TRANSLATION :
❤️ The National Center "Russia" hosted a pre-premiere screening of the film "Aldan", timed to coincide with the Day of Heroes of the Fatherland

The script of the film is based on real events and tells about the heroes of our time - participants of special operations. The movie is a joint project of the Zaporizhzhya region and the Republic of Sakha (Yakutia).

The main character is Spiridon Dyakonov - a Yakut entrepreneur, who voluntarily went to the special operation after suffering a terrible loss - the death of his daughter. The movie starred Russian movie stars Dmitry Dyuzhev and Ivan Okhlobystin. One of the roles was played by athlete Jeff Monson.

"Today the primary task of culture is to glorify our heroes, the main people of our time - the military and the army. Because we can rely on them: on each of them individually and on the army as a whole. We are doomed to victory, and I am sure that we will win," said actor Ivan Okhlobystin.

The prototype of the protagonist was Nikolai Potapov, a recipient of the Order of Courage. He received a high award for heroism and courage during the storming of Pavlovka in the DNR. Today Nikolay teaches young people how to work with digital technologies.

"I took part in this project with pleasure. As for the main character of the movie, I will say that the actor and I are not only fellow countrymen, but also spiritually very similar. Ilya Yakovlev is a super guy with a powerful energy," Nikolai Potapov admitted.

In wide distribution of the movie will be released in February 2025.

💛 Subscribe to the National Center Russia channel
=======
ORIGINAL :
❤️ В Национальном центре «Россия» прошел предпремьерный показ фильма «Алдан», приуроченный ко Дню Героев Отечества

Сценарий картины основан на реальных событиях и рассказывает о героях нашего времени — участниках спецоперации. Фильм — совместный проект Запорожской области и Республики Саха (Якутия).

Главный герой — Спиридон Дьяконов — якутский предприниматель, который добровольно отправился на СВО, пережив страшную утрату — гибель дочери. В фильме снялись звезды российского кино Дмитрий Дюжев и Иван Охлобыстин. Одну из ролей сыграл спортсмен Джефф Монсон.

«Сегодня первоочередная задача культуры — славить наших героев, главных людей нашего времени — военных и армию. Потому что на них можно положиться: на каждого в отдельности и на армию в целом. Мы обречены на победу, и я уверен, что мы победим», — заявил актер Иван Охлобыстин.

Прототипом главного героя стал Николай Потапов — кавалер Ордена Мужества. Высокую награду он получил за героизм и смелость во время штурма Павловки в ДНР. Сегодня Николай обучает молодежь работе с цифровыми технологиями.

«Я с удовольствием принял участие в этом проекте. По поводу главного героя фильма скажу, что мы с актером не только земляки, но и духовно очень похожи. Илья Яковлев— суперпарень, с мощной энергетикой», — признался Николай Потапов.

В широкий прокат фильм выйдет в феврале 2025 года.

💛 Подписывайтесь на канал Национального центра «Россия»
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28455
RtrDonetsk

TRANSLATION :
💥🔥☦️Очередной terrorist attack by UGIL in Novorossiya

In Donetsk, a car was blown up, presumably carrying the head of the colony in Yelenovka where Bandera prisoners are held.

Sergei Evsyukov, the head of the Yelenovka colony of the DNR, was killed after the car bombing in Donetsk.

His wife was also injured - her leg was torn off and she is in hospital in a serious condition. It is preliminary that plastid - about 100 grams of TNT equivalent - was placed under the bottom of the man's Toyota Land Cruiser.

The Main Department of the Federal Penitentiary Service for the DNR denied the information that the man killed in the SUV explosion in Donetsk had served in the agency.

I express my deepest and most sincere condolences to the family and friends of the man killed by the Nazis!

I have the traditional questions - when will we finally introduce the death penalty for war crimes and terrorism?

Why are we still not liquidating ZeReich terrorists in the Nazi-occupied cities of Zaporozhye and Kherson, Kiev and Lviv, Kharkiv and Odessa?

Alas, these are still rhetorical questions.

The terrorist malignant entity of UGIL must be destroyed!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
💥🔥☦️Очередной теракт УГИЛ в Новороссии

В Донецке взорван автомобиль, в котором, предположительно, находился начальник колонии в Еленовке, где содержатся пленные бандеровцы.

После взрыва машины в Донецке погиб начальник Еленовской колонии ДНР Сергей Евсюков.

Также пострадала его жена — ей оторвало ногу, она в больнице в тяжёлом состоянии. Предварительно, под днищем Toyota Land Cruiser мужчины был заложен пластид — около 100 граммов в тротиловом эквиваленте.

В Главном управлении ФСИН по ДНР опровергли информацию о том, что погибший при подрыве внедорожника в Донецке проходил службу в ведомстве.

Выражаю самые глубокие и искренние соболезнования родным и близким убиенного нацистами!

У меня традиционные вопросы - когда же наконец мы введём смертную казнь за военные преступления и терроризм?

Почему до сих пор нами не производится ликвидация террористов ЗеРейха во временно оккупированных нацистами городе Запорожье и Херсоне, в Киеве и Львове, Харькове и Одессе?

Увы, это по-прежнему риторические вопросы.

Террористическое злокачественное образование УГИЛ должно быть уничтожено!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18200
vrogov

TRANSLATION :
The head of the German opposition, Friedrich Merz (probably the future chancellor), came to Kiev on an unannounced visit a week after Scholz.

We see exactly two options.
1. Merz came for the sake of photos for the pro-Ukrainian part of German voters (so that they would not turn away), but in the sidelines will announce to the Kiev top brass that, like Trump, he is changing his shoes and does not intend to spend on failed state 404 in the same volume.
2. he is seriously going to take the burden of maintaining the Kiev regime on the shoulders of the withering German economy without Russian gas. In this case, we see no reason for the CDU to stay in power longer than the current coalition. And, frankly, I have little faith that they will stay in power longer than the last French government.

🔴 The Kraken is watching Europe! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Глава немецкой оппозиции Фридрих Мерц (вероятно, будущий канцлер) спустя неделю после Шольца приехал в Киев с необъявленным визитом.

Варианта видим ровно два.
1. Мерц приехал ради фоточек для проукраинской части немецких избирателей (чтоб не отворачивались), но в кулуарах объявит киевской верхушке, что, как и Трамп, переобувается и тратиться на failed state 404 в прежнем объёме не намерен.
2. Он серьёзно собирается взять на плечи чахнущей без русского газа немецкой экономики бремя содержания киевского режима. В таком случае, не видим предпосылок, чтобы ХДС пробыли у власти дольше, чем нынешняя коалиция. Да и, честно, в то, что они пробудут у власти дольше последнего французского правительства, верится слабо.

🔴Кракен следит за Европой! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73203
rlzthekraken

TRANSLATION :
The Russian Ministry of Finance proposes to restrict the use of instant messaging services for work purposes in a number of areas of activity.

Such provisions are included in a draft law on amendments to a number of legislative acts prepared by the ministry, a source familiar with the provisions of the draft law told Interfax.

It is proposed to introduce a ban on the use of messengers owned by foreign legal entities or citizens. This provision is proposed to apply to employees of marketplaces and delivery services, employees of credit organizations, employees of the Bank of Russia, employees of telecom operators, civil servants of the civil service and civil servants of the constituent entities of the Russian Federation.

Accordingly, the use of an instant messaging service whose organizer is a Russian legal entity or a citizen of the Russian Federation is permitted for work with individuals.

The Ministry of Finance proposes to introduce these rules from September 1, 2026. The draft law is being coordinated with the State bodies concerned.

Photo: Getty Images

@interfaxonline

=======
ORIGINAL :
Минцифры РФ предлагает ограничить использование сервисов обмена мгновенными сообщениями в рабочих целях в ряде сфер деятельности.

Такие положения включены в законопроект о внесении изменений в ряд законодательных актов, подготовленный министерством, сообщил "Интерфаксу" источник, знакомый с положениями законопроекта.

Предлагается ввести запрет на использование мессенджеров, принадлежащих иностранным юрлицам или гражданам. Эту норму предлагается распространить на сотрудников маркетплейсов и сервисов доставки, на сотрудников кредитных организаций, на служащих Банка России, работников операторов связи, гражданских служащих госслужбы и госслужащих субъектов РФ.

Соответственно, для работы с физлицами допускается использование сервиса обмена мгновенными сообщениями, организатором которого является российское юрлицо или гражданин РФ.

Минцифры предлагает ввести эти нормы с 1 сентября 2026 года. Законопроект находится на согласовании с заинтересованными госорганами.

Фото: Getty Images

@interfaxonline
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2802
russica2

TRANSLATION :
The man killed in the explosion of an SUV in Donetsk did not serve in the Main Department of the Federal Penitentiary Service of the DNR, the agency said.

=======
ORIGINAL :
Погибший при подрыве внедорожника в Донецке не проходил службу в Главном управлении ФСИН по ДНР, сообщили в ведомстве.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195690
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Первый Russian governor adapts the "Time of Heroes" program for his region.

During a meeting dedicated to the Day of Heroes of the Fatherland, the head of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug, Ruslan Kukharuk, announced the launch of a project to train managerial personnel for veterans of the NWO.

"The project "Heroes of Ugra" will be launched. Today we are working directly on its internal component, together with the Presidential Academy we are developing the methodological basis. In 2025 we will implement it," Kukharuk said in response to a question from URA.RU. The task to repeat the "Time of Heroes" at the regional level was set by the presidential administration at the end of November - at the regular training of political vice-governors at the Senezh management workshop.

=======
ORIGINAL :
❗️Первый российский губернатор адаптирует под свой регион программу "Время героев".

Во время встречи, посвященной Дню Героев Отечества, глава ХМАО Руслан Кухарук анонсировал запуск проекта подготовки управленческих кадров для ветеранов СВО.

«Проект „Герои Югры“ будет запущен. Сегодня работаем непосредственно над его внутренней составляющей, совместно с президентской академией разрабатываем методическую основу. В 2025 году мы это осуществим», заявил Кухарук в ответ на вопрос URA.RU. Задачу повторить "Время героев" на региональном уровне администрация президента поставила в конце ноября - на регулярной учебе политических вице-губернаторов в мастерской управления «Сенеж».
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195691
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️Премьером Syria's ex-head of government Riyad Hijab will become the former head of government for the transition period, Le Figaro newspaper reports citing sources.

=======
ORIGINAL :
⚡️Премьером Сирии на переходный период станет экс-глава правительства Рияд Хиджаб, передает газета Le Figaro со ссылкой на источники.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195692
bbbreaking

TRANSLATION :
😀 EDB presented the Macro Forecast for 2025-2027.

Today, the Eurasian Development Bank presented an updated Macroeconomic Outlook for member countries for 2025-2027.

Key indicators for 2025..:

🇦🇲 Armenia: high GDP growth of 5.5% supported by robust domestic demand and export growth;

🇧🇾 Belarus: the economy will grow by 2.6%, driven by strong consumer activity and increased exports;

🇰🇿 Kazakhstan: GDP growth to accelerate to 5.5%, driven by budget support, increased oil production and large-scale investments;

🇰🇬 Kyrgyzstan: the leader in economic growth among EDB member countries. The economy will grow by 8.7%, thanks to high investment activity and development of the manufacturing sector;

🇷🇺 Russia: fiscal stimulus and expansion of exports to China will contribute to higher economic growth rates of 2.4%;

🇹🇯 Tajikistan: the economy will maintain high growth rates of 8.4%, due to strong domestic demand and improved price conditions of foreign trade;

- Aggregate inflation in the region will decline to 6.4% by the end of 2025 from 7.9% in 2024.

🔗 More details on the macroeconomic forecast are available on the EDB website.

💡 Follow our updates to keep abreast of key economic events!

=======
ORIGINAL :
😀 ЕАБР представил Макропрогноз на 2025-2027 гг.

Сегодня Евразийский банк развития представил обновленный Макроэкономический прогноз для стран-участниц на 2025–2027 гг.

Ключевые показатели 2025 г.:

🇦🇲 Армения: высокий рост ВВП на 5,5%, поддерживаемый устойчивым внутренним спросом и ростом экспорта;

🇧🇾 Беларусь: экономика вырастет на 2,6%, благодаря высокой потребительской активности и увеличению экспорта;

🇰🇿 Казахстан: ускорение роста ВВП до 5,5%, благодаря поддержке бюджета, увеличению объемов добычи нефти и масштабным инвестициям;

🇰🇬 Кыргызстан: лидер по темпам экономического роста среди стран-участниц ЕАБР. Экономика увеличится на 8,7%, благодаря высокой инвестиционной активности и развитию производственного сектора;

🇷🇺 Россия: бюджетное стимулирование и расширение экспорта в Китай будут способствовать повышеннымтемпам роста экономики на уровне 2,4%;

🇹🇯 Таджикистан: сохранение высоких темпов роста экономики на уровне 8,4%, благодаря сильному внутреннему спросу и улучшению ценовых условий внешней торговли;

• Агрегированная инфляция в регионе снизится до 6,4% к концу 2025 г. с 7,9% в 2024 г.

🔗 Подробнее ознакомиться с макроэкономическим прогнозом можно на сайте ЕАБР.

💡 Следите за нашими обновлениями, чтобы быть в курсе ключевых экономических событий!
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6001
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
🔴 #LiveAir: Opening ceremony of the exhibition dedicated to the 25th anniversary of the Treaty on the Establishment of the Union State

🔴 Rutube

🔴 YouTube

🔴 VKontakte

🔴 Ruptly

🔴 Website of the Russian Ministry of Foreign Affairs

#RussiaBelarus #RussiaBelarus25 #UnionState RUTUBE S.V.Lavrov at the opening ceremony of the exhibition dedicated to the 25th anniversary of the Treaty on the Creation of the Union State 🔴 #LiveAir: Speech by the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation S.V.Lavrov at the opening ceremony of the exhibition dedicated to the 25th anniversary of the Treaty on the Creation of the Union State (09.12.2024)

=======
ORIGINAL :
🔴 #ПрямойЭфир: Церемония открытия выставки, посвящённой 25-летию Договора о создании Союзного государства

🔴 Rutube

🔴 YouTube

🔴 ВКонтакте

🔴 Ruptly

🔴 Сайт МИД России

#РоссияБелоруссия #РоссияБелоруссия25 #СоюзноеГосударство RUTUBEС.В.Лавров на церемонии открытия выставки, посвящённой 25-летию Договора о создании Союзного гос-ва 🔴 #ПрямойЭфир: Выступление Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова на церемонии открытия выставки, посвящённой 25-летию Договора о создании Союзного государства (09.12.2024)
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6002
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
🔴 On Heroes of the Fatherland Day, employees of the Investigation Department laid flowers at the memorials "To Your Liberators, Donbass" and "Saur-Grave"

🟥The Day of Heroes of the Fatherland is celebrated annually on December 9 in Russia. The memorable date was established in 2007. On this day we pay tribute to our ancestors who performed heroic feats, honor the Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation, holders of the Order of St. George and the Order of Glory - those who, risking their lives, selflessly serve the Fatherland, protect the security and sovereignty of our country, save the lives of others in peacetime, not remaining indifferent to other people's misfortune and not thinking about themselves.

🟥Today, employees of the Investigative Department of the Investigative Committee of Russia in the Donetsk People's Republic laid flowers at the memorials "To Your Liberators, Donbass" and "Saur-Mogila".

🟥The feat of each Hero is not forgotten, is an example of valor, courage, bravery and selflessness for each of us and our children.

⚡️Подписывайтесь on Investigative Committee of the DNR
=======
ORIGINAL :
🔴В День Героев Отечества сотрудники следственного управления возложили цветы к мемориалам «Твоим освободителям, Донбасс» и «Саур-Могила»

🟥В России ежегодно 9 декабря отмечается День Героев Отечества. Памятная дата установлена в 2007 году. В этот день мы отдаём дань памяти нашим предкам, совершившим героические подвиги, чествуем Героев Советского Союза, Героев Российской Федерации, кавалеров ордена Святого Георгия и ордена Славы - тех, кто, рискуя жизнью, самоотверженно служит Отечеству, охраняет безопасность и суверенитет нашей страны, спасает жизни других людей в мирное время, не оставаясь равнодушным к чужой беде и не думая о себе.

🟥Сегодня сотрудники следственного управления Следственного комитета России по Донецкой Народной Республике возложили цветы к мемориалам «Твоим освободителям, Донбасс» и «Саур-Могила».

🟥Подвиг каждого Героя не забыт, является примером доблести, мужества, отваги и самоотверженности для каждого из нас и наших детей.

