeing, Deputy Foreign Minister Ryabkov said

=======
ORIGINAL :
❗️Россия готова изучать предложения Трампа по Украине, но изучить - не значит согласиться, заявил замглавы МИД Рябков
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272565
rianru

TRANSLATION :
Russia and the United States have had no high-level contacts on Syria, Deputy Foreign Minister Ryabkov said.

Channels for the exchange of signals between Moscow and Washington at the deconfliction level on Syria are open, he emphasized.

=======
ORIGINAL :
У России и США не было контактов по Сирии на высоком уровне, заявил замглавы МИД Рябков.

Каналы для обмена сигналами между Москвой и Вашингтоном на уровне деконфликтинга по Сирии открыты, подчеркнул при этом он.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272564
rianru

TRANSLATION :
Dear friends ❤️ We really need your help for Nikita Ilyukhin ❤️

He has faced challenges since birth: he was born at 29 weeks gestation and weighed only 1.4 kg. He has been diagnosed with ischemia, cerebral leukomalacia and cerebral palsy. Despite all the difficulties, Nikita shows incredible fortitude and a desire to develop.

Unfortunately, Nikita's mom is not involved in his life, and the boy especially needs our support.

In August Nikita underwent surgery and now he needs a lot of rehabilitation.

We ask you to help Nikita on his way to his dream of taking his first steps.

🙏 Please, let's help Nikita's dream come true🙏 Every good deed makes a huge difference! ❤️

Collection amount 241,500 рублей❤️

You can help Nikita in any convenient way (the text is copied when you click):

❤️Сбербанк: 2202206958113255

❤️Система fast payments: +7(979)0320491 (Sberbank)

🌐 By card of any bank at the link🙏

❤️ On the website of the Wings of Love Charitable Foundation

Thank you for your kindness!
=======
ORIGINAL :
Дорогие друзья ❤️ Нам очень нужна ваша помощь для Никиты Илюхина ❤️

С рождения он сталкивается с испытаниями: родился на 29-й неделе беременности и весил всего 1,4 кг. Ему поставили такие диагнозы, как ишемия, лейкомаляция головного мозга и ДЦП. Несмотря на все трудности, Никита проявляет невероятную силу духа и желание развиваться.

К сожалению, мама Никиты не участвует в его жизни, и мальчику особенно нужна наша поддержка.

В августе Никите сделали операцию и теперь ему требуюся многочисленные реабилитации.

М>ы обращаемся к вам с просьбой помочь Никите на его пути к мечте — сделать свои первые шаги.

🙏 Пожалуйста, давайте поможем осуществить мечту Никиты🙏 Каждое доброе дело имеет огромное значение! ❤️

Сумма сбора 241 500 рублей❤️

Помочь Никите можно любым удобным способом (текст при нажатии копируется):

❤️Сбербанк: 2202206958113255

❤️Система быстрых платежей: +7(979)0320491 (сбербанк)

🌐 Картой любого банка по ссылке🙏

❤️ На сайте благотворительного фонда «Крылья любви»

Спасибо вам за вашу доброту!
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24230
opersvodki

TRANSLATION :
A resident of the Zaporizhzhya region asks not to deport him to Ukraine, because he is afraid of the military recruitment center (TCC).
Good idea, by the way 😄

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Житель запорожской области просит не депортировать его на Украину, так как боится военкомата (ТЦК).
Хорошая идея, кстати 😄

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45341
atodoneck

TRANSLATION :
Now the Khokhls are desperately trying to shoot down Russian drones with optical fiber control, conventional "frequency" FPV drones.

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Теперь хохлы от безысходности пытаются сбить российские дроны с управлением по оптическому волокну, обычными «частотными» FPV дронами.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45340
atodoneck

TRANSLATION :
The State Duma has backed a resolution on the early termination of the powers of MP Alexander Khinshtein, who was appointed deputy governor of the Kursk region.

Khinshtein was a deputy of the State Duma of several Duma convocations - from the fourth to the eighth. Since January 2020, he has served as chairman of the State Duma Committee on Information Policy, Information Technology and Communications. During his time as a deputy, he participated in the development of more than two hundred legislative initiatives.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Госдума поддержала постановление о досрочном прекращении полномочий депутата Александра Хинштейна, назначенного врио губернатора Курской области.

Хинштейн был депутатом Госдумы нескольких думских созывов - с четвертого по восьмой. С января 2020 года он занимал должность председателя Комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи. За время работы депутатом участвовал в разработке более двухсот законодательных инициатив.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121780
rgrunews

TRANSLATION :
Vladimir Putin had a telephone conversation with Hungarian Prime Minister Viktor Orban on December 11. According to the Kremlin press service, the conversation was held at the initiative of the Hungarian side. In their conversation, Putin and Orban paid special attention to projects in the energy sector and exchanged views on the Ukrainian issue.