⚡️Подписывайтесь на Следком ДНР
SOURCE :
https://t.me/TRODPR/15320
TRODPR

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇸🇾Решение on granting political asylum to Assad was accepted personally by Putin - Peskov
▪️Пресс Russian presidential spokesman did not say where Bashar al-Assad is now or when Putin last met with him.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇸🇾Решение о предоставлении политического убежища Асаду принял лично Путин — Песков
▪️Пресс-секретарь Президента России не сказал, где сейчас находится Башар Асад и когда Путин встречался с ним последний раз.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82296
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇸🇾🇮🇱 Israeli troops continue to occupy Syria from the southwest while pro-Turkish formations are trying to take control of northern and central Syria and are busy fighting Kurds
▪️Как have already reported Israeli authorities have captured a buffer zone in previously Syrian-controlled areas of the Golan Heights. The western part of these heights has been controlled by Israel since 1967.
▪️СМИ write that the Israelis went beyond the buffer zone and attacked the settlements of al-Quneitra, al-Baath, al-Hamidiyya, and to the north, Khadr, important for Lebanon's communications through Syrian territory.
▪️При the Israeli air force is intensively bombing targets in the south of Syria - near the provinces of Daraa and Al-Suwaida.
It should be noted that potentially Israel, moving further to the east and southeast, can completely cut off these provinces from the rest of Syria. Although nothing has been reported so far about such plans by the Israeli leadership.
▪️Также It is worth noting that neither foreign countries nor the new authorities in Damascus have protested against Israel's advance deep into Syrian territory.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇸🇾🇮🇱 Израильские войска продолжают оккупацию Сирии с юго-запада, пока протурецкие формирования пытаются взять под контроль северную и центральную части Сирии и заняты боями с курдами
▪️Как уже сообщали власти Израиля, они захватили буферную зону в ранее контролируемых Сирией районах Голанских высот. Западная часть этих высот контролируется Израилем еще с 1967 года.
▪️СМИ пишут, что израильтяне вышли за пределы буферной зоны и атаковали населенные пункты Эль-Кунейтру, Эль-Баас, Эль-Хамидийя, а севернее - Хадр, важный для коммуникаций Ливана через сирийскую территорию.
▪️При этом израильская авиация усиленно бомбит цели на юге Сирии - в районе провинций Дараа и Эс-Сувейда.
Отметим, что потенциально Израиль, двигаясь далее на восток и юго-восток, может полностью отрезать эти провинции от остальных частей Сирии. Хотя пока о таких планах израильского руководства ничего не сообщалось.
▪️Также стоит отметить, что ни зарубежные государства, ни новые власти в Дамаске не высказывали протестов по поводу продвижения Израиля вглубь территории Сирии.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82298
RVvoenkor

TRANSLATION :
In Odessa, the TCCs continue to run amok

The man was almost caught, but his comrade quickly helped.

This one was lucky... so far.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
В Одессе ТЦК продолжают бесчинствовать

Мужик почти поймали, но его товарищ быстро помог.

Этому повезло... пока что.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17765
prigozhin2023tg

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18939
russorientalist

TRANSLATION :
Here is a map of the Druze settlement in the region to illustrate. In the Middle Ages they were the military of the region. Under the Ottoman Empire, the Druze clans governed the entire Levant, but often revolted. For example, when the Russian navy besieged Beirut in 1773, the Druze were allied with the Russians and besieged the city from the land. The Druze thanked their allies with 7.5 tons of silver.

But back to the present day. On the lower right is Jebel Druze (province of Suweida). Between it and the Israeli Golan Heights is the Syrian province of Deraa, with a Sunni population. Deraa is where the protests began in 2011 and has the most radical Islamist groups. Islamists regularly attacked Druze population centers, including al-Nusra (now HTS). They also often hid in Israeli territory and were treated in Israeli hospitals. There, the Islamists were attacked by Israeli Druze in the hospitals. There was a wave of protests, they demanded that the Israeli government intervene in the war with Syria and save their tribesmen from genocide. But then suddenly the leadership of al-Nusra (the same Julani) apologized for the attacks on the Druze. It is believed that Julani also gets along well with Israel.

=======
ORIGINAL :
Вот для иллюстрации карта расселения друзов в регионе. В средние века они были военной этой региона. При Османской империи друзские роды руководили всем Левантом, но часто поднимали бунт. Например, при осаде Бейрута российским флотом в 1773 году, друзы были союзниками русских и осадили город с суши. Друзы отблагодарили союзников 7,5 тонн серебра.

Но вернёмся в настоящее время. Справа внизу Джебель-Друз (провинция Сувейда). Между ней и израильскими Голанскими высотами сирийская провинция Дераа, с суннитским населением. В Дераа начинались протесты в 2011 году и там самые радикальные исламистские группировки. Исламисты регулярно нападали на друзские населённые пункты, в том числе ан-Нусра (сейчас это ХТШ). Они же часто скрывались на израильской территории и лечились в израильских госпиталях. Там в госпиталях на исламистов нападали израильские друзы. Прошла волна протестов, они требовали от израильского правительства вмешаться в ход войны с Сирией и спасти соплеменников от геноцида. Но тут вдруг руководство ан-Нусры (тот самый Джулани) извинилось за нападения на друзов. Считается, что Джулани тоже прекрасно ладит с Израилем.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18948
russorientalist

TRANSLATION :
The tree from Mozhaisk has reached the Kremlin - it will be installed on Sobornaya Square in Moscow.

The choice of the country's main New Year's tree was not an easy one, we needed the perfect tree. This 25-meter fluffy fir tree was an obvious candidate. The beauty is old - it is already 90 years old, with a girth of 60 cm and a branch span of 8 meters.

"Let her please us, decorate the Cathedral Square. Taking this opportunity, I want to congratulate everyone on the coming New Year, I wish peace, kindness and prosperity," - said the chairman of forestry of the Moscow region Evgeny Agulov.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Елка из Можайска "доросла" до Кремля — ее установят на Соборной площади в Москве.

Выбор главного новогоднего дерева страны был непростым, нужна была идеальная елка. Эта 25-метровая пушистая ель стала очевидной кандидаткой. Красавица возрастная — ей уже 90 лет, в обхвате — 60 см, а размах веток — 8 м.

"Пусть она радует нас, украшает Соборную площадь. Пользуясь возможностью, хочу поздравить всех с наступающим Новым годом, желаю мира, добра и благополучия", — сказал председатель лесного хозяйства Подмосковья Евгений Агулов.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194005
izvestia

TRANSLATION :
How? Stop? Yell? Colleagues brought so beautiful that I am posting a link to the original source . And then we are surprised...although what is there to be surprised about.... it's sad.

TAI-43 - An apparatus ahead of its time.

"Rostov-on-Don College of Communications and Informatics, how are you? Is everything okay?
UPD: my eyes are bleeding, because about TA-57 is written no less masterpiece. As well as about the other phone...yob yob yob copper....

=======
ORIGINAL :
Как? Перестать? Орать? Коллеги принесли настолько прекрасное, что выкладываю ссылку на первоисточник . А потом мы удивляемся...хотя чему удивляться.... это грустно.

ТАИ-43 - Аппарат, опередивший свое время.

"Ростовский-на-Дону колледж связи и информатики", вы там как? У вас всё нормально?
UPD: мои глаза кровоточат, ибо про ТА-57 написано не менее шедеврально. Как и про другой телефон...йоб вашу ж медь....

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/28877
ghostofnovorossia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/28868
ghostofnovorossia

TRANSLATION :
kudi?

=======
ORIGINAL :
куди?

=======
SOURCE :
https://t.me/uavural/1944
uavural

TRANSLATION :
On the Rubtsovsky direction the RF Armed Forces advanced up to 500 meters in the direction of Novoegorovka.

Artillery and strike UAVs destroyed two mortar crews, an ammunition depot, four UAV launchers and a Starlink communications system.

@ukrainianguide

=======
ORIGINAL :
На Рубцовском направлении ВС РФ продвинулись до 500 метров в направлении Новоегоровки.

Артиллерией и ударными БПЛА уничтожены два минометных расчета, склад боеприпасов, четыре пусковые установки БПЛА и система связи "Старлинк".

@ukrainianguide

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147267
borisrozhin

TRANSLATION :
Bullshit. Syria was just Beijing's mutt at the UN, voting for China's policy initiatives.

Syria's economic importance to China is practically nil. Xi Jinping did not believe in regime stability, so he did not invest yuan in Syria despite signing a number of economic documents.

Bilateral trade has steadily declined, and Chinese direct investment in Syria in 2022 amounted to a ridiculous $14 million.

For China, trade is the main thing in politics, and the more active it is, the more valuable the country is to Beijing politically as well.

Therefore, the loss of Syria for China is within the limits of the general instability in the region. China will build relations with the new Syrian authorities that are not much different from those with the Assad regime.

🇨🇳 China's Threat Telegram Live Z No one is discussing this, but the loss of Syria for China is quite painful - since the middle of last year, Xi Jinping has started building relations directly with Bashar al-Assad, invited him to Hangzhou - it was an unprecedented breakthrough in diplomacy for Assad.

Syria itself is a player close to Iran, often with Chinese interests behind it. PRC companies saw Syria as a corridor to the Mediterranean. Now it's gone. There is a corridor through Russia and the Caucasus (Turkey).

Syria's opposition will be an instability factor for Iraqi oil exports to China. China's position is weakened in the region after what happened.

The next American target after Syria is Iran.

This text is not uninteresting.

=======
ORIGINAL :
Бредятина. Сирия была лишь шавкой Пекина в ООН, голосуя за политические инициативы Китая.

Экономическая важность Сирии для Китая практически нулевая. Си Цзиньпин не верил в стабильность режима, поэтому не вкладывал в Сирию юаней, несмотря на подписание ряда экономических документов.

Объем двусторонней торговли постоянно снижался, а прямые китайские инвестиции в Сирию в 2022 году составили смешные 14 млн долларов.

Главное для Китая в политике торговля, чем она активней, тем большую ценность представляет для Пекина страна и в политическом плане.

Поэтому потеря Сирии для Китая в пределах усушки-утруски общей нестабильности в регионе. С новыми властями Сирии Китай будет выстраивать отношения мало чем отличающиеся от тех, что были с режимом Асада.

🇨🇳 Китайская Угроза TelegramЖИВОВ Z Никто это не обсуждает, но потеря Сирии для Китая весьма болезненна - с середины прошлого года Си Цзиньпин начал напрямую выстраивать отношения с Башаром Асадом, пригласил его в Ханчжоу — для Асада это был невиданный прорыв в дипломатии.

Сама Сирия - это игрок близкий к Ирану, за спиной которого часто китайские интересы. Компании КНР видели в Сирии коридор в Средиземное море. Теперь его нет. Есть коридор через Россию и Кавказ (Турция).

Оппозиция Сирии будет фактором нестабильности для экспорта иракской нефти в Китай. Позиции Китая ослаблены в регионе после случившегося.

Следующая цель американцев после Сирии - Иран.

Небезинтересен этот текст.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36566
daokedao

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ZaDerjavy/35418
ZaDerjavy

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121572
rgrunews

TRANSLATION :
Americans give 10 million dollars for the head of the leader of the armed Syrian opposition

Are there any former terrorists? The future of Syria depends on the answer to this question. Because the American authorities are still ready to pay 10 million dollars for the head of the man who is currently leading the armed Syrian opposition and claiming to be the new president of Syria.

However, such "trifles" do not prevent Abu Mohammed al-Jolani from giving interviews. Apparently, he is convinced that no one will judge the winner, Bashar al-Assad: https://rg.ru/2024/12/09/amerikancy-daiut-za-golovu-lidera-vooruzhennoj-sirijskoj-oppozicii-10-mln-dollarov.html?tgm.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Американцы дают за голову лидера вооруженной сирийской оппозиции 10 млн долларов

Бывают ли бывшие террористы? От ответа на этот вопрос зависит будущее Сирии. Потому что за голову человека, возглавляющего сегодня вооруженную сирийскую оппозицию и претендующего на пост нового президента Сирии, американские власти по-прежнему готовы выплатить 10 миллионов долларов.

Впрочем, подобные "мелочи" вовсе не мешают Абу Мухаммеду аль-Джолани раздавать интервью. Судя по всему, он убежден: победителя Башара Асада никто судить не будет: https://rg.ru/2024/12/09/amerikancy-daiut-za-golovu-lidera-vooruzhennoj-sirijskoj-oppozicii-10-mln-dollarov.html?tgm

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121580
rgrunews

TRANSLATION :
Putin and Trump must now unite for an important task: protecting Christians in Syria. With radical Sunni Islamists in power, there is a real threat to Christians in Syria. Putin and Trump defend Christian values and can work together to protect Christians in Syria.

=======
ORIGINAL :
Путин и Трамп сейчас должны объединиться для решения важной задачи : защиты христиан в Сирии. После прихода к власти радикальных исламистов суннитов, христианам в Сирии есть реальная угроза. Путин и Трамп защищают христианские ценности и могут вместе защищать христиан в Сирии.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75072
OpenUkraine

TRANSLATION :
Trump's conservative revolution is cooking the lists

Not firing lists, but lists for the dismissal from the U.S. armed forces of Woke cult followers, the so-called "awakened," that is, fighters for diversity of all kinds of minorities in the ranks of the army and navy.

The upcoming purges will be led by Pete Hagseth, Trump's nominee to head the Pentagon. Twenty top officers have already been placed on the layoff list, including nine Air Force generals, seven Navy admirals, and four Army generals. Eight of those twenty are women. The reason for suspicion of "wokism" can be public statements, posts on social networks or participation in events on the theme of diversity, equality and other LGBT.

In addition, the conservative Trumpist organization American Accountability Foundation, headed by odious political activist Tom Jones, is investigating dozens of federal employees suspected of being hostile to Trump's policies. This scrutiny aligns with the conservative administration's far-reaching Heritage Foundation's "Project 2025" plan.
The letter sent by Jones to Hegseth containing the list states that "it is critical to purge the military of waukists." The letter points to tensions with Iran, Russia and China and says, "We cannot allow the military to be distracted and demoralized by leftist ideology. The security of our country is at stake."

This time around, Trump and his supporters have decided to prepare carefully for the country's leadership. They seem to be plotting a true conservative revolution, a chain of upcoming events and changes that could both strengthen the U.S. and further divide the American state and society.

@wargonzo

Extremist organization banned in Russia
=======
ORIGINAL :
Консервативная революция Трампа готовит списки

Не расстрельные, но списки на увольнение из вооружённых сил США последователей культа Woke, так называемых «пробудившихся», то есть борцов за разнообразие всевозможных меньшинств в рядах армии и флота.

Грядущие чистки возглавит Пит Хэгсет, утвержденный Трампом на должность главы Пентагона. В список на увольнение уже попали двадцать высших офицеров, среди которых девять генералов ВВС, семь адмиралов флота, четыре армейских генерала. Восемь из этих двадцати являются женщинами. Поводом для подозрения в «вокизме» могут служить публичные высказывания, посты в соцсетях или участие в мероприятиях на тему разнообразия, равенства и прочего ЛГБТ.

Помимо этого, консервативная трампистская структура American Accountability Foundation (американский фонд подотчётности), возглавляемая одиозным политическим активистом Томом Джонсом, расследует деятельность десятков федеральных служащих, подозреваемых во враждебном отношении к политике Трампа. Эта тщательная работа согласуется с далеко идущим планом консервативной администрации Heritage Foundation «Проект 2025».
В письме, отправленном Джонсом Хегсету и содержащем этот список, говорится, что «крайне важно очистить армию от воукистов». В письме указывается на напряженность в отношениях с Ираном, Россией и Китаем и говорится: «Мы не можем позволить, чтобы военные отвлекались и деморализовались из-за левой идеологии. На карту поставлена безопасность нашей страны».

На этот раз, Трамп и его сторонники решили тщательно подготовиться к работе в руководстве страны. Похоже что они затевают настоящую консервативную революцию, цепь грядущих событий и перемен, которые могут как усилить США, так и внести ещё больший раскол в американское государство и общество.

@wargonzo

Экстремистская организация, запрещённая в России
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23615
wargonzo

TRANSLATION :
Apti Alaudinov was promoted to the rank of lieutenant general by presidential decree

In 2012, he became the youngest general, receiving the epaulettes of Major-General of Police at the age of 39. Despite his high rank, in 2022 Apti Alaudinov went to fight in the North Caucasus Military District as a volunteer and in the same year he became head of the Akhmat special forces.

The unit's fighters liberated settlements in the LNR, were among the first to enter Kharkiv Oblast, arrived at the Kursk call just two days after the breakthrough of the AFU, and continue to professionally fulfill the tasks assigned to them.

We sincerely congratulate an old friend of the team @wargonzo on his new title and wish him further success in serving our Fatherland!

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Указом президента Апти Алаудинову присвоено звание генерал-лейтенанта

В далёком 2012-м году он стал самым молодым генералом, получив погоны генерал-майора полиции в 39 лет. Несмотря на высокое звание, в 2022-м году Апти Алаудинов отправился воевать на СВО в качестве добровольца и в этом же году возглавил спецназ «Ахмат».

Бойцы подразделения освобождали населенные пункты в ЛНР, в числе первых заходили в Харьковскую область, прибыли на курский зов буквально через два дня после прорыва ВСУ, и продолжают профессионально выполнять поставленные перед ними задачи.

Искренне поздравляем старого друга команды @wargonzo с новым званием и желаем дальнейших успехов в деле служения нашему Отечеству!

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23614
wargonzo

TRANSLATION :
Dnipropetrovsk region, Pavlograd - dismantling of the pedestal with the tank "Joseph Stalin", which stood at the entrance to the city.

It was a monument to Joseph Kotin, a native of Pavlograd, a tank designer. He created the IS-2 heavy tank, which stood on the pedestal.

In order to remove the 50-ton machine, a special crane had to be brought from Dnepropetrovsk.

Ukraine is being successfully returned to a rural idyll, without industry and science, with vast pastoral landscapes.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Днепропетровская область, Павлоград - демонтаж постамента с танком "Иосиф Сталин", который стоял при въезде в город.

Это был памятник в том числе уроженцу Павлограда, конструктору танков Жозефу Котину. Он создал тяжёлый танк ИС-2, который и стоял на постаменте.

Для того, чтобы убрать 50-тонную машину, пришлось пригонять специальный кран из Днепропетровска.

Украину успешно возвращают к сельской идиллии, без промышленности и науки с бескрайними пасторальными пейзажами.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75073
OpenUkraine

TRANSLATION :
⚡️Премьером Syria's ex-head of government Riyad Hijab will become the former head of government for the transition period, Le Figaro newspaper reports citing sources.

So far, things are looking pretty decent

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
⚡️Премьером Сирии на переходный период станет экс-глава правительства Рияд Хиджаб, передает газета Le Figaro со ссылкой на источники.

Пока все достаточно прилично выглядит

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75069
OpenUkraine

TRANSLATION :
It should be noted that so far no shots of panic fleeing on the landing gear of airplanes have been noted.

Everything is as decent as it can be under such circumstances.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Нужно отметить, что пока кадров панического бегства на шасси самолетов не отмечено.

Все происходит настолько прилично, насколько это вообще может быть приличным при таких обстоятельствах.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75071
OpenUkraine

TRANSLATION :
Russia has handed over to Ukraine the bodies of those killed in the crash of IL-76

This was announced by Russian human rights commissioner Tatyana Moskalkova.

The human rights activist stressed that the exchange of bodies of those killed in the special military operation between Russia and Ukraine would continue as "this is one of the main humanitarian topics - to give relatives and friends an opportunity to bury, say goodbye and pay their respects" to their loved ones.

▫️ВСУ On January 24, 2024, a Russian IL-76 military transport plane was shot down over the Belgorod region. It was carrying 65 Ukrainian prisoners for exchange. All of them, including the crew, were killed. The fact of their deaths has been confirmed by DNA tests.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Россия передала Украине тела погибших при крушении Ил-76

Об этом заявила уполномоченный по правам человека в России Татьяна Москалькова.

Правозащитник подчеркнула, что обмены телами погибших в ходе специальной военной операции между Россией и Украиной продолжатся, поскольку "это одна из главных гуманитарных тем - дать возможность родным и близким похоронить, проститься и отдать почести" близким людям.

▫️ВСУ 24 января 2024 года сбили российский военно-транспортный самолет ИЛ-76 над Белгородской областью. В нем летели на обмен 65 украинских пленных. Все они, включая экипаж, погибли. Факт гибели подтвержден экспертизами ДНК.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121581
rgrunews

TRANSLATION :
Intercepting an enemy FPV drone taking off from the starting position. FPV drone "VT-40" counterstrike.

Kherson direction.

🔥 TRIAL DAY🔥

Sudoplatov. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Перехват взлёта со стартовой позиции вражеского FPV-дрона. Контрудар FPV-дроном "ВТ-40".

Херсонское направление.

🔥СУДНЫЙ ДЕНЬ🔥

Судоплатов. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/sudoplatovofficial/3608
sudoplatovofficial

TRANSLATION :
The Bank of Russia has warned of fraudsters luring people into their networks with advertisements for vacancies in large companies, government organizations and the Central Bank itself.

First, the scammers use a questionnaire to extort personal and banking information, then conduct a remote "interview", putting the vigilantes to sleep with stories about the place of future employment.

Then they ask to transfer money - allegedly it is necessary to sign a labor contract. Among the legends are payment for preliminary training, medical examinations, overalls, and confirmation of the relevance of the bank card.

Sometimes applicants are asked to install an application on their phone, which actually contains viruses.

=======
ORIGINAL :
Банк России предупредил о мошенниках, завлекающих в свои сети объявлениями о вакансиях в крупных компаниях, госорганизациях и самом Центробанке.

Сначала с помощью анкеты аферисты выманивают персональную и банковскую информацию, затем проводят дистанционно "собеседование", усыпляя бдительность рассказами о месте будущей работы.

Потом просят перевести деньги - якобы это необходимо, чтобы подписать трудовой договор. Среди легенд - оплата предварительного обучения, медосмотра, спецодежды, подтверждение актуальности банковской карты.

Иногда же соискателей просят установить на телефон приложение, которое на самом деле содержит вирусы.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272317
rianru

TRANSLATION :
Trump used a photo of himself with Jill Biden to promote a perfume.

"Here's my new Trump perfume and cologne! Great Christmas gift for the whole family," Trump wrote on Truth Social, adding a link to the sales site.

The photo with the first lady was taken at the recent opening ceremony of Notre Dame Cathedral in Paris, where Trump and Biden sat side-by-side. Overlaid on the image is an ad for the fragrance "Fight, Fight, Fight" with the caption, "A fragrance your enemies won't be able to resist!"

=======
ORIGINAL :
Трамп использовал свое фото с Джилл Байден для рекламы духов.

"Вот мои новые духи и одеколоны Trump! Отличный подарок на Рождество для всей семьи," - написал Трамп в Truth Social, добавив ссылку на сайт продаж.

Фото с первой леди было сделано на недавней церемонии открытия собора Парижской Богоматери, где Трамп и Байден сидели рядом. На изображение наложена реклама аромата "Fight, Fight, Fight" с подписью: "Аромат, которому не смогут противостоять ваши враги!"
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272314
rianru

TRANSLATION :
Russia's main Christmas tree was cut down in the Moscow region, RIA Novosti correspondent reports.

The tree was selected according to strict parameters: shape, volume of needles, condition of paws, and appearance.

The spruce was found near the village of Znamenka in the Mozhaisky Urban District. The tree is 90 years old, its height is 25 meters, trunk diameter is 60 centimeters, and the span of branches is 8 meters.

=======
ORIGINAL :
Главную новогоднюю елку России спилили в Подмосковье, передает корреспондент РИА Новости.

Ее отбор проходил в соответствии со строгими параметрами: форма, объем хвои, состояние лап, внешний вид.

Ель была найдена вблизи деревни Знаменка Можайского городского округа. Дереву 90 лет, его высота 25 метров, диаметр ствола - 60 сантиметров, а размах веток - 8 метров.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272312
rianru

TRANSLATION :
A decisive step in a peace settlement on Ukraine will be made by Putin, and Trump can stop the funding and flow of mercenaries to the NWO, Kadyrov said.

I am in favor of destroying these all shaitans, taking the territories that will secure our country

=======
ORIGINAL :
Решающий шаг в мирном урегулировании по Украине сделает Путин, а Трамп может остановить финансирование и поток наемников на территории СВО, заявил Кадыров.

Я за то, чтобы уничтожить этих всех шайтанов, забрать территории, которые обезопасят нашу страну
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272315
rianru

TRANSLATION :
Russian army units in the Kursk border region destroyed over 200 AFU fighters, 2 tanks, 8 armored combat vehicles, 2 vehicles and 3 mortars, the Defense Ministry said over the day

=======
ORIGINAL :
Подразделения российской армии в курском пограничье уничтожили за сутки более 200 боевиков ВСУ, 2 танка, 8 боевых бронированных машин, 2 автомобиля и 3 миномета, сообщили в Минобороны
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272316
rianru

TRANSLATION :
The armed opposition command in Syria has banned forcing women to wear the hijab as mandatory, the al-Watan newspaper reported

=======
ORIGINAL :
Командование вооруженной оппозиции в Сирии запретило заставлять женщин надевать хиджаб в обязательном порядке, пишет газета al-Watan
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272313
rianru

TRANSLATION :
The rubric "The everyday life of a soldier."

Let's dilute the tape with front dogs!

-
Frontline dogs, you can send us photos/videos of your everyday life: @mediafrontbot, and we'll publish (and edit) them.

Two Majors

=======
ORIGINAL :
Рубрика «Будни солдата».

Разбавим ленту фронтовыми собаками!

—
Фронтовики, можете присылать нам фотографии/видео вашего быта: @mediafrontbot, и мы их опубликуем (и отредактируем).

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59740
dvamajors

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69059
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
How blue the sky is!
We're not fans of robbery:
A fool doesn't need a knife
You can tell him anything he wants to know
And do what you like with him.

=======
ORIGINAL :
Какое небо голубое!
Мы не поклонники разбоя:
На дурака не нужен нож,
Ему с три короба наврешь
И делай с ним, что хошь.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69056
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
We're leaving Kobani for Qamishli. Then home to the SWO.

@WAGNERGROUPPMC

=======
ORIGINAL :
Наши уходят из Кобани в Камишли. Дальше домой, на СВО.

@WAGNERGROUPPMC

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69057
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
It is premature to talk about the preservation of Russian bases in Khmeimim and Tartus, it is a subject for discussion with those who will lead Syria, Peskov said.

@WAGNERGROUPPMC.

=======
ORIGINAL :
Пока преждевременно говорить о сохранении российских баз в Хмеймиме и Тартусе, это предмет для обсуждения с теми, кто возглавит Сирию, заявил Песков.

@WAGNERGROUPPMC

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69058
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Stalkerize the ex who sent them to the block.
=======
ORIGINAL :
Сталкерят бывшего, который отправил их в блок.
SOURCE :
https://t.me/galulala/6329
galulala

TRANSLATION :
😂

=======
ORIGINAL :
😂

=======
SOURCE :
https://t.me/xronikabpla/8198
xronikabpla

TRANSLATION :
"Roscosmos has guaranteed to promise a Starlink analog in Russia by 2030.

"2030 is guaranteed. Maybe 2028-2029." (c) Roscosmos CEO Yuri Borisov.

Soldier of Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
«Роскосмос» гарантированно пообещал аналог Starlink в России к 2030 году.

«2030 год — гарантированно. Может быть, 2028-2029». (с) гендиректор «Роскосмос» Юрий Борисов.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53635
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
On December 7, the next Yarygin pistol shooting took place.

Last Saturday we held Yarygin pistol shooting for all comers. As it turned out, this discipline is interesting to many people, so we will continue to familiarize the citizens of our country with this direction.

I would like to say that we do not hold shooting sessions for the amusement of the participants, but to familiarize and teach them how to handle weapons. So that the cadets do not mindlessly fire 30 rounds "somewhere in the direction of the target", but get a minimum skill in holding the gun and aiming it.

It was decided to hold more shoots before the New Year. Stay tuned for announcements.


🪖 This is the way

#ROKOTTyumen #Exercises

Subscribe to ROKOT-Tyumen

=======
ORIGINAL :
7 декабря прошли очередные стрельбы из пистолета Ярыгина.

В минувшую субботу провели для всех желающих стрельбы из пистолета Ярыгина. Как оказалось, это дисциплина интересна многим людям, а значит будем продолжать знакомить граждан нашей страны с этим направлением.

Хочется сказать, что стрельбы мы проводим не для увеселения участников, а для того, чтобы познакомить и научить их обращаться с оружием. Чтобы курсанты не бездумно выпустили 30 патронов "куда-то в сторону мишени", а получили минимальный навык по удержанию пистолета и прицельной стрельбе из него.

Было решено до Нового года провести еще стрельбы. Следите за анонсами.


🪖Таков путь

#РОКОТТюмень #Занятия

Подписаться на «РОКОТ-Тюмень»

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45275
surfnoise1

TRANSLATION :
The enemy's Baba Yaga is staggered constantly scattering mines on the entrances. You have to look both at the ground and the sky. Life is somewhere in the middle

=======
ORIGINAL :
Баба яга противника в шахматном порядке постоянно расбрасывает мины на подъездах. Смотреть нужно и в землю и на небо. Жизнь где-то посередине
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10366
bolshiepushki

TRANSLATION :
We get into a car with no windows, doors or roof. The task is to stop by a populated area with high intensity of shelling and deliver medical supplies to the survivors.

Such cars here are called Earth, it is fatal to drive on another car: you will not have time to jump out in case of a kamikaze attack.

=======
ORIGINAL :
Пересаживаемся в машину без окон дверей и крыши. Задача — заскочить в населенник с высокой интенсивностью обстрелов и передать медикаменты выжившим людям.

Такие автомобили здесь называются Земля, на другой машине ехать фатально: не успеешь выскочить при атаке камикадзе.
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10365
bolshiepushki

TRANSLATION :
Putin and Trump must now unite for an important task: protecting Christians in Syria. With radical Sunni Islamists in power, there is a real threat to Christians in Syria. Putin and Trump defend Christian values and can work together to protect Christians in Syria.

=======
ORIGINAL :
Путин и Трамп сейчас должны объединиться для решения важной задачи : защиты христиан в Сирии. После прихода к власти радикальных исламистов суннитов, христианам в Сирии есть реальная угроза. Путин и Трамп защищают христианские ценности и могут вместе защищать христиан в Сирии.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/38723
mig41

TRANSLATION :
🇺🇦🇫🇷 As Zelensky and Macron embraced at the opening of Notre Dame de Paris Cathedral, NBC's broadcast aired an ad for the show "The Great Thieves of the 21st Century"

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇫🇷 В момент, когда Зеленский и Макрон обнимались на открытии собора Парижской Богоматери, в трансляции NBC появилась реклама шоу «Великие воры XXI века»

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45273
atodoneck

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Destruction of an AFU tank by a Lancet barrage munition unit of the "North" group of troops in the border area of Kursk Region.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Уничтожение танка ВСУ расчетом барражирующего боеприпаса «Ланцет» группировки войск «Север» в приграничном районе Курской области.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65786
vorposte

TRANSLATION :
"Dear Chairman of the State Duma Defense Committee - Thank you so much for your concern on behalf of everyone who is not there.
You have described the current situation amazingly fully and adequately.

The most courageous "sadiks" fucked off this morning, so we can confidently state that we and only we have full control over the situation.

We are a little concerned about the actions of aviation of unknown affiliation, but we sincerely hope that the pilots were not listening to your speech and do not know that there is no one here.
However, just in case, we are staying close to the shelters.

And we also wait, hope and believe, remembering that despondency is a mortal sin.
We have stood and will continue to stand будем✊🏻"(c)

And what's the point:
https://t.me/bbbreaking/195681

=======
ORIGINAL :
«Уважаемый председатель комитета Госдумы по обороне – огромное Вам Спасибо за заботу от лица всех, кого нет.
Вы удивительно полно и адекватно описали сложившуюся ситуацию.

Самые смелые «садыки» съебались сегодня утром, поэтому можно с уверенностью заявить - нами и только нами обеспечен полный контроль над ситуацией.

Небольшую обеспокоенность вызывают действия авиации неизвестно принадлежности, но мы искренне надеемся, что пилоты не слушали Ваше выступление и не знают, что тут никого нет.
Однако, на всякий случай держимся поближе к укрытиям.

А еще мы ждем, надеемся и верим, помня, что уныние - есть смертный грех.
На том стояли и стоять будем✊🏻»(с)

А в чем собственно дело:
https://t.me/bbbreaking/195681

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/11889
razvedosaa

TRANSLATION :
Why?

=======
ORIGINAL :
Защоооо?

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37098
panteripanteri

TRANSLATION :
Another new term is progressive frendly jihadist

Western media says the Islamic terrorist who came to power in Syria is proving to be "diversity friendly"

Also, some interviews have started mentioning the terrorist's gender and pronouns so as not to accidentally misgender the progressive Friendly Jihadist.

=======
ORIGINAL :
Ещё один новый термин — прогрессивный френдли джихадист

Западные СМИ заявляют, что исламский террорист, пришедший к власти в Сирии, оказывается «дружелюбный к разнообразию»

Также на некоторых интервью начали упоминать гендер террориста и его местоимение, чтобы случайно не мисгендернуть прогрессивного френдли джихадиста.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37099
panteripanteri

TRANSLATION :
A military medic implanted shrapnel into soldiers' bodies to process payments for injuries during the SWO

The military doctor and two higher-ranking officials were involved in the devious scheme.

The medic implanted shrapnel into soldiers' bodies to simulate wounds, after which fictitious information was entered into medical documents, on the basis of which monetary payments were made to the "wounded".

Preliminarily, the defendants managed to earn more than 12 million rubles on the topic. A criminal case has been opened.

It would have been better if he had implanted vacations in the military.

=======
ORIGINAL :
Военный медик вживлял осколки в тела солдат для оформления выплат за ранения в ходе СВО

В хитрой схеме принимали участие сам военврач и два вышестоящих должностных лица.

Медик вживлял военным осколки, чтобы имитировать ранение, после чего в медицинские документы вносились фиктивные сведения, на основании которых производились денежные выплаты «раненым».

Предварительно, фигуранты успели заработать на темке более 12 миллионов рублей. Возбуждено уголовное дело.

Лучше бы он отпуска военным вживлял.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37095
panteripanteri

TRANSLATION :
During the course of the SSO, 19 natives of Buryatia were awarded the title "Hero of the Russian Federation". Unfortunately, some of them received this title posthumously.
=======
ORIGINAL :
В ходе проведения СВО 19 уроженцев Бурятии удостоены звания "Герой Российской Федерации". К сожалению, некоторые из них получили это звание посмертно.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33191
ChDambiev

TRANSLATION :
And here are the next AFU men who were happy about their trip abroad. They are resting in the Kursk plantations.

The video shows only a small part of them lying on the enemy stronghold and its surroundings after clearing the enemy defense area.

@rusicharmy

=======
ORIGINAL :
А вот очередные ВСУшники, которые радовались поездке заграницу. Лежат, отдыхают в курских посадках.

На видео лишь та малая часть, всех лежащих на опорном пункте противника и его окрестностях после зачистки района обороны врага.

@rusicharmy

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147268
borisrozhin

TRANSLATION :
The fighting for Manbij continues - despite the entry of pro-Turkish fighters from the SNA into the city and the capture of its center, the Kurds continue fierce resistance on the outskirts and the transfer of reinforcements.

The first footage shows pro-Turkish fighters with a T-55 tank in the center of Manbij and several captured Kurds, while the last footage shows Kurds themselves firing from American BearCat and HMMWV armored vehicles on the outskirts of the city.

Turkish artillery and unmanned aircraft are providing fire support to the advancing fighters.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Бои за Манбидж продолжаются - несмотря на вход в город протурецких боевиков из СНА и захвата его центра, курды продолжают ожесточенное сопротивление на окраинах и переброску подкреплений.

На первых кадрах протурецкие боевики с танком Т-55 в центре Манбиджа и несколько захваченных в плен курдов, на последних уже сами курды, ведущие огонь из американских бронеавтомобилей BearCat и HMMWV на окраинах города.

Огневую поддержку наступающим боевикам оказывается турецкая артиллерия и беспилотная авиация.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137136
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137132
milinfolive

TRANSLATION :
Top of the day.

Based on real events.