"Viktor Orban expressed interest in promoting a joint search for ways to find a political and diplomatic solution to the crisis, including taking into account his contacts with a number of Western leaders," the statement said. Putin outlined his position in response. In particular, the Russian president noted the destructive line of the Kiev regime, which continues to exclude the possibility of a peaceful settlement of the conflict.

Another important topic of the conversation was the situation in Syria. Putin and Orban discussed the tense situation in the Middle East region against the backdrop of the events in Syria.

The Russian president and the Hungarian prime minister also touched upon bilateral trade and economic cooperation.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин 11 декабря провел телефонный разговор с премьер-министром Венгрии Виктором Орбаном. Как сообщили в пресс-службе Кремля, разговор состоялся по инициативе венгерской стороны. Путин и Орбан в своей беседе уделили особое внимание проектам в сфере энергетики, а также обменялись мнениями по украинскому вопросу.

"Виктор Орбан выразил заинтересованность в содействии совместному поиску путей политико-дипломатического разрешения кризиса, в том числе с учетом своих контактов с рядом западных лидеров", - говорится в сообщении. Путин в ответ изложил свою позицию. В частности российский президент отметил деструктивную линию киевского режима, который по-прежнему исключает возможность мирного урегулирования конфликта.

Еще одна важная тема беседы - ситуация в Сирии. Путин и Орбан обсудили напряженную ситуацию в Ближневосточном регионе на фоне событий в Сирии.

Президент России и премьер Венгрии также затронули и вопросы двустороннего торгово-экономического сотрудничества.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121781
rgrunews

TRANSLATION :
The new head of EU diplomacy, Kaja Kallas, tried to point out to US President-elect Donald Trump how he should behave with Moscow. About it writes Politico.

"If you don't want problems with China, I think you need to be very strong with Russia," Callas said.

She believes that if Trump is "really firm," there will be no more wars.

Callas also added that the West's support for Kiev is a signal to China because of the situation with Taiwan.

Speaking about Russian assets that were frozen in the West in 2022, the official said that Russia has "legal rights" to these assets, but they should be used to rebuild Ukraine before returning what is left.

▫️Ранее EU diplomacy chief admits that Europe will send its military to Ukraine.

Photo: Kevin Dietsch / Getty Images

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Новая глава дипломатии ЕС Кая Каллас попыталась указать избранному президенту США Дональду Трампу, как ему вести себя с Москвой. Об этом пишет Politico.

"Если вы не хотите проблем с Китаем, я думаю, вам нужно быть очень сильными в отношении России", - сказала Каллас.

Она считает, что если Трамп будет "действительно тверд", то больше войн не будет.

Также Каллас добавила, что поддержка Западом Киева - это сигнал для Китая из-за ситуации с Тайванем.

Говоря о российских активах, которые были заморожены на Западе в 2022 году, чиновница заявила, что Россия имеет "законные права" на эти активы, но их нужно использовать для восстановления Украины, прежде чем возвращать то, что осталось.

▫️Ранее глава дипломатии Евросоюза допустила, что Европа направит своих военных на Украину.

Фото: Kevin Dietsch / Getty Images

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121779
rgrunews

TRANSLATION :
"By learning Russian, they will learn our culture."

Without knowledge of the Russian language and without legal status in the Russian Federation, children of foreigners will not be enrolled in schools. Such a law was adopted by the State Duma - the document passed the second and third readings at once. The new norms will come into force on April 1, 2025.

According to the new law, before enrolling a child in school, the legality of his or her stay on the territory of the Russian Federation and knowledge of the Russian language will be checked.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
"Изучая русский язык, они изучат нашу культуру"

Без знания русского языка и без легального статуса в РФ детей иностранцев не будут зачислять в школы. Такой закон приняла Госдума - документ прошел сразу второе и третье чтения. Новые нормы вступят в силу с 1 апреля 2025 года.

Согласно новому закону, прежде чем зачислить ребенка в школу, в обязательном порядке будет проведена проверка законности его нахождения на территории Российской Федерации, а также знания русского языка.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121782
rgrunews

TRANSLATION :
❗️⚡️В Kabul, near the Afghan Ministry of Refugee Affairs, there was a powerful explosion.
According to local resources, Khalil-ur-Rahman Haqqani, acting Taliban Minister of Refugees and Repatriation, was killed.

It should be recalled that the bill approved in the first reading by the State Duma, which will become the basis for removing the Taliban from the list of terrorists, is an extremely important step in the search for ways to control the powerful and uncontrollable force in Afghanistan.

=======
ORIGINAL :
❗️⚡️В Кабуле, рядом с Министерством по делам беженцев Афганистана, произошел мощный взрыв.
По сообщениям местных ресурсов, погиб Халил-ур-Рахман Хаккани, исполняющий обязанности министра по делам беженцев и репатриации «Талибана».

Напомним, что одобренный в первом чтении Госдумой законопроект, который станет базисом для исключения Талибана из списка террористов — это исключительно важный шаг в поисках путей для контроля над мощной и никем не контролируемой силой Афганистана.

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10987
svarschiki

TRANSLATION :
#news
The state Duma adopted the law on the prohibition to take in schools without knowledge of the Russian language. For the document voted 409 deputies, against - one, no abstentions.

Now at admission to school, in addition to presenting a document confirming the legality of their presence on the territory of the Russian Federation, it will be necessary to successfully pass a test for knowledge of the Russian language. It will be held on a free basis in a state or municipal general education organization.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#новости
Госдума приняла закон о запрете брать в школы без знания русского языка. За документ проголосовали 409 депутатов, против - один, воздержавшихся нет.

Теперь при приеме в школу, помимо предъявления документа, подтверждающего законность их нахождения на территории РФ, необходимо будет успешно сдать тестирование на знание русского языка. Оно будет проходить на бесплатной основе в государственной или муниципальной общеобразовательной организации.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42112
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
Iran's Supreme Leader Ali Khamenei said that the overthrow of the Syrian government of Bashar al-Assad was planned by the US and Israel, "there is evidence of this." He also considers "another state neighboring Syria" to be involved in their "joint plan".

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Верховный лидер Ирана Али Хаменеи заявил, что свержение сирийского правительства Башара Асада было спланировано США и Израилем, «есть свидетельства этому». Также к их «совместному плану» он считает причастным «еще одно соседствующее с Сирией государство».

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53722
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
The meme is funny, the situation is scary.....

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Мем смешной, ситуация страшная...

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17797
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
Special Forces of the Rosgvardia destroyed an AFU pickup truck in the Kursk region.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Спецназ Росгвардии уничтожил пикап ВСУ в Курской области.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17796
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
⚡️Включение WG on the situation in Kursk области⚡️

Kursk region continues to be one of the most tense places on the map of the NWO. The Ukrainian command continues to transfer a huge amount of forces and means here, which significantly impede the advance of our troops.

But despite this, the liberation of the territory of the Kursk region continues. A few days ago it became known about the liberation of the settlement of Plekhovo and the nearby forest area. After much fighting, the AFU were knocked out of this area, and our soldiers continued to develop the offensive, day by day approaching the border with the Sumy region.

A great contribution to the success of this operation was made by the legendary Marines of the 810th Brigade, who since the first days of the invasion of Kursk region have been relentlessly beating the enemy, liberating our land.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
⚡️Включение WG по ситуации в Курской области⚡️

Курская область продолжает оставаться одним из самых напряженных мест на карте СВО. Украинское командование продолжает перебрасывать сюда огромное количество сил и средств, которые значительно затрудняют продвижение наших войск.

Но несмотря на это, освобождение территории Курской области продолжается. Несколько дней назад стало известно об освобождении населенного пункта Плехово и близлежащего лесного массива. После долгих боёв ВСУ были выбиты с этого участка, а наши воины продолжили развивать наступление, день за днём приближаясь к границе с Сумской областью.

Большой вклад в успех этой операции внесли легендарные морпехи 810-й бригады, которые с первых дней вторжения в Курскую область без устали бьют противника, освобождая нашу землю.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23654
wargonzo

TRANSLATION :
Stretcher in the woods, what kind of mine, who knows?

=======
ORIGINAL :
Растяжка в лесу, что за мина кто знает ?
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10402
bolshiepushki

TRANSLATION :
⚡️Электроснабжение is absent on the entire territory of Abkhazia, the press service of the Chernomorenergo company told TASS.

=======
ORIGINAL :
⚡️Электроснабжение отсутствует на всей территории Абхазии, сообщили ТАСС в пресс-службе компании "Черноморэнерго".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195867
bbbreaking

TRANSLATION :
European diplomacy chief Kaja Kallas has publicly doubted that the frozen assets will ever be returned to Russia as the EU may squander them on rebuilding Ukraine, the EU diplomatic chief told the European publication Politico.

=======
ORIGINAL :
Глава европейской дипломатии Кая Каллас публично усомнилась, что замороженные активы когда-либо будут возвращены России, поскольку ЕС может растратить их на восстановление Украины, об этом глава дипслужбы ЕС заявила европейскому изданию Politico.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195868
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Выделение Ukraine receives $20 billion from the United States with payment from Russian assets can be qualified as robbery of the "organized G7", Deputy Foreign Minister Ryabkov said.