#Humor

Military Informant

=======
ORIGINAL :
На злобу дня.

По мотивам реальных событий.

#Юмор

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137135
milinfolive

TRANSLATION :
And my feature in the legendary newspaper The Union Century!
https://www.souzveche.ru/articles/tribunedeputy/89340/ www.souzveche.гцИгорь Sergeenko supported the candidacy of Vyacheslav Volodin for the post of Chairman of the CSTO Parliamentary Assembly - Soyuznoye Veche On 9 December 2024, the Council of the CSTO Parliamentary Assembly - a congress of speakers of parliaments and deputies of the member states of the Collective Security Treaty Organization in the post-Soviet space - began its work in Moscow.

=======
ORIGINAL :
И моя заметка в легендарной газете «Союзное Вече»!
https://www.souzveche.ru/articles/tribunedeputy/89340/ www.souzveche.ruИгорь Сергеенко поддержал кандидатуру Вячеслава Володина на пост председателя ПА ОДКБ - Союзное Вече 9 декабря 2024 года в Москве начал работу Совет Парламентской Ассамблеи ОДКБ — съезд спикеров парламентов и депутатов стран-участниц Организации договора о коллективной безопасности на постсоветском пространстве.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/14846
chesnokmedia

TRANSLATION :
◾ More than 4 million Ukrainians have temporary protection in the EU, - Eurostat.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
◾Статус временной защиты в ЕС имеют свыше 4 млн украинцев, — Евростат.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21762
ukrleaks

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35712
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35715
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35717
warwebm

TRANSLATION :
Bashar bought $40 million worth of real estate in Moscow City in advance. This characterizes him in a good way. It means that he is a smart man, not a frozen idiot, and understood perfectly well how everything would end. He made his own bed. Another thing is that he forgot to warn the other Syrians that he would squeeze more money out of them and leave.

=======
ORIGINAL :
Башар заранее прикупил в Москва-Сити недвижимости на 40 млн дол. Это характеризует его с хорошей стороны. Значит, он умный человек, а не отмороженный идиот, и прекрасно понимал, чем все закончится. Соломку себе постелил. Другое дело, что он остальных сирийцев забыл предупредить, что он побольше выжмет из них бабок и свалит.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18950
russorientalist

TRANSLATION :
Raise the flag of the Turkish bums

=======
ORIGINAL :
Поднимаем флаг турецких бомжей
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35714
warwebm

TRANSLATION :
The head of the State Duma Defense Committee, Kartapolov, has said that nothing threatens the Russian military in Syria. The armed Syrian opposition knows that "if it goes to the bases, it will get the snot," the deputy said. This is certainly a disaster, something must be done about the clowns.

=======
ORIGINAL :
Глава комитета Госдумы по обороне Картаполов заявил, что российским военным в Сирии ничего не угрожает. Вооруженная сирийская оппозиция знает, что «если полезет на базы, то получит по соплям», заявил депутат. Это конечно беда, с клоунами надо что-то делать.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18949
russorientalist

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35711
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35710
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35713
warwebm

TRANSLATION :
Mind you, the radical nanny did 5 years in a US prison.

😏

=======
ORIGINAL :
Напоминаю, что радикальная няшка отсидела в тюрьме США 5 лет.

😏
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35716
warwebm

TRANSLATION :
"And the labor will be good, and the children will be good."

Director General of the Hermitage Mikhail Piotrovsky advised pregnant women to visit the museum so that they can give birth well, he said in an interview with Rossiya 24.

=======
ORIGINAL :
«И роды будут хорошие, и дети будут хорошие»

Гендиректор Эрмитажа Михаил Пиотровский посоветовал посещать музей беременным женщинам, чтобы у них хорошо проходили роды, об этом он заявил в интервью «России 24».
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195697
bbbreaking

TRANSLATION :
The Investigative Committee has prosecuted 125 people for corruption in the defense-industrial complex and 11 - in the implementation of the state defense order in 2024, Chairman of the Investigative Committee of the Russian Federation Alexander Bastrykin said in an interview with RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
СК привлек к ответственности 125 человек за коррупцию в оборонно-промышленном комплексе и 11 - при реализации гособоронзаказа в 2024 году, сообщил в интервью РИА Новости председатель СК РФ Александр Бастрыкин.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195694
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️В Syrian embassy in Russia confirmed to TASS the information that Assad is in Moscow.

=======
ORIGINAL :
⚡️В посольстве Сирии в РФ подтвердили ТАСС информацию, что Асад находится в Москве.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195695
bbbreaking

TRANSLATION :
Heroes of the NWO and are the real, "not fake, but genuine" elite of the country - Putin TelegramThe video shows ⚡️Герои NWO and are the real, "not fake, but genuine" elite of the country - Putin

▶️ Subscribe to watch

=======
ORIGINAL :
Герои СВО и есть настоящая, "не поддельная, а подлинная" элита страны — Путин TelegramНа видео видно ⚡️Герои СВО и есть настоящая, "не поддельная, а подлинная" элита страны — Путин

▶️ Подписаться на СМОТРИ
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195698
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️ Sergei Yevsyukov, head of the DNR's Yelenovskaya colony, was killed after a car explosion in the center of Donetsk.

His wife was also injured, the woman is in hospital in serious condition.

According to preliminary information, an explosive device with a capacity of about 100 grams of TNT equivalent was placed under the bottom of the car.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ Начальник Еленовской колонии ДНР Сергей Евсюков погиб после взрыва машины в центре Донецка.

Также пострадала его супруга, женщина находится в больнице в тяжелом состоянии.

По предварительной информации, под днище автомобиля установили взрывное устройство мощностью около 100 граммов в тротиловом эквиваленте.

🎯 @opersvodki
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96612
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Schoolchildren in Chita were offered to try on images of Russian characters from cartoons and Russian fairy tales for the New Year. This option was offered as an alternative to the usual characters from foreign pop culture, such as Spider-Man.

It is not about a ban on the choice of a certain costume, said is only advisory in nature, clarified the city authorities. At the same time, the theme of the school holiday sounds like this - "New Year - a round dance of traditions".

👉 Muesli 🥣

=======
ORIGINAL :
Школьникам в Чите предложили на Новый год примерить на себя образы русских персонажей — из мультфильмов и русских сказок. Такой вариант предложили в качестве альтернативы привычным персонажам из зарубежной поп-культуры, типа Человека-паука.

Речь не идёт о запрете на выбор определённого костюма, сказанное носит лишь рекомендательный характер, уточнили власти города. При этом тематика школьного праздника звучит так — «Новый год — традиций хоровод».

👉 Мюсли 🥣

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/18953
cyberfrontZ

TRANSLATION :
Decorating the Christmas tree with fpv drones:
A positive lifehack for honing your piloting skills in the run-up to New Year's Eve.

That's what happens sometimes🤪 like with this garland.
The drone is rescued from a snowdrift, the next approach is to put the garland on the Christmas tree.

#fpv flash mob New Year's Eve #

=======
ORIGINAL :
Наряжать ёлку с fpv-дронов:
позитивный лайфхак для оттачивания навыков пилотирования в преддверии Нового Года.

Вот иногда бывает так🤪, как с этой гирляндой.
дрон из сугроба спасен, следующим заходом гирлянда на ёлку водружена.

#fpvфлешмобновогодний

=======
SOURCE :
https://t.me/FPVvyZOV/2747
FPVvyZOV

TRANSLATION :
❗️Лидеры military organization Española called on Kadyrov to apologize for insulting the head of the Investigative Committee and the Interior Ministry.

In their opinion, Kadyrov destabilizes the situation in the country and abuses his position.

Why is it that when everyone is equal before the law, someone regularly turns out to be more "equal"? - asks the Espanyol leader

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Лидеры военной организации «Эспаньола» призвали Кадырова извиниться за оскорбительные слова в адрес главы Следственного комитета и МВД.

По их мнению, Кадыров дестабилизирует ситуацию в стране и злоупотребляет своим положением.

Почему, когда все равны перед законом, кто-то регулярно оказывается более «равным»? – задается вопросом лидер «Эспаньолы»

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75075
OpenUkraine

TRANSLATION :
❗️Арестован deputy director for finance of "Kursk Region Development Corporation" Igor Grabin. He is accused of embezzling 174 million during the construction of a defense line on the border with Ukraine. This criminal case is one of the reasons for the sudden dismissal of Governor Smirnov.
Details:

The official was charged under the article "Abuse of Official Powers". 174 million rubles were paid twice for work already done on paper.

The tactics of "a thousand thieves" were not appreciated

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Арестован замдиректора по финансам "Корпорации развития Курской области" Игорь Грабин. Его обвиняют в растрате 174 млн при строительстве линии обороны на границе с Украиной. Это уголовное дело — одна из причин внезапной отсавки губернатора Смирнова.
Подробности:

Чиновника обвинили по статье "Злоупотребление должностными полномочиями". 174 млн рублей были дважды выплачены за уже выполненные по бумагам работы.

Не оценили тактику “тысячи воров”

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75074
OpenUkraine

TRANSLATION :
❗️ Russian Armed Forces advance in Kurakhovo

According to "Go and See", Russian troops are successfully developing an offensive in the Kurakhovo direction in the DNR.

"Assault groups have managed to gain a foothold in the center of Kurakhovo itself," a Russian Armed Forces fighter told the channel.

According to him, the Russian army knocked out the enemy from the building of one of the schools. A number of AFU strongholds were also taken.

In parallel, the Russian Armed Forces are advancing on the flanks of the Ukrainian grouping in Kurakhove. Advancement has been recorded from both the south and the north.

The situation for the AFU in Kurakhove continues to deteriorate rapidly.

👍 Go and watch. Subscribe
=======
ORIGINAL :
❗️ ВС РФ наступают в Курахово

По данным «Иди и смотри», российские войска успешно развивают наступление на Кураховском направлении в ДНР.

«Штурмовые группы смогли закрепиться в центре самого Курахово», — рассказал каналу боец ВС РФ.

По его словам, российская армия выбила противника из здания одной из школ. Также были взяты ряд опорных пунктов ВСУ.

Параллельно ВС РФ наступают на флангах украинской группировки в Курахово. Продвижение зафиксировано, как с юга, так и с севера.

Ситуация для ВСУ в Курахово продолжает стремительно усугубляться.

👍 Иди и смотри. Подписаться
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42058
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
The movement of Russian military columns is spotted in northern Syria.

As Oleg Blokhin writes, the Russian Armed Forces are leaving the Sarrin airbase:
"Ours are leaving Kobani for Qamishli. Further home, to the NWO. They are needed more here.

Subscribe
=======
ORIGINAL :
Движение российских военных колон замечено на севере Сирии.

Как пишет Олег Блохин, ВС РФ уходят с авиабазы ​​Саррин:
«Наши уходят из Кобани в Камишли. Дальше домой, на СВО. Здесь они нужны больше».

Подписаться
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39815
opennewss

TRANSLATION :
A crab the size of a car was seen on the roads of Vladivostok.

It was being transported by an unknown driver. The author of the video was very impressed. So were we!

This is what it means to live in Vladivostok. Yes, yes, that's a crab! Do you understand at all, no?
=======
ORIGINAL :
Краба размером с машину увидели на дорогах Владивостока.

Его перевозил неизвестный водитель. Автор видео был очень впечатлен. Как и мы!

Вот, что значит жить во Владивостоке. Да-да, это краб! Вы понимаете вообще, нет?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70216
rusmonstr

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70207
rusmonstr

TRANSLATION :
The question "why was no one willing to die for Assad", has a very simple answer.

For the same reason that Erdogan can bring at least a million people to the streets with a single address to the nation without any administrative resources. As it happened during the attempted military coup of 2016.

This conditional million considers Erdogan (recalling Lenin's words about the Party), "a conscious exponent of the unconscious aspirations of the masses". I.e. the guarantor of his personal worldview, political, economic aspirations.

Even the Alawites have stopped thinking about Assad in this way. Not because he is "bad", no. Humanly speaking, everyone personally acquainted with him says exactly the opposite. It's just that the authorities have completely disconnected themselves not only from the people's interests, but even from narrow ethnic interests.

And everything else is a consequence.

⏺ Careful, planning for the future! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Вопрос "почему никто не захотел умирать за Асада", имеет очень простой ответ.

По той же самой причине, по которой Эрдоган может без всякого адм. ресурса, одним своим обращением к нации, вывести на улицы, ну, не менее миллиона человек точно. Как это произошло во время попытки военного переворота 2016 г.

Этот условный миллион считает Эрдогана (вспоминая слова Ленина про Партию), "осознанным выразителям неосознанных устремлений народных масс". Т.е гарантом своих личных мировоззренческих, политических, экономических устремлений.

Про Асада так перестали думать даже алавиты. Не потому, что он какой-то там "плохой", нет. По-человечески все лично знакомые с ним говорят ровно наоборот. Просто власть окончательно оторвалась не то что от народных, но даже от узкоэтнических интересов.

А все остальное — это уже следствие.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/38724
mig41

TRANSLATION :
Let's already after the holidays, pabrazzki. TelegramVladislav Bakalchuk 🛒 I will be back soon
=======
ORIGINAL :
Давай уже после праздников, пабраццки. TelegramВладислав Бакальчук 🛒 Скоро вернусь
SOURCE :
https://t.me/galulala/6330
galulala

TRANSLATION :
The determination of the SVO fighters leaves no doubt about Russia's victory, Vladimir Putin said.

"We are proud of you. No one will be able to conquer and break Russia," he said.

Russia's national character is based on cohesion, unity and the will to win, the president emphasized in his speech at a solemn event on the occasion of the Heroes of the Fatherland Day.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Решимость бойцов СВО не оставляет сомнений в победе России, заявил Владимир Путин.

"Гордимся вами. Покорить и сломить Россию никому не удастся", — сказал он.

Национальным характером России заложены сплоченность, единство и воля к победе, подчеркнул президент в своей речи на торжественном мероприятии по случаю Дня Героев Отечества.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194008
izvestia

TRANSLATION :
Gold stars: on the Day of Heroes of Russia the Kremlin Palace will award participants of the special operation.

Maxim Potashev, a native of Karelia, has been serving in the armed forces for ten years. He started out in the tank forces, where he got his call sign "Zadira" because of his stroppy character. He used his tank to visit Kharkov in the first days of the Soviet military service, then decided to familiarize himself with the UAV field and became one of the best in this business.

Three St. George's Crosses, several orders of courage, the exact number of awards received in the NWO zone, "Zadira" does not remember. Except for one, the most important one, awarded personally by the Supreme Commander-in-Chief.

"It was scary, my hands were sweating. But they had already called my name, I came up and introduced myself. When the president shook my hand, I was relieved," Potashev added.

Alexei Khimenko as a schoolboy stood up for the defense of his native Luhansk region. In 2022 he continued to fight in the Russian army, he was a sapper, a tanker, and an attack pilot. In the village of Bakhmutskoye, the enemy counterattacked with tanks.

One of the infantry fighting vehicles together with the troopers broke through to the observation post where Alexey was. He single-handedly took the fight against a group of militants.

💪 Subscribe to REN TV | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Золотые звезды: в День Героев России в Кремлевском дворце состоится награждение участников спецоперации.

Уроженец Карелии Максим Поташев в рядах вооруженных сил служит уже десять лет. Начинал в танковых войсках, там и получил свой позывной "Задира", из-за строптивого характера. На своем танке в первые дни СВО заходил в Харьков, потом решил познакомиться со сферой БПЛА и стал одним из лучших в этом деле.

Три Георгиевских креста, несколько орденов мужества, точное количество наград, полученных в зоне СВО, "Задира" не помнит. Кроме одной, самой главной, врученной лично верховным главнокомандующим.

"Было страшно, руки потели. Но уже назвали фамилию, подошел и представился. Когда президент уже пожал руку, у меня все отлегло", — добавил Поташев.

Алексей Хименко еще школьником встал на защиту родной Луганщины. В 2022 году продолжил воевать уже в рядах российской армии, был и сапером, и танкистом, и штурмовиком. В поселке Бахмутское противник контратаковал на танках.

Одна из боевых машин пехоты вместе с десантом прорвалась к наблюдательному посту, где находился Алексей. Он в одиночку принял бой против группы боевиков.

💪 Подписаться на РЕН ТВ | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194006
izvestia

TRANSLATION :
Russian military bases in Syria are not threatened by anything, the country's consul in Russia, Zager Al-Ahmar, told Izvestia.

"There is no danger, no problem for the bases in Syria now. In the future it will be a decision of the two sides," he said.

Syria is now a new state, but contacts between the two countries will continue, Al-Ahmar summarized.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Российским военным базам в Сирии ничего не угрожает, заявил "Известиям" консул страны в РФ Загер Аль-Ахмар.

"Ни опасности, никакой проблемы для баз в Сирии сейчас нет. В будущем это будет решение двух сторон", — сказал он.

Сирия сейчас — это новое государство, но контакты между двумя странами продолжатся, резюмировал Аль-Ахмар.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194007
izvestia

TRANSLATION :
The lady's t-shirt reads, "You have been brainwashed into thinking that European facial features are the epitome of beauty."

That's really 😁

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
У дамы на футболке написано: "Вам промыли мозги, заставив думать, что европейские черты лица являются воплощением красоты".

Ну вот действительно 😁

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44315
madamsecretar

TRANSLATION :
The first reasonable opinions on what should be done following the collapse of the former Syrian regime have come out.

One of the main reasons for entering Syria, besides, of course, saving the planet from destruction by a chain of American color revolutions, was the fight against terrorism. The U.S. nurtured ISIS banned in Russia, let it get out of control, and Russia took it to the heart of the matter, bringing the battle with terrorists to their land. Now there is no regime in Syria that successfully fought ISIS, and if the bomjaheddin have nothing to do at home, they will surely find something to do in the successful countries of the world.

At the same time, we do not doubt at all:
1. Gender-frendly jihadists raised by NATO countries can also gangsterize in the West, but the Alliance will do its job to send them to other countries.
2. Let's agree with the MIG experts, Russia should, at a minimum, give Middle Eastern Christians the opportunity to take refuge from persecution on its territory (if not organize the work of transporting our co-religionists). This will require hard work by border guards and the FSB in filtering - but it's not just that we've been practicing on catty Ukrainian refugees at Sheremetyevo for over a year.

🔴 The Kraken is keeping an eye on the Middle East mess! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Пошли первые разумные мнения о том, что следует сделать по итогам крушения прежнего сирийского режима.

Одной из главных причин входа в Сирию, помимо, конечно, спасения планеты от разрушения цепью американских цветных революций, была борьба с терроризмом. США взрастили ИГИЛ запрещён в РФ, выпустили его из-под контроля, Россия заборола его в самом сердце, перенеся битву с террористами на их землю. Теперь успешно боровшегося с ИГИЛом режима в Сирии нет, и, если бомжахедам будет нечем заняться у себя - они обязательно найдут, чем себя занять в успешных странах планеты.

Вместе с тем, ничуть не сомневаемся:
1. Гендер-френдли джихадисты, взращённые странами НАТО, точно так же могут бандитствовать и на Западе, но Альянс будет вести свою работу, чтобы направить их в другие страны.
2. Согласимся с экспертами МИГа, Россия должна, минимум, предоставить ближневосточным христианам возможность укрыться от гонений на своей территории (если не организовать работу по перевозке наших единоверцев). Это потребует напряжённой работы пограничников и ФСБ по фильтрации - но не просто же так мы больше года тренируемся на кошках украинских беженцах в Шереметьево.

🔴Кракен следит за ближневосточным бардаком! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73204
rlzthekraken

TRANSLATION :
'When you talk about the scale and scope of disinformation, even just looking at Russian or pro-Kremlin disinformation, the numbers are staggering. The public is well aware of the tactics of foreign adversaries. People are also ready to take action. The EU imposes sanctions against RT and Sputnik, but the platforms themselves also take action against them. But once the domestic audience gets into their networks and their narratives are reinforced, it becomes difficult to fight back' - Bret Schafer, disinformation expert at the German Marshall Fund in the US.

Their struggle.
=======
ORIGINAL :
'Когда вы говорите о масштабах и размахе дезинформации, даже просто глядя на российскую или прокремлевскую дезинформацию, цифры ошеломляют. Общественность хорошо осведомлена о тактике иностранных противников. Люди также готовы принять меры. ЕС вводит санкции против RT и Sputnik, но и сами платформы принимают меры против них. Но как только отечественная аудитория попадает в их сети и их нарративы укрепляются, бороться с этим становится сложно' — Брет Шафер, эксперт по дезинформации Германского фонда Маршалла в США.

Их борьба.
SOURCE :
https://t.me/margaritasimonyan/14549
margaritasimonyan

TRANSLATION :
🔥Video from the training of the 155th OGVBrMP of the Talnakh Concentrator.
Victory loves training!

=======
ORIGINAL :
🔥Видео с тренировок штурмовиков 155 ОГвБрМП ТОФ.
Победа любит подготовку!

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19260
rustroyka1945

TRANSLATION :
On the Day of Heroes of the Fatherland, Vladimir Putin takes part in the ceremony of awarding Gold Star medals to Heroes of Russia

The ceremony is taking place in the St. George Hall of the Grand Kremlin Palace.

We are proud of the courage of our soldiers fighting in the special military operation zone. Their determination leaves no doubt in anyone's mind that we will win, and no one will be able to conquer and break Russia. We have truth, strength of arms and fortitude on our side.

Read more on the Kremlin's website.

=======
ORIGINAL :
В День героев Отечества Владимир Путин принимает участие в церемонии вручения медалей «Золотая Звезда» Героям России

Торжественное мероприятие проходит в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.

Гордимся мужеством наших воинов, сражающихся в зоне специальной военной операции. Их решимость не оставляет никому никаких сомнений в том, что мы победим, и покорить, сломить Россию никому не удастся. На нашей стороне и правда, и сила оружия, и сила духа.

Подробнее – на сайте Кремля.
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2803
russica2

TRANSLATION :
Putin presented Gold Star medals to Heroes of Russia at a ceremony in the Kremlin, RIA Novosti correspondent reports.

More than 300 military and civilians who have shown special courage and heroism were invited to the solemn event in the Kremlin. Among them are Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation, full cavaliers of the Order of Glory and cavaliers of the Order of St. George.

=======
ORIGINAL :
Путин вручил Героям России медали "Золотая Звезда" на торжественной церемонии в Кремле, передает корреспондент РИА Новости.

На торжественное мероприятие в Кремль приглашены более 300 военных и гражданских лиц, проявивших особое мужество и героизм. В их числе Герои Советского Союза, Герои Российской Федерации, полные кавалеры ордена Славы и кавалеры ордена Святого Георгия.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272320
rianru

TRANSLATION :
Russia is proud of the courage of fighters who fight in the NWO zone, Putin said

=======
ORIGINAL :
Россия гордится мужеством бойцов, которые сражаются в зоне СВО, заявил Путин
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272318
rianru

TRANSLATION :
Russia will continue to rely on the heroes of the NWO, they are the country's elite, Putin said.

We will definitely continue to rely on such people. They are the real, not fake, but genuine elite and pride of the country.

=======
ORIGINAL :
Россия продолжит опираться на героев СВО, именно они являются элитой страны, заявил Путин.

Обязательно будем и впредь опираться на таких людей. Именно они - настоящая, не поддельная, а подлинная элита и гордость страны.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272321
rianru

TRANSLATION :
The ex-officer of the Moscow region Strigunkova and her accomplices for 3 years received bribes for 170 million rubles, she herself - more than 119 million rubles, Bastrykin told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Экс-чиновница Подмосковья Стригункова и ее соучастники за 3 года получили взятки на 170 млн рублей, сама она - более 119 млн рублей, сообщил Бастрыкин РИА Новости
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272319
rianru

TRANSLATION :
Russian cinematography is slowly getting off the ground

A movie based on real events that took place in the NWO zone is being released for Heroes of the Fatherland Day.

The main character is Spiridon Dyakonov, a Yakut entrepreneur who voluntarily went to the SSO after suffering a terrible loss - the death of his daughter. The premiere screening of the film "Aldan" was held at the National Center "Russia".

https://t.me/gowithRussia/8823

@sashakots TelegramNational Center "Russia" ❤️ The National Center "Russia" hosted a pre-premiere screening of the film "Aldan", timed to coincide with the Day of Heroes of the Fatherland

The script of the movie is based on real events and tells about the heroes of our time - participants of the special operation. The movie is a joint project of the Zaporizhzhya region and the Republic of Sakha (Yakutia).

The main character is Spiridon Dyakonov - a Yakut entrepreneur, who voluntarily went to the special operation after suffering a terrible loss - the death of his daughter. The movie starred Russian movie stars Dmitry Dyuzhev and Ivan Okhlobystin. One of the roles was played by athlete Jeff Monson.

"Today the primary task of culture is to glorify our heroes, the main people of our time - the military and the army. Because we can rely on them: on each of them individually and on the army as a whole. We are doomed to win, and I am sure that we will win," said actor Ivan Okhlobystin.

The prototype of the protagonist was Nikolai Potapov, a recipient of the Order of Courage. He received a high award for heroism and courage during the storming of Pavlovka in the DNR. Today Nikolay teaches young people how to work with digital technologies.

"I took part in this project with pleasure. As for the main character of the movie, I will say that the actor and I are not only fellow countrymen, but also spiritually very similar. Ilya Yakovlev is a super guy with a powerful energy," Nikolai Potapov admitted.

In wide distribution of the movie will be released in February 2025.

💛 Subscribe to the channel of the National Center "Russia"
=======
ORIGINAL :
Российский кинематограф потихоньку раскачивается

К Дню Героев Отечества на экраны выходит фильм, основанный на реальных событиях, произошедших в зоне СВО.

Главный герой — Спиридон Дьяконов — якутский предприниматель, который добровольно отправился на СВО, пережив страшную утрату — гибель дочери. Предпремьерный показ фильма «Алдан» прошел в Национальном центре «Россия».

https://t.me/gowithRussia/8823

@sashakots TelegramНациональный центр «Россия» ❤️ В Национальном центре «Россия» прошел предпремьерный показ фильма «Алдан», приуроченный ко Дню Героев Отечества

Сценарий картины основан на реальных событиях и рассказывает о героях нашего времени — участниках спецоперации. Фильм — совместный проект Запорожской области и Республики Саха (Якутия).

Главный герой — Спиридон Дьяконов — якутский предприниматель, который добровольно отправился на СВО, пережив страшную утрату — гибель дочери. В фильме снялись звезды российского кино Дмитрий Дюжев и Иван Охлобыстин. Одну из ролей сыграл спортсмен Джефф Монсон.

«Сегодня первоочередная задача культуры — славить наших героев, главных людей нашего времени — военных и армию. Потому что на них можно положиться: на каждого в отдельности и на армию в целом. Мы обречены на победу, и я уверен, что мы победим», — заявил актер Иван Охлобыстин.

Прототипом главного героя стал Николай Потапов — кавалер Ордена Мужества. Высокую награду он получил за героизм и смелость во время штурма Павловки в ДНР. Сегодня Николай обучает молодежь работе с цифровыми технологиями.

«Я с удовольствием принял участие в этом проекте. По поводу главного героя фильма скажу, что мы с актером не только земляки, но и духовно очень похожи. Илья Яковлев— суперпарень, с мощной энергетикой», — признался Николай Потапов.

В широкий прокат фильм выйдет в феврале 2025 года.

💛 Подписывайтесь на канал Национального центра «Россия»
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50632
sashakots

TRANSLATION :
From your parliamentary correspondent - a very interesting document from today's meeting: the joint STATEMENT OF THE COUNCIL OF THE PARLIAMENTAL ASSEMBLY OF THE Collective Security Treaty Organization on the Situation in the Near East:

- The Middle East is once again on the brink of a major regional war.

- The CSTO countries are "concerned about the unprecedented level of confrontation in the occupied Palestinian territory (! - EC) and in the Lebanese-Israeli border area".

- The reason for the instability is that "the unresolved Palestinian-Israeli conflict has a destabilizing effect on the entire region".

- The key to peace is "achieving a just and lasting solution to the Palestinian-Israeli conflict and realizing the right of Palestinians to establish their own independent state within the 1967 borders with East Jerusalem as its capital".



And here we remember one of Trump's main steps in his first term, which will obviously continue in his second term - recognizing Jerusalem as the capital of Israel. The Americans then stipulated in a Jesuitic manner that they were "in favor of maintaining the status quo in the City". This can be taken to mean that "East Jerusalem remains Palestinian" - or it can be taken in another way, because if the Trumpists (right-wing anti-globalizationists) consider Jerusalem to be the capital of Israel, there is no room for "East Jerusalem as the capital of Palestine" in such a logical construction.

The new American bomb under the Middle East has been successfully laid.

=======
ORIGINAL :
От вашего парламентского корреспондента — интереснейший документ с сегодняшнего заседания: совместное ЗАЯВЛЕНИЕ Совета Парламентской Ассамблеи Организации Договора о коллективной безопасности О СИТУАЦИИ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ:

— Ближний Восток вновь оказался на грани большой региональной войны.

— Страны ОДКБ «обеспокоены беспрецедентным уровнем конфронтации на оккупированной палестинской территории (! — ЭЧ) и в ливано-израильском приграничье».

— Причина нестабильности — «неурегулированность палестино-израильского конфликта оказывает дестабилизирующее влияние на весь регион».

— Ключ к миру — «достижение справедливого и долгосрочного урегулирования палестино-израильского конфликта и реализацию права палестинцев на создание собственного независимого государства в границах 1967 года со столицей в Восточном Иерусалиме».



И тут мы вспоминаем один из главных шагов Трампа на первом сроке, который, очевидно, продолжится на втором, — признание Иерусалима столицей Израиля. Затем американцы по-иезуитски оговорились, что они-де «за сохранение статус-кво в Городе». Это можно понимать и так, что «Восточный Иерусалим остаётся палестинским» — а можно и по-другому; ведь если трамписты (правые антиглобалисты) считают Иерусалим столицей Израиля, то места для «Восточного Иерусалима — столицы Палестины» в подобной логической конструкции не остаётся.

Новая американская бомба под Ближний Восток успешно заложена.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/14847
chesnokmedia

TRANSLATION :
In Odessa, the TCCs continue to run amok

The man was almost caught, but his comrade quickly helped.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
В Одессе ТЦК продолжают бесчинствовать

Мужик почти поймали, но его товарищ быстро помог.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69062
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🎼🎻 Music pause.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎼🎻Музыкальная пауза

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69061
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🚢 On December 9, a detachment of ships of the Pacific Fleet of the Russian Navy consisting of the submarine "Ufa" and the tugboat "Alatau" made a business call to the port of the Chinese city of Qingdao.

The visit of the Russian ships to China is part of the long-range campaign.

The Ufa is one of six submarines of Project 636 Varshavyanka being built for Russia's Talnakh Concentrator Navy. She was accepted into the Navy in November 2022. The main strike system is Kalibr-PL high-precision cruise missiles.

Andrei Baranov, deputy general director of the Rubin Central Design Bureau of Marine Engineering, explained that Varshavyanka-type submarines are called "Black Holes" because of the new electric motor that made the submarines almost silent.

During the visit, the command staff of the Russian Navy's ships will meet with representatives of the command of the PLA Navy's Northern Fleet naval base.

=======
ORIGINAL :
🚢 9 декабря отряд кораблей Тихоокеанского флота ВМФ России в составе подводной лодки «Уфа» и буксирного судна «Алатау» совершил деловой заход в порт китайского города Циндао.

Визит российских кораблей в КНР проходит в рамках выполнения задач дальнего похода.

Напомним, «Уфа» — одна из шести субмарин проекта 636 «Варшавянка», строящихся для ТОФ России. Она была принята в состав ВМФ в ноябре 2022 года. Основной ударный комплекс — высокоточные крылатые ракеты «Калибр-ПЛ».

Заместитель генерального директора Центрального конструкторского бюро морской техники «Рубин» Андрей Баранов объяснял, что подлодки типа «Варшавянка» называют «Черными дырами» из-за нового электродвигателя, сделавшего субмарины почти бесшумными.

Во время визита командный состав кораблей ВМФ России встретится с представителями командования военно-морской базы Северного флота ВМС НОАК.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69063
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
❤️ The National Center "Russia" hosted a pre-premiere screening of the film "Aldan", timed to coincide with the Day of Heroes of the Fatherland

The script of the film is based on real events and tells about the heroes of our time - participants of special operations. The movie is a joint project of the Zaporizhzhya region and the Republic of Sakha (Yakutia).

The main character is Spiridon Dyakonov - a Yakut entrepreneur, who voluntarily went to the special operation after suffering a terrible loss - the death of his daughter. The movie starred Russian movie stars Dmitry Dyuzhev and Ivan Okhlobystin. One of the roles was played by athlete Jeff Monson.

"Today the primary task of culture is to glorify our heroes, the main people of our time - the military and the army. Because we can rely on them: on each of them individually and on the army as a whole. We are doomed to win, and I am sure that we will win," said actor Ivan Okhlobystin.

The prototype of the protagonist was Nikolai Potapov, a recipient of the Order of Courage. He received a high award for heroism and courage during the storming of Pavlovka in the DNR. Today Nikolay teaches young people how to work with digital technologies.

"I took part in this project with pleasure. As for the main character of the movie, I will say that the actor and I are not only fellow countrymen, but also spiritually very similar. Ilya Yakovlev is a super guy with a powerful energy," Nikolai Potapov admitted.

In wide distribution of the movie will be released in February 2025.

💛 Subscribe to the National Center Russia channel

=======
ORIGINAL :
❤️ В Национальном центре «Россия» прошел предпремьерный показ фильма «Алдан», приуроченный ко Дню Героев Отечества

Сценарий картины основан на реальных событиях и рассказывает о героях нашего времени — участниках спецоперации. Фильм — совместный проект Запорожской области и Республики Саха (Якутия).

Главный герой — Спиридон Дьяконов — якутский предприниматель, который добровольно отправился на СВО, пережив страшную утрату — гибель дочери. В фильме снялись звезды российского кино Дмитрий Дюжев и Иван Охлобыстин. Одну из ролей сыграл спортсмен Джефф Монсон.

«Сегодня первоочередная задача культуры — славить наших героев, главных людей нашего времени — военных и армию. Потому что на них можно положиться: на каждого в отдельности и на армию в целом. Мы обречены на победу, и я уверен, что мы победим», — заявил актер Иван Охлобыстин.

Прототипом главного героя стал Николай Потапов — кавалер Ордена Мужества. Высокую награду он получил за героизм и смелость во время штурма Павловки в ДНР. Сегодня Николай обучает молодежь работе с цифровыми технологиями.

«Я с удовольствием принял участие в этом проекте. По поводу главного героя фильма скажу, что мы с актером не только земляки, но и духовно очень похожи. Илья Яковлев— суперпарень, с мощной энергетикой», — признался Николай Потапов.

В широкий прокат фильм выйдет в феврале 2025 года.

💛 Подписывайтесь на канал Национального центра «Россия»
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/21848
epoddubny

TRANSLATION :
Military and industrial facilities of the enemy were hit last night on the territory of the Ternopil, Vinnitsa, Ivano-Frankivsk, Rivne, Sumy, Chernihiv and Kyiv regions. Our "Geraniums" worked on the targets.