=======
ORIGINAL :
❗️Выделение Украине $20 млрд от США с выплатой с доходов из активов РФ можно квалифицировать как грабеж "организованной G7", заявил замглавы МИД РФ Рябков
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195865
bbbreaking

TRANSLATION :
Rebels found benzodiazepine tablets, usually prescribed to treat anxiety and insomnia, in the presidential palace of former Syrian leader Bashar al-Assad, The New Yourk Times reported.

=======
ORIGINAL :
Повстанцы нашли в президентском дворце экс-главы Сирии Башара Асада таблетки бензодиазепина, обычно выписывающиеся для лечения тревоги и бессонницы, сообщила The New Yourk Times.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195864
bbbreaking

TRANSLATION :
There is a God and he saves those who believe in him !

=======
ORIGINAL :
Бог есть и он спасает верующих в него !

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22504
Lunay14

TRANSLATION :
"Armed oppositionists" are already driving around in trophy armored STS 233014 "Tiger" captured at the base of the 25th Special Forces Division of the Syrian Army.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
"Вооруженные оппозиционеры" уже во всю разъезжают на трофейных бронированных СТС 233014 "Тигр", захваченных на базе 25-й дивизии спецназа сирийской армии.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137323
milinfolive

TRANSLATION :
RT and RIA Novosti lead the top media resources that shape the information field in the country.

Proud!
=======
ORIGINAL :
RT и РИА Новости возглавляют топ медиаресурсов, которые формируют информационное поле в стране.

Горжусь!
SOURCE :
https://t.me/margaritasimonyan/14554
margaritasimonyan

TRANSLATION :
The American media cannot calm down. They are discussing our RT Academy course for journalists from Africa a month after its completion.

'Even before the official start of the course for African journalists, RT Academy specialists held a seminar in Mali, where Russian influence has largely supplanted French influence.

The Russian agency Rossotrudnichestvo, which supports RT Academy, noted that the specialists of the RT educational project 'showed with fresh examples how well-known news agencies such as CNN, BBC, Deutsche Welle use fake news in their work and spread this information all over the world,' The National Interest magazine wrote.

You are lagging behind, comrades. We already have a course for journalists in Chinese.
=======
ORIGINAL :
Американские СМИ никак не могут успокоиться. Обсуждают наш курс RT Academy для журналистов из Африки спустя месяц после его окончания.

'Еще до официального старта курса для африканских журналистов специалисты RT Academy провели семинар в Мали, где российское влияние по большей части вытеснило французское.

Российское агентство Россотрудничество, оказывающее поддержку RT Academy, отметило, что специалисты образовательного проекта RT 'на свежих примерах показали, как известные информационные агентства, такие как CNN, BBC, Deutsche Welle, используют в своей работе фейковые новости и распространяют эту информацию по всему миру', — пишет журнал The National Interest.

Отстаете, товарищи. У нас уже вовсю идет курс для журналистов на китайском языке.
SOURCE :
https://t.me/margaritasimonyan/14553
margaritasimonyan

TRANSLATION :
It's official now.
The Russian military has liberated Daryino and Plekhovo in the Kursk region, the Defense Ministry said.
=======
ORIGINAL :
Теперь официально.
Российские военные освободили Дарьино и Плёхово в Курской области, сообщает Минобороны.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70314
rusmonstr

TRANSLATION :
There is no power supply throughout the territory of Abkhazia, the press service of the Chernomorenergo company told TASS.

What happened?
=======
ORIGINAL :
Электроснабжение отсутствует на всей территории Абхазии, сообщили ТАСС в пресс-службе компании "Черноморэнерго".

А что случилось?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70313
rusmonstr

TRANSLATION :
There is no electricity supply throughout the entire territory of Abkhazia,

Since November 1, there have been four-hour restrictions on the supply of light in the republic. To partially cover the shortage, Abkhazia is buying electricity from Russia.

Something must have happened.

=======
ORIGINAL :
Электроснабжение отсутствует на всей территории Абхазии,

С 1 ноября в республике действовали четырехчасовые ограничения в подаче света. Чтобы частично перекрыть дефицит, Абхазия закупает электричество в России.

Видимо что-то случилось.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147476
borisrozhin

TRANSLATION :
Thanks from paratroopers from the Kursk direction to all readers of the channel for the drone detector!

The detector was purchased promptly at the expense of the reserve.

Together we are Power! 🇷🇺

Actual collection:
https://t.me/dvamajors/59924
-

BF "Two Majors"
Two Majors

=======
ORIGINAL :
Благодарность от десантников с Курского направления всем читателям канала за дрон-детектор!

Детектор приобрели оперативно за счет резерва.

Вместе мы Сила!🇷🇺

Актуальный сбор:
https://t.me/dvamajors/59924
—

БФ «Два майора»
Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59941
dvamajors