Fire damage was inflicted on the infrastructure of military airfields, railroad facilities providing delivery of Western equipment of the AFU, places of assembly and storage of unmanned aerial vehicles, a fuel depot, as well as accumulations of enemy manpower and military equipment.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
Военные и промышленные объекты противника были поражены минувшей ночью на территории Тернопольской, Винницкой, Ивано-Франковской, Ровенской, Сумской, Черниговской и Киевской областей. По целям работали наши "Герани".

Огневое поражение было нанесено инфраструктуре военных аэродромов, железнодорожным объектам, обеспечивающим доставку западной техники ВСУ, местам сборки и хранения беспилотных летательных аппаратов, складу горючего, а также скоплениям живой силы и военной техники противника.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/21846
epoddubny

TRANSLATION :
Images from the enemy's side. Another loss of International MaxxPro in the Kursk region this fall has surfaced.

In terms of the total number of losses of armored vehicles, the AFU invasion of the Kursk region may surpass even last year's counteroffensive in the Zaporozhye direction.

=======
ORIGINAL :
Кадры со стороны противника. Всплыла очередная потеря International MaxxPro в Курской области этой осенью.

По общему количеству потерь бронетехники вторжение ВСУ в Курскую область может превзойти даже прошлогоднее контрнаступление на Запорожском направлении.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75447
voenacher

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10964
svarschiki

TRANSLATION :
Today a bear killed Denis Shaldybin, deputy general director for technology at the Kamchatka gold mining company Sigma.

The predator attacked the man and dragged him into a nearby ravine.
The head of the security service shot the bear, but it was too late, Shaldybin was killed.

=======
ORIGINAL :
Сегодня медведь убил Дениса Шалдыбина, заместителя генерального директора по технологиям камчатской золотодобывающей компании «СиГМА».

Хищник напал на мужчину и утащил его в ближайший овраг.
Начальник службы безопасности застрелил медведя, но было уже поздно, Шалдыбин погиб.

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/10973
svarschiki

TRANSLATION :
⚡️Большинство medical universities in Ukraine may be disbanded: training will be in classical universities. There are only 4 medical universities in Europe, while we have as many as 15, - Deputy Education Minister Vinnitskyy said

And rightly so! Why do we need universities when students have left the country? The transformation into an agrarian superpower continues.

=======
ORIGINAL :
⚡️Большинство медицинских университетов в Украине могут расформировать: обучение будет в классических вузах. В Европе есть только 4 медицинских университета, а у нас - аж 15, — заместитель министра образования Винницкий

Оно и правильно! Зачем нам ВУЗы, когда студенты выехали из страны? Превращение в аграрную сверхдержаву продолжается.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17304
spletnicca

TRANSLATION :
A drunk ex-fighter of PMC "Wagner" beat up his cohabitant because he was "bored", and then beat an elderly neighbor to death with a metal pipe.

Dmitry Balashov, a resident of Moscow's Perovo, served in "Wagner" from September 2022 to March 2023, was concussed by a grenade dropped from a UAV, returned home. Over time, the man began to invite casual acquaintances to the house, with whom he drank vodka. He lived with his cohabitant and a 65-year-old acquaintance.

On March 11, 2024, the company drank 4 bottles of vodka, they woke up around 10 o'clock. Dmitry beat his cohabitant with an iron stick from an old chair. He explained that he "was bored": he woke up first, and his girlfriend was still asleep and did not get out of bed quickly. After that, the company began to hangover with vodka and moonshine. During the party, a conflict broke out between Dmitry and a pensioner-neighbor, during which the elderly man was beaten with a pipe.

Balashov's girlfriend ran out of the apartment during the fight and called an ambulance. Balashov promised that his roommate would not come home again. The police came to the scene, and the "Wagnerite" was detained. The injured pensioner died in the ambulance on the way to the hospital. In court Balashov repented, the court took into account as mitigating circumstances certificates from the LNR and PMC "Wagner". As a result, he was given 9 years in a strict regime colony.

=======
ORIGINAL :
Пьяный экс-боец ЧВК «Вагнер» избил сожительницу, так как ему «было скучно», а потом до смерти забил пожилого соседа металлической трубой.

Житель московского Перово Дмитрий Балашов служил в «Вагнере» с сентября 2022 года по март 2023-го, был контужен сброшенной с БПЛА гранатой, вернулся домой. Со временем мужчина стал приглашать в жилище случайных знакомых, с которыми распивал водку. Жил вместе с сожительницей и 65-летним знакомым.

11 марта 2024 года компания выпила 4 бутылки водки, проснулись около 10 часов. Дмитрий избил сожительницу железной палкой от старого стула. Объяснил, что ему «было скучно»: проснулся первым, а подруга ещё спала и быстро не встала с кровати. После этого в компании начали опохмеляться водкой и самогоном. Во время посиделок между Дмитрием и пенсионером-соседом начался конфликт, во время которого пожилого человека забили трубой.

Подруга Балашова во время драки выбежала из квартиры и вызвала скорую. Балашов пообещал, что сожительница больше домой не зайдёт. На место приехала полиция, и «вагнеровца» задержали. Пострадавший пенсионер умер в машине скорой по пути в больницу. В суде Балашов раскаялся, суд учёл в качестве смягчающих обстоятельств грамоты от ЛНР и ЧВК «Вагнер». В итоге ему дали 9 лет колонии строгого режима.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/31985
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Paying students 30,000,000 rubles - for bold ideas 🎓❤

Every year we give grants from the Alfa Chance program to the best students. Together we create the future - the ideas of these kids can change the whole world.

We have made the program even bigger and increased the prize fund threefold - up to 30,000,000 rubles. We are giving Alpha Chance to 100 winners. Students from all over the country can take the money, and Arina, Vladimir and Danil have already done so.

🚀 Arina Sokolova from Samara studies space. She spent the grant to build a prototype of a space rocket with which she will participate in the Latin American Space Challenge in Brazil.

🏂 Vladimir Pnev from Moscow is a medalist at the European Cup and the Russian-Chinese Winter Games in parallel snowboarding. He has put aside his grant to pursue a master's degree at the Olympic University in Sochi and plans to create a social sports project.

👨🏻‍💻 Danil Kosikhin from Barnaul is creating a neuro-headset - a device to correct attention deficit hyperactivity disorder in children. Danil spent the grant to buy equipment for his developments.

We have already opened the call for applications for the new Alpha Chance. Be sure to tell us about your idea before the end of the year and get your grant.

❤️ - Let these heroes succeed.

@alfabank

=======
ORIGINAL :
Платим студентам 30 000 000 рублей — за смелые идеи 🎓❤

Каждый год раздаём гранты от программы Альфа-Шанс лучшим студентам. Вместе мы создаём будущее — идеи этих ребят могут изменить весь мир.

Сделали программу ещё масштабнее и увеличили призовой фонд в 3 раза — до 30 000 000 рублей. Даём Альфа-Шанс 100 победителям. Забрать деньги могут студенты со всей страны — и это уже сделали Арина, Владимир и Данил.

🚀 Арина Соколова из Самары изучает космос. Она потратила грант на создание прототипа космической ракеты, с которым будет участвовать в Latin American Space Challenge в Бразилии.

🏂 Владимир Пнев из Москвы — призёр кубка Европы и Российско-Китайских зимних игр по параллельному сноуборду. Грант отложил на магистратуру Олимпийского университета в Сочи, планирует создать социальный спортивный проект.

👨🏻‍💻 Данил Косихин из Барнаула создаёт нейрогарнитуру — устройство для коррекции синдрома дефицита внимания и гиперактивности у детей. Данил потратил грант на покупку оборудования для своих разработок.

Мы уже открыли приём заявок на новый Альфа-Шанс. Успейте рассказать о своей идее до конца года — и получите свой грант.

❤️ — Пусть у этих героев всё получится.

@alfabank
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/31982
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
It is said that Bashar al-Assad purchased $40 million worth of real estate in Moscow City in advance. This is a small sum for his scale, but it is probably not the only basket where he has laid his eggs.

On the one hand, he has caused Russia serious inconvenience and damage with his inept leadership of Syria as Moscow's ally. On the other hand, he has brought at least part of what he has gained into the Russian economy.

It is probably not worth worrying too much about it, we live in a capitalist system, and sootvetvetstvo relations within the framework of this system. There is no point in appealing to Stalin either, it was a different country, a different formation and other people. You today would hardly like to live then.

Russia was able to get out of the negative Syrian scenario as far as it was possible under the circumstances.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Пишут, что Башар Асад заблаговременно приобрел в Москва-Сити недвижимости на 40млн долларов. Сумма небольшая для его размаха, но скорее всего это и не единственна корзина куда он разложил свои яйца.

С одной стороны он причинил России серьезные неудобства и ущерб своим неумелым руководством Сирией в качестве союзника Москвы. А с другой стороны, по крайней мере часть нажитого он привез в экономику России.

Сильно переживать наверное не стоит по этому поводу, мы живем в условиях капиталистического строя и соотвественно отношения в рамках этого строя. К Сталину апеллировать тоже нет смысла, то была другая страна, другая формация и другие люди. Вам сегодняшнему вряд ли бы понравилось жить тогда.

Россия из негативного сирийского сценария смогла вырулить настолько, насколько это было вообще возможно в сложившихся условиях.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75077
OpenUkraine

TRANSLATION :
▪️Ua War Infographics shares "alarming" data: In the past November, Russia gained control over territories with an area almost five times larger than in the whole of 2023.

@ukrleaks.

=======
ORIGINAL :
▪️Ua War Infographics делится "тревожными" данными: За минувший ноябрь Россия установила контроль над территориями площадью почти в пять раз больше, чем за весь 2023 год.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21764
ukrleaks

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70208
rusmonstr

TRANSLATION :
Today a bear killed Denis Shaldybin, deputy general director for technology at the Kamchatka gold mining company Sigma.

The predator attacked the man and dragged him into a nearby ravine.
The head of the security service shot the bear, but it was too late, Shaldybin was killed.
=======
ORIGINAL :
Сегодня медведь убил Дениса Шалдыбина, заместителя генерального директора по технологиям камчатской золотодобывающей компании «СиГМА».

Хищник напал на мужчину и утащил его в ближайший овраг.
Начальник службы безопасности застрелил медведя, но было уже поздно, Шалдыбин погиб.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70217
rusmonstr

TRANSLATION :
A selection of the work of UAV operators from units of the 35th Army of the Vostok group: the 38th Guards Motorized Rifle Brigade, the 64th Guards Motorized Rifle Brigade and the 63rd Independent Special Forces Company. Dronovods masterfully destroy fuel depots, firing positions and concentrations of enemy manpower in the Polozhskoye area.

@voindv

=======
ORIGINAL :
Подборка работы операторов БпЛА частей 35 армии группировки "Восток": 38 гвардейской мотострелковой бригады, 64 гвардейской мотострелковой бригады и 63 отдельной роты спецназа. Дроноводы мастерски уничтожают полевые склады ГСМ, позиции огневых средств и скопления живой силы противника на Положском направлении.

@voindv

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22457
Lunay14

TRANSLATION :
The UAV of the 5th Independent Motorized Rifle Brigade of the Southern Group of Forces destroyed an ATGM position and an AFU observation post in the Kurakhovskoye direction.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Расчет БпЛА 5-й отдельной мотострелковой бригады Южной группировки войск уничтожил позицию ПТУР и наблюдательный пункт ВСУ на Кураховском направлении.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28456
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Footage of combat work and interviews with servicemen of the Black Sea Fleet Marine Brigade performing combat missions as part of the "North" group of forces to capture AFU strongholds, destroy AFU armored vehicles and manpower in the border area of Kursk region
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Кадры боевой работы и интервью с военнослужащими бригады морской пехоты Черноморского флота, выполняющими боевые задачи в составе группировки войск «Север», по захвату укрепрайонов ВСУ, уничтожению бронетехники и живой силы ВСУ в приграничном районе Курской области
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28457
RtrDonetsk

TRANSLATION :
🇷🇺💥🇺🇦😱 About the split of the AFU grouping in the Kurakhiv direction

Russian troops have practically split the AFU grouping on the Kurakhovskoye direction in the western part of the DNR into several parts, Vladimir Rogov, chairman of the Russian Defense Ministry's commission on sovereignty issues and co-chairman of the New Regions Integration Coordination Council, told RIA Novosti.

"Our troops have practically split the AFU grouping in the Kurakhovsky direction into several parts and are continuing its fragmentation," Rogov said.

To help our defenders in providing the necessary things at the front and in the cause of Liberation of the South Russian lands from Nazi occupation you can send a card to: Sber 2202208016998248 , T-bank 2200701056999540 or VTB 2200245936298277 In SBP (quick payment system) cards are linked to tel: +79958862866 (Roman Andreevich I.), and also Alfa 4584432911723451 is linked to tel:+79250293227 (Alexander Ivanovich T.).

Let's work, brothers!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
🇷🇺💥🇺🇦😱О расколе группировки ВСУ на Кураховском направлении

Российские войска практически раскололи группировку ВСУ на Кураховском направлении в западной части ДНР на несколько частей, сообщил РИА Новости председатель комиссии ОП РФ по вопросам суверенитета, сопредседатель коорсовета по интеграции новых регионов Владимир Рогов.

"Наши войска практически раскололи группировку ВСУ на Кураховском направлении на несколько частей и продолжают её дробление", - сказал Рогов.

Помочь нашим защитникам в обеспечении необходимым на фронте и в деле Освобождения южнорусских земель от нацистской оккупации можно на карту: Сбер 2202208016998248 , Т-банк 2200701056999540 или ВТБ 2200245936298277 В СБП(системе быстрых платежей) карты привязаны к тел: +79958862866 (Роман Андреевич И.), а также Альфа 4584432911723451 привязана к тел:+79250293227(Александр Иванович Т.)

Работаем, братья!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18201
vrogov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53628
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
⚡️Международный Skating Union (ISU) plans to admit Russian and Belarusian figure skaters and speed skaters to the 2026 Olympic Games in Italy in neutral status, several sources unrelated to each other told RIA Novosti.

According to one of the sources, under the current scenario, the ISU should allow the Russians and Belarusians to the new tournament, which will have the status of qualification for the Olympics.

=======
ORIGINAL :
⚡️Международный союз конькобежцев (ISU) планирует допустить российских и белорусских фигуристов и конькобежцев к Олимпийским играм 2026 года в Италии в нейтральном статусе, сообщили РИА Новости несколько источников, не связанных друг с другом.

По информации одного из источников, по текущему сценарию ISU должен допустить россиян и белорусов до нового турнира, который будет носить статус квалификационного к Олимпиаде.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195699
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Российская side is holding talks concerning the safety of its citizens in Syria, SVR head Sergei Naryshkin said.

"We are now, of course, conducting negotiations, which concern, first of all, the safety of our citizens, employees of the embassy, other representations of our country. And this is for us now, first of all, the main task: to ensure the safety of our people," Naryshkin said.

This is how he answered the question whether direct negotiations on the Syrian issue or through mediators are underway and whether it is possible to agree on future cooperation.

=======
ORIGINAL :
❗️Российская сторона ведет переговоры, касающиеся безопасности своих граждан в Сирии, сообщил глава СВР Сергей Нарышкин.

"Мы сейчас, конечно ведём переговоры, которые касаются, прежде всего, безопасности наших граждан, сотрудников посольства, других представительств нашей страны. И это для нас сейчас, прежде всего, главная задача: обеспечить безопасность наших людей", - сказал Нарышкин.

Так он ответил на вопрос, ведутся ли прямые переговоры по сирийской проблематике или через посредников, и возможно ли сейчас договариваться о будущем взаимодействии.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195702
bbbreaking

TRANSLATION :
Global ad spending in 2024 will surpass the $1 trillion mark for the first time, expects GroupM, an agency owned by British advertising concern WPP.

This implies growth of 9.5% year-on-year, up from the previous forecast released in June.

=======
ORIGINAL :
Мировые расходы на рекламу в 2024 году впервые превысят отметку $1 трлн, ожидает агентство GroupM, принадлежащее британскому рекламному концерну WPP.

Это предполагает рост на 9,5% относительно прошлого года, что выше предыдущего прогноза, который был опубликован в июне.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195701
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Правительство The Russian Federation supports the draft law on the introduction of a mechanism for the temporary suspension of the ban on the activities of a terrorist organization by a court decision, it follows from a copy of the draft review of the Cabinet of Ministers, the document is available to RIA Novosti.

The amendments proposed by the draft law are aimed at consolidating the possibility of temporary suspension of the ban on the activities of an organization included in the list of terrorist organizations by court decision on the basis of an application of the Prosecutor General of the Russian Federation or his deputy if there is relevant information.

=======
ORIGINAL :
❗️Правительство РФ поддерживает законопроект о введении механизма временного приостановления запрета деятельности террористической организации по решению суда, следует из копии проекта отзыва кабмина, документ имеется в распоряжении РИА Новости.

Предлагаемые законопроектом изменения направлены на закрепление возможности временного приостановления запрета деятельности организации, включенной в список террористических, по решению суда на основании заявления генерального прокурора Российской Федерации или его заместителя при наличии соответствующей информации.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195700
bbbreaking

TRANSLATION :
What else happened by mid-afternoon:

🎙 Vladimir Putin's official schedule does not include a meeting with former Syrian President Bashar al-Assad, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said. He gave no details on Assad's whereabouts. The Syrian embassy said that the politician was in Moscow.

🎙 Russia has handed over to Ukraine the bodies of those killed when an Il-76 plane crashed in January, ombudsman Tatyana Moskalkova said. We are talking about the plane crash in the Belgorod Region, which killed 74 people, including 65 Ukrainian prisoners of war.

🎙 The Syrian Embassy in Moscow is operating normally under the new flag of the opposition forces, TASS reported citing the diplomatic mission. The day before, the staff of the diplomatic mission removed the national flag of the Syrian Arab Republic and the sign with the name of the embassy.

🎙 In Russia it was proposed to limit the use of foreign messengers for work purposes for a number of users. With such an initiative was made by the Ministry of digitization, writes "Interfax" with reference to a source. It is noted that we are talking about employees of marketplaces, delivery services and banks, as well as employees of the Central Bank, employees of telecom operators and civil servants.

🎙 Almost 30 thousand officials were brought to disciplinary responsibility for violation of anti-corruption rules in 2024, said Russian Prosecutor General Igor Krasnov. According to him, about 500 people were dismissed due to loss of trust.

@kfm936

=======
ORIGINAL :
Что еще случилось к середине дня:

🎙 В официальном графике Владимира Путина не запланирована встреча с экс-президентом Сирии Башаром Асадом, сообщил представитель Кремля Дмитрий Песков. Он не привел подробностей о местонахождении Асада. В сирийском посольстве заявили, что политик находится в Москве.

🎙 Россия передала Украине тела погибших при крушении в январе самолета Ил-76, заявила омбудсмен Татьяна Москалькова. Речь идет об авиакатастрофе в Белгородской области, в которой погибли 74 человека, включая 65 украинских военнопленных.

🎙 Посольство Сирии в Москве работает в штатном режиме под новым флагом оппозиционных сил, сообщает ТАСС со ссылкой на диппредставительство. Накануне сотрудники дипмиссии сняли государственный флаг Сирийской Арабской Республики и табличку с названием посольства.

🎙 В России предложили ограничить использование иностранных мессенджеров в рабочих целях для ряда пользователей. С такой инициативой выступило Минцифры, пишет «Интерфакс» со ссылкой на источник. Отмечается, что речь идет о сотрудниках маркетплейсов, сервисов доставки и банков, а также служащих ЦБ, работниках операторов связи и госслужащих.

🎙 Почти 30 тыс. чиновников были привлечены к дисциплинарной ответственности за нарушение антикоррупционных правил в 2024 году, сообщил генпрокурор России Игорь Краснов. По его словам, около 500 человек были уволены в связи с утратой доверия.

@kfm936
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2804
russica2

TRANSLATION :
Representatives of the very same military contingent at one of the cut-off bases in Syria, which, according to Andrei Kartapolov, chairman of the State Duma Defense Committee, is "not threatened by anything" and whose security is "fully ensured."

"There are no military units cut off (from the bases). All are where they should be in accordance with the command's decisions and are carrying out tasks. As of today, there are no problematic issues there, security is fully ensured," Kartapolov said.

There are exactly two problems.

The first is that in order to orderly withdraw those who have been delayed in carrying out their tasks in accordance with the command's decision, it is necessary first to come to an agreement with the new Syrian "armed opposition", which is a great variety of motley gangs and organizations. Some obey the Turks, some obey the Americans, some obey themselves, and some obey the voices in their heads.

And the second: for some reason, the Israeli air force does not intend to wait patiently for the diplomatic squabbles of the participants of the events that are of little interest to it to end, and continues to methodically bomb the remnants of the Syrian air force and air defense from the air bases, near which there are those who are not there, so that the very motley gangs do not get it.

In time, of course, a diplomatic solution will be found (a big hello to those on the ground who refused to act until the last), but during that time there is a non-zero chance of being hit by American or Israeli aircraft, which every day bomb targets of interest to them in Syria.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Представители того самого воинского контингента на одной из отрезанных баз в Сирии, которым, по мнению председателя комитета Госдумы по обороне Андрея Картаполова, "ничего не угрожает" и чья безопасность "полностью обеспечена".

"Никаких отрезанных (от баз) воинских частей нет. Все находятся там, где должны находиться в соответствии с решениями командования, и выполняют задачи. На сегодняшний день там нет проблемных вопросов, безопасность полностью обеспечена" - сказал Картаполов.

Проблемы ровно две.

Первая: чтобы организованно вывести задержавшихся с выполнением своих задач в соответствии с решением командования, необходимо сначала договориться с новой сирийской "вооруженной оппозицией", которая представляет собой великое множество разношерстных банд и организаций. Кто-то подчиняется туркам, кто-то американцам, кто-то сам себе, а кто-то вообще голосам в голове.

И вторая: израильская авиация почему-то не намерена терпеливо выжидать когда кончатся дипломатические расшаркивания малоинтересны ей участников событий и продолжает методично выбамбливать с авиабаз, возле которых находятся те кого там нет, остатки сирийской авиации и ПВО, чтобы это не досталось тем самым разношерстным бандам.

Со временем, конечно, дипломатическое решение будет найдено (большой привет тем, кто на месте отказывался действовать до последнего), но за тот срок есть ненулевой шанс попасть под американскую или израильскую авиацию, которые каждый день бомбят интересующие их цели в Сирии.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137142
milinfolive

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🎖On the Day of Heroes of the Fatherland, Vladimir Putin takes part in the ceremony of awarding Gold Star medals to Heroes of Russia
▪️Торжественное event takes place in the St. George Hall of the Grand Kremlin Palace.
▪️На solemn event in the Kremlin invited more than 300 military and civilian persons who have shown special courage and heroism. Among them are Heroes of the Soviet Union, Heroes of the Russian Federation, full holders of the Order of Glory and holders of the Order of St. George.
▪️"We have truth, strength of arms and spirit on our side," the president said.
▪️Президент RF emphasized that all heroes are united by deep and selfless love for the Motherland. The determination of the SVO fighters leaves no doubt that we will win - we have the truth on our side.
▪️Также President reminded that millions of people in all regions of our country are striving to contribute to the Victory.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🎖В День героев Отечества Владимир Путин принимает участие в церемонии вручения медалей «Золотая Звезда» Героям России
▪️Торжественное мероприятие проходит в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.
▪️На торжественное мероприятие в Кремль приглашены более 300 военных и гражданских лиц, проявивших особое мужество и героизм. В их числе Герои Советского Союза, Герои Российской Федерации, полные кавалеры ордена Славы и кавалеры ордена Святого Георгия.
▪️«На нашей стороне и правда, и сила оружия, и сила духа», заявил президент
▪️Президент РФ подчеркнул, что всех героев объединяет глубокая и беззаветная любовь к Родине. Решимость бойцов СВО не оставляет сомнения в том, что мы победим — на нашей стороне правда.
▪️Также президент напомнил, что миллионы людей во всех регионах нашей страны стремятся внести свой вклад в Победу.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82299
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇺🇦За November 2024 Russia liberated almost five times more territory than in the whole of 2023 - UA War Infographics
▪️Основной the reason is cited as the lack of resources in Ukraine and the use of new tactics by the Russian Armed Forces.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦За ноябрь 2024 года Россия освободила территорий почти в пять раз больше, чем за весь 2023-й, — UA War Infographics
▪️Основной причиной называют нехватку ресурсов у Украины и применение ВС РФ новой тактики.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82300
RVvoenkor

TRANSLATION :
A tale of how the Bolsheviks created Ukraine, which they boast about!

You cannot Russify Malorossiya without decommunization.

=======
ORIGINAL :
Сказ, о том, как большевики Украину создали, чем и хвалятся !

Нельзя русифицировать Малороссию без декоммунизации.
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22618
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
⚡️Правительство RF supported the project on banning to take in schools children of migrants without knowledge of Russian language (c)

So many respected people will be upset, they tried so hard, rustled their tightly stuffed envelopes, burst their bubble in defense of diasporas. And then bang!
=======
ORIGINAL :
⚡️Правительство РФ поддержало проект о запрете брать в школы детей мигрантов без знания русского языка (с)

Столько уважаемых людей расстроится, они так старались, шелестели туго набитыми конвертами, пуп рвали в защиту диаспор. А тут бдыщ!
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64920
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
HOW DO YOU GET A MAN HOOKED ON YOU LIKE A DRUG?

Capture his mind and heart with simple and working tips from psychologist Evdokia:

- Any man will cheat if you do! (Scary Female Mistake)

- What kind of woman is interesting to any man?

- Why your man doesn't want sex with you but looks at others?

Forget platitudes - here are only working tips and witty humor.

A psychologist who is not boring to read: t.me/EvdokiaEmotional
=======
ORIGINAL :
КАК ПОДСАДИТЬ МУЖЧИНУ НА СЕБЯ, КАК НА НАРКОТИК?

Завладей его разумом и сердцем с помощью простых и рабочих советов от психолога Евдокии:

— Любой мужчина будет изменять, если ты делаешь это! (Страшная женская ошибка)

— Какая женщина интересна любому мужчине?

— Почему твой мужчина не хочет секса с тобой, но смотрит на других?

Забудь про банальности — здесь только рабочие советы и остроумный юмор.

Психолог, которого не скучно читать: t.me/EvdokiaEmotional
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64921
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
"During coups, watch - where the #2 person in the state is and what they are doing. In extreme cases, #3 or 4."

(c) DEG.
https://t.me/diplomatia/13636 TelegramDiplomacy The head of Syria's transitional government may be appointed former prime minister Riyad Hijab, Figaro writes

=======
ORIGINAL :
«Во время переворотов смотри — где находится и что делает человек #2 в государстве. В крайнем случае — #3 или 4».

(с) ДЕГ.
https://t.me/diplomatia/13636 TelegramДипломатия Главой переходного правительства Сирии может быть назначен экс-премьер Рияд Хиджаб, пишет Figaro
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/14848
chesnokmedia

TRANSLATION :
Today is Heroes of the Fatherland Day

The heroes of the NWO are the real, not fake, but genuine elite of the country.

Russia will continue to rely on the heroes of the NWO. Unity and a strong will to win are inherent in the national character of Russians,
- said Vladimir Putin.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Сегодня День Героев Отечества

Герои СВО и есть настоящая, не поддельная, а подлинная элита страны.

Россия продолжит опираться на героев СВО. Единство, твердая воля к победе заложены в национальном характере россиян,
– заявил Владимир Путин.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17767
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
When you're hurt, the most important thing is to be rescued.

🪖 On the front line, every day is a fight for life. It is hard to describe in words how hard it is to see your comrade lose his life for lack of the most basic necessities. Wounded men have to be pulled out under fire, and without first aid kits and evacuation carts, the chances of survival plummet.

Soldiers on the front lines have turned to the SWO People's Support Fund for help. The Fund has repeatedly delivered life-saving equipment and aid directly to the hottest spots. Thanks to your support, they are organizing to save the lives of those who risk every day for us.

The men asked for:
- Hilaire Maxi Military Tactical First Aid Kits - 7,670₽/pc. 30pcs.
- Evacuation carts "Anyutka" - 14,600₽/piece. 20 pcs.

Collection amount: 522,100₽

Native, on the front line guys are freezing, malnourished, wounded and maimed. Without raising their heads they defend their homeland. Sometimes it is impossible to cope one-on-one with the problem, there is only hope for the rear.

Each of your contributions is someone's life saved, a soldier who will return home and not stay on the battlefield. Support those who now stand between us and the enemy! 🙏

Help the soldiers by requisites:
🏦 Name: Fund of People's Support of the participants of the SWO
TIN: 3100018952
KPP: 310001001
Account Number: 40703810107000053623
Cor. account: 30101810100000000633
Bank: BELGOROD DEPARTMENT N8592 PJSC SBERBANK
BIK: 041403633
(copy by clicking, for convenient transfer enter the TIN of the fund in Sber, and the details will be pulled up automatically).

HELP FROM CARD / SBP ✌️

SUBSCRIBE TO THE FOUNDATION'S NEWS
FUND REPORTS

=======
ORIGINAL :
Когда ты ранен, главное, чтобы успели спасти.

🪖 На передовой, каждый день — это борьба за жизнь. Трудно словами описать, насколько это тяжело — видеть, как твой товарищ теряет жизнь из-за нехватки самого необходимого. Раненых приходится вытаскивать под огнём, а без аптечек и эвакуационных тележек шансы выжить стремительно падают.

Бойцы на передовой обратились за помощью через Фонд Народной Поддержки Участников СВО. Фонд не раз доставлял жизненно важное оборудование и помощь прямо в самые горячие точки. Благодаря вашей поддержке они организуют спасение жизней тех, кто ежедневно рискует ради нас.

Мужчины попросили:
• Военные тактические аптечки “Хилер Макси” — 7,670₽/шт. 30 шт.
• Эвакуационные тележки «Анютка» — 14,600₽/шт. 20 шт.

Сумма сбора: 522,100₽

Родные, на передовой парни мерзнут, недоедают, получают ранения и увечья. Не поднимая головы защищают свою родину. Порой справиться один на один с проблемой невозможно, остается только надежда на тыл.

Каждый ваш вклад — это чья-то спасённая жизнь, это солдат, который вернётся домой, а не останется на поле боя. Поддержите тех, кто сейчас стоит между нами и врагом! 🙏

Помочь солдатам по реквизитам:
🏦 Наименование: Фонд Народной Поддержки участников СВО
ИНН: 3100018952
КПП: 310001001
Номер счета: 40703810107000053623
Кор. счет: 30101810100000000633
Банк: БЕЛГОРОДСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8592 ПАО СБЕРБАНК
БИК: 041403633
(копируются нажатием, для удобного перевода введите ИНН фонда в Сбере, и реквизиты подтянутся автоматически.)

ПОМОЧЬ С КАРТЫ / СБП ✌️

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ ФОНДА
ОТЧЕТЫ ФОНДА

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17766
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
The West has certainly heard Russia's signal in the form of plans to deploy Oreshnik in Belarus, Russia's deputy foreign minister said

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Запад, безусловно, услышал сигнал России в виде планов разместить "Орешник" в Белоруссии, заявил замглавы МИД России

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194010
izvestia

TRANSLATION :
🛡 The ex-deputy general director of the Kursk Region Development Corporation JSC was remanded in custody for 2 months.

Igor Grabin is accused of abuse of power. From 2023 to September 2024, he had access to the management of property and money of the mentioned organization.

Grabin unreasonably spent funds for the construction of fortifications on the territory of the region, the press service of the judicial system of the region reported.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
🛡 Экс-замгендиректора АО "Корпорация развития Курской области" заключили под стражу на 2 месяца.

Игоря Грабина обвиняют в злоупотреблении должностными полномочиями. С 2023 года по сентябрь 2024 года он имел доступ к управлению имуществом и деньгами указанной организации.

Грабин необоснованно расходовал средства для строительства фортификационных сооружений на территории региона, сообщили в пресс-службе судебной системы региона.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194009
izvestia

TRANSLATION :
Protect children from consuming potentially hazardous gas-containing products

On November 26, the State Duma passed a law banning the sale of potentially dangerous gas-containing products to minors.

In order to implement the norms of this law, we propose to establish liability in the form of a fine for committing this offense:
📍 for individuals - up to 60 thousand rubles;
📍 for officials - up to 300 thousand rubles;
📍 for legal entities - up to 600 thousand rubles.

In addition, a draft law is being prepared for introduction, which will provide for fines for selling energy drinks to children:
📍 for individuals - up to 50 thousand rubles;
📍 for officials - up to 200 thousand rubles;
📍 for legal entities - up to 500 thousand rubles.

The adoption of these bills is aimed at protecting the health of minors, as well as warning adults against rash actions.

It is important to do everything to protect children from temptations that can lead to serious illnesses.

What do you think?

=======
ORIGINAL :
Защитить детей от употребления потенциально опасной газосодержащей продукции

26 ноября Государственной Думой был принят закон, запрещающий продажу несовершеннолетним потенциально опасных газосодержащих товаров.

В целях реализации норм этого закона предлагаем установить ответственность в виде штрафа за совершение данного правонарушения:
📍для физических лиц — до 60 тыс. рублей;
📍для должностных лиц — до 300 тыс. рублей;
📍для юридических лиц — до 600 тыс. рублей.

Кроме этого, к внесению готовится законопроект, который предусмотрит штрафы за продажу детям энергетиков:
📍для физических лиц — до 50 тыс. рублей;
📍для должностных лиц — до 200 тыс. рублей;
📍для юридических лиц — до 500 тыс. рублей.

Принятие данных законопроектов направлено на защиту здоровья несовершеннолетних, а также предостережёт взрослых от необдуманных поступков.

Важно сделать всё для того, чтобы уберечь детей от соблазнов, которые могут привести к серьёзным заболеваниям.

Как вы считаете?

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75448
voenacher

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/28871
ghostofnovorossia

TRANSLATION :
Due to the beautiful white plate vehicle ordinance, there has been a critical increase in the number of military personnel who come to receive equipment on request.... by cab 🤦‍♂🤦‍♂.

It's a marvelous order. Amazing.

Shot himself in the leg... through the other leg.

=======
ORIGINAL :
В связи с прекрасным распоряжением по автотранспорту на белых номерах критически повысилось кол-во военнослужащих, которые приезжают получать оборудование по заявкам... на такси 🤦‍♂🤦‍♂.

Изумительный приказ. Изумительный.

Выстрел себе в ногу... через вторую ногу.

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/28878
ghostofnovorossia

TRANSLATION :
Dude saved our dead microelectronics, now he's getting ready for the bottle.
But it's not gonna be like Durov.
And he is unlikely to be exchanged for captive dung, and I don't think they will feed him tiramisu in a business jet either.
But to know that there are real heroes in our country, not clowns with stars on their tunics, is encouraging.

=======
ORIGINAL :
Чувак спасал нашу дохлую микроэлектронику, теперь готовится к бутылке.
Но воплей, как из-за Дурова не будет.
И на пленных навозцев его вряд ли менять будут, тирамису в бизнес-джете, думаю, тоже не накормят.
Но знать, что в нашей стране есть настоящие герои, а не клоуны со звездочками на кителе- отрадно.

=======
SOURCE :
https://t.me/uavural/1945
uavural

TRANSLATION :
I once had a pacienda near Izyum. The bees there were fucking vicious. They acted like pigs

=======
ORIGINAL :
Была у меня как то пасика под Изюмом. Пиздец там пчелы злющие были. Вели себя как свиньи

=======
SOURCE :
https://t.me/ZaDerjavy/35420
ZaDerjavy

TRANSLATION :
More than 13 people, including bribe-takers, figure in the criminal case of Strigunkova, the former first deputy prime minister of the Moscow Region government, accused of taking bribes on state contracts, Bastrykin told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Более 13 человек, в том числе взяткодатели, фигурируют в уголовном деле бывшей первой зампреда правительства Подмосковья Стригунковой, обвиняемой в получении взяток на госконтрактах, сообщил РИА Новости Бастрыкин
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272324
rianru

TRANSLATION :
Syrian opposition needs good relations with Russia, it is an "important player," opposition spokesman Al-Abda told RT

=======
ORIGINAL :
Сирийской оппозиции нужны хорошие отношения с Россией, это "важный игрок", заявил представитель оппозиции Аль-Абда в эфире RT
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272323
rianru

TRANSLATION :
Singer Anna Sedokova divorced basketball player Janis Timma, RIA Novosti was informed in court.

They got married in 2020. In Russia, the 32-year-old basketball player played for Zenit St. Petersburg and Khimki from 2015 to 2021.

=======
ORIGINAL :
Певица Анна Седокова развелась с баскетболистом Янисом Тиммой, сообщили РИА Новости в суде.

Они поженились в 2020 году. В России 32-летний баскетболист выступал за петербургский "Зенит" и "Химки" с 2015 по 2021 годы.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272325
rianru

TRANSLATION :
Cleaning the roofs of residential buildings after snowfall is carried out in Moscow, said Deputy Mayor for Housing and Public Utilities and Improvement Biryukov

=======
ORIGINAL :
Очистку крыш жилых домов после снегопада проводят в Москве, сообщил заммэра по вопросам ЖКХ и благоустройства Бирюков
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272322
rianru

TRANSLATION :
A mother who starved her nine-month-old baby was arrested in Ufa

The baby was very often at home alone, the parents purposefully deprived the infant of food and care so that he died. Eventually, they left the city and abandoned the child. They were located by law enforcement agencies.

The court granted the petition against the mother of the baby, and a measure of restraint in the form of detention for 2 months was chosen.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
В Уфе арестовали мать, морившую девятимесячного младенца голодом

Малыш очень часто находился дома один, родители целенаправленно лишали младенца питания и ухода, чтобы он погиб. В итоге и вовсе уехали за пределы города, бросив ребенка. Их местонахождение установили правоохранительные органы.

Судом ходатайство в отношении матери малыша удовлетворено, избрана мера пресечения в виде заключения под стражу сроком на 2 месяца.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121585
rgrunews

TRANSLATION :
No one will be able to conquer and break Russia, said Vladimir Putin at the ceremony of awarding the Gold Star medal to Heroes of Russia.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Покорить, сломить Россию никому не удастся, заявил Владимир Путин на церемонии вручения Героям России медали "Золотая Звезда".

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121582
rgrunews

TRANSLATION :
As a native Mariupol resident, I would like to express huge words of gratitude for the liberation of my hometown, for the fact that it is now part of Russia, said Dmitry Sablin, first deputy chairman of the All-Russian public organization of veterans "Combat Brotherhood".

"The criminal Kiev regime distorted history so much that they forgot, or maybe did not know, that Russia has never suffered defeat on the battlefield, it cannot be defeated," he added.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Как коренной мариуполец, хотел бы выразить огромные слова благодарности за освобождение моего родного города, за то, что он сейчас в составе России, заявил Дмитрий Саблин, первый зампредседателя Всероссийской общественной организации ветеранов "Боевое братство".

"Преступный киевский режим настолько искажали историю, что забыли, а может не знали, что Россия никогда не несла поражения на поле боя, ее невозможно победить", - добавил он.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121584
rgrunews

TRANSLATION :
Work underground in Kirovograd region.

https://t.me/dozorfire/385 TelegramDozor (D) 🔥 Kirovograd region🔥

We publish work in Kirovograd region (Borki). Destruction of the enemy's infrastructure must be comprehensive.

It includes:
- Destruction of transportation
- Disruption of logistics (mail, railroads)
- Disruption of supply (including electricity)

Think we're up to the task? Write to @dozorukr

D stands for "Watch."

#dozor #vsu #ukraine #tzk #ukrpochta

=======
ORIGINAL :
Работа подпольщиков в Кировоградской области.

https://t.me/dozorfire/385 TelegramДозор (D) 🔥 Кировоградская область🔥

Публикуем работу в Кировоградской области (Борки). Разрушение инфраструктуры врага должно быть комплексным.

В него входят:
- Уничтожение транспорта
- Нарушение логистики (почта, ЖД-сообщение)
- Нарушение снабжения (в том числе электричество)

Считаете, что мы справляемся? Пишите на @dozorukr

D - значит "Дозор"

#дозор #всу #украина #тцк #укрпочта

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147270
borisrozhin

TRANSLATION :
❗️ Over the past 24 hours, the Russian army forces struck the infrastructure of military airfields, railway facilities providing delivery of Western equipment to the AFU, assembly and storage sites for UAVs, a fuel depot, and concentrations of enemy manpower and military equipment in 147 areas.

In all directions, our units continued advancing deep into the enemy's defenses, occupying more advantageous lines and improving the position along the front line. The total losses of the AFU in various directions amounted to up to 1,530 servicemen during the day.

The air defense forces shot down 10 HIMARS MLRS rockets and 36 unmanned aerial vehicles of the airplane type.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ За прошедшие сутки силами российской армии нанесено поражение инфраструктуре военных аэродромов, железнодорожным объектам, обеспечивающим доставку западной техники ВСУ, местам сборки и хранения БПЛА, складу горючего, а также скоплениям живой силы и военной техники противника в 147 районах.

На всех направлениях наши подразделения продолжили продвижение в глубину обороны противника, занимая более выгодные рубежи и улучшая положение по переднему краю. Суммарные потери ВСУ на различных направлениях составили за сутки до 1530 военнослужащих.

Средствами ПВО сбиты 10 реактивных снарядов РСЗО HIMARS и 36 беспилотных летательных аппаратов самолетного типа.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24199
opersvodki

TRANSLATION :
On the Day of Heroes of the Fatherland, the Supreme participates in the ceremony of awarding Gold Star medals to Heroes of Russia

The ceremony is taking place in the St. George Hall of the Grand Kremlin Palace.

"We are proud of the courage of our warriors fighting in the special military operation zone. Their determination leaves no doubt in anyone's mind that we will win, and no one will be able to conquer, break Russia. We have truth, strength of arms and fortitude on our side."

Two Majors

=======
ORIGINAL :
В День героев Отечества Верховный принимает участие в церемонии вручения медалей «Золотая Звезда» Героям России

Торжественное мероприятие проходит в Георгиевском зале Большого Кремлёвского дворца.

"Гордимся мужеством наших воинов, сражающихся в зоне специальной военной операции. Их решимость не оставляет никому никаких сомнений в том, что мы победим, и покорить, сломить Россию никому не удастся. На нашей стороне и правда, и сила оружия, и сила духа."

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59752
dvamajors

TRANSLATION :
🇷🇺🇸🇾 I wonder who such speeches from the head of the State Duma Defense Committee, Andrei Kartapolov, are aimed at:
As for the opposition, they know that if they get a lift on the bases, they will get the snot kicked out of them.

Everyone can see what is happening to the Russian bases in Tartus and Khmeimim. Militants are roaming around both provinces, wandering near Russian facilities while evacuations are taking place.

In Damascus, our embassy is also under the scrutiny of the "new authorities," who stand with guns at the door and periodically fire shots, not to inflict damage, but to exert pressure.

We realize, of course, that this all sounds beautiful. But words need to be backed up with actions, because without real steps, all this is just empty sound, which further affects our already tarnished reputation.
#Russia #Syria

Globalistics - subscribe to RIA Novosti channelThe State Duma commented on the situation with Russian military bases in Syria Military security of Russian bases in Syria is guaranteed by the bases themselves and the Russian Armed Forces, said the head of the State Duma Defense Committee Andrei Kartapolov. RIA Novosti, 09.12.2024

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇸🇾 Интересно, а на кого ориентированы такие речи от главы комитета Госдумы по обороне Андрея Картаполова:
Что касается оппозиции, они знают, что если они на базы подвезут, то они получат по соплям.

Все ведь прекрасно видят, что сейчас происходит с российскими базами в Тартусе и Хмеймиме. Боевики снуют по обеим провинциям, блуждая рядом с российскими объектами, пока проходит эвакуация.

В Дамаске наше посольство тоже под пристальным вниманием «новых властей», которые стоят с оружием у дверей и периодически проводят выстрелы не для нанесения урона, но для оказания давления.

Понимаем, конечно, что это все красиво звучит. Но слова надо подкреплять действиями, так как без реальных шагов все это просто пустой звук, который ещё больше сказывается на и так уже подмоченной репутации.
#Россия #Сирия

Глобалистика — подписаться на канал РИА НовостиВ Госдуме прокомментировали ситуацию с российскими военными базами в Сирии Военную безопасность базам России в Сирии гарантируют сами базы и Вооруженные силы РФ, сообщил глава комитета ГД по обороне Андрей Картаполов. РИА Новости, 09.12.2024

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59753
dvamajors

TRANSLATION :
Fatherland Heroes Day. They write to us:

🖋"Hello, channel 2 major, could you publish our congratulations for all Russians 🙏, with sv.sergeant of the Russian army , Crimean regiment 🎖. kherson direction"

Two majors

=======
ORIGINAL :
День героев Отечества. Нам пишут:

🖋"Здравствуйте, канал 2 майора, не могли бы Вы опубликовать наше поздравления для всё Россиян 🙏, с ув.сержант российской армии 🫡, Крымского полка 🎖. херсонское направление"

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/59751
dvamajors

TRANSLATION :
We're lucky today, no kamikaze attacks so far.

=======
ORIGINAL :
Сегодня нам везет, пока ни одной атаки камикадзе
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10369
bolshiepushki

TRANSLATION :
Man is a living creature, there is no living place here and the houses look more like skeletons, pelted with shells, kamikazes and drops. But somewhere down below, among the shrivelled cellars with boarded entrances, cold hands warmed by the warmth of a candle, there are living people waiting for dawn. In one cellar we found people only by the barking of a dog, and we gave them help. I will not show them

=======
ORIGINAL :
Человек живучее существо, тут нет живого места и дома больше похожи на скелеты, закиданные снарядами, камикадзе и сбросами. Но где-то внизу, среди покосившихся подвалов с заложенными досками входами, холодными руками, согретыми теплом свечи, ждут рассвета живые люди. В одном подвале мы только по лаю собаки нашли людей, помощь передали. Показывать их не буду
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10368
bolshiepushki

TRANSLATION :
Novoselidovo
It is hard to imagine that there are peaceful people here, but they are here and our task is to give them medicine, in such conditions in the basement it is not difficult to get sick

=======
ORIGINAL :
Новоселидово
Сложно представить, что здесь есть мирные люди, но они тут есть и наша задача передать им медикаменты, в таких условиях в подвале не трудно заболеть
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10367
bolshiepushki

TRANSLATION :
Surprisingly, of course. Asylum from Assad was given, but asylum from terrorists is not:
Germany's migration office suspends asylum applications from Syrians - Der Spiegel
=======
ORIGINAL :
Удивительно, конечно. Убежище от Асада давали, а убежища от террористов не дают:
Ведомство по делам миграции ФРГ приостановило рассмотрение заявок на убежище от сирийцев — Der Spiegel
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70218
rusmonstr

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70209
rusmonstr

TRANSLATION :
More footage of the release of prisoners by militants in Syria.

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Еще кадры освобождения заключенных боевиками в Сирии.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53638
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Images of the suppression of an international network of call centers that acted in the interests of the former Georgian Defense Minister and founder of the Milton Group company Kazerashvili.

"As a result of operational and search activities, the heads of the call centers functioning in Russia were identified: citizen of Israel and Ukraine Keselman Y.D. (detained) and citizen of Israel and Georgia Todva D. (declared wanted), who in 2022, on the instructions of the SBU, organized the distribution of anonymous messages about impending terrorist acts at critical infrastructure facilities in Moscow, Kursk, Bryansk and Belgorod," - reported in the FSB.

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Кадры пресечения деятельности международной сети кол-центров, действовавших в интересах экс-министра обороны Грузии и основателя компании «Милтон-групп» Казерашвили.

«В результате проведения оперативно-разыскных мероприятий установлены руководители функционирующих на территории России кол-центров: гражданин Израиля и Украины Кесельман Я.Д. (задержан) и гражданин Израиля и Грузии Тодва Д. (объявлен в розыск), которые в 2022 году по заданию СБУ организовали распространение анонимных сообщений о готовящихся террористических актах на объектах критической инфраструктуры Москвы, Курска, Брянска и Белгорода», — сообщили в ФСБ.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45274
atodoneck

TRANSLATION :
Our servicemen are the real, genuine elite and pride of the country - Putin

These words sound especially grounded against the backdrop of reports from the Strategic Defense Forces, where our men are liberating the Russian land from the Bandera presence day after day. On the second video - a week's advance in the area of Kurakhovo according to the version of Ukroexperts, on the picture - the current state of affairs according to our version (already managed to gain a foothold in the center, the cauldron in the south is almost slammed shut).

🔴Kraken is watching how the new elite of Russia is being forged! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Наши военнослужащие - настоящая, подлинная элита и гордость страны - Путин

Особенно базированно эти слова звучат на фоне сводок с СВО, где наши мужики день за днём освобождают русскую землю от бандеровского присутствия. На втором видео - недельное продвижение в районе Курахово по версии укроэкспертов, на картинке - актуальное положение дел по версии наших (уже удалось закрепиться в центре, котёл на юге почти захлопнут).

🔴Кракен следит за тем, как куётся новая элита России! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73205
rlzthekraken

TRANSLATION :
Happy Holidays to the Heroes of the Fatherland!

Today is a memorable date on the calendar - the Day of Heroes of the Fatherland. It is dedicated to the holders of the highest state award - the Gold Star medal. Today there are almost 1,500 Heroes of Russia in the country. About one third of them became such during the Special Military Operation. These are people who have accomplished military and civilian feat. At the risk of their lives, with complete dedication and self-sacrifice, in the most difficult circumstances, when it seemed that everything was against them. Many were honored posthumously, having given the most precious thing to the Motherland - their lives.

But today, perhaps, we need to expand the scope of this holiday. There are millions of heroes of the Fatherland in the country. Every military man who freezes today in trenches, goes on assaults, cleans up occupied settlements is a Hero. Every civilian, who gives his labor penny to the front, organizes collections, carries gumnaitarka to the inhabitants of war-affected territories is a Hero. Heroes are doctors who put wounded soldiers on their feet. Heroes - communal workers, returning to life broken by artillery cities. Heroes are teachers who teach children good and eternal things under shelling.

At the end of the movie "28 Panfilovtsy" sounded a very apt phrase: "Now all heroes, Danila. You can't do otherwise. Such a war." And today our whole country is in the position of the fighters of the 316th Rifle Division under the Dubosekovo roadblock. There is nowhere to retreat.

A formidable, terrible and glorious time has come - the time of Heroes. Happy holiday to all involved!

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Героев Отечества - с праздником!

Сегодня на календаре памятная дата - День Героев Отечества. Он посвящен кавалерам высшей государственной награды - медали "Золотая Звезда". Сегодня в стране - почти полторы тысячи Героев России. Около трети из них стали таковыми в ходе Специальной военной операции. Это люди, совершившие военный и гражданский Подвиг. С риском для жизни, с полной самоотдачей и самопожертвованием, в тяжелейших обстоятельствах, когда казалось, что все против них. Многие были удостоены почетной награды посмертно, отдав Родине самое дорогое - свою жизнь.

Но сегодня, наверное, нужно расширить рамки этого праздника. Героев Отечества в стране - миллионы. Каждый военный, кто мерзнет сегодня в окопах, ходит на штурмы, зачищает занятые населенники - Герой. Каждый гражданский, кто отдает фронту свою трудовую копейку, организует сборы, возит гумнаитарку жителям пострадавших от войны территорий - Герой. Герои - врачи, которые ставят раненых бойцов на ноги. Герои - коммунальщики, возвращающие к жизни разбитые артиллерией города. Герои - учителя, под обстрелами обучающие детей доброму и вечному.

В конце фильма "28 панфиловцев" прозвучала очень меткая фраза: "Сейчас все герои, Данила. По-другому нельзя. Такая война". И сегодня вся наша страна в положении бойцов 316-й стрелковой дивизии под разъездом Дубосеково. Отступать некуда.

Наступило грозное, страшное и славное время - время Героев. Всех причастных - с праздником!

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50633
sashakots

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/sashakots/50624
sashakots

TRANSLATION :
Apti Alaudinov was promoted to the rank of lieutenant general by presidential decree


From war webm. channel we congratulate Apti Alaudinov on his new rank!

=======
ORIGINAL :
Указом президента Апти Алаудинову присвоено звание генерал-лейтенанта


От канала war webm. поздравляем Апти Алаудинова с новым званием!
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35721
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35719
warwebm

TRANSLATION :
How Syria has gotten so much better

=======
ORIGINAL :
Как же Сирия похорошела
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35720
warwebm

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Fitzo has commented on US calls to lower the mobilization age in Ukraine:

"What does American President Biden have to do with conscripting 18-year-old boys for war?".

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Премьер Словакии Фицо прокомментировал призывы США снизить мобилизационный возраст на Украине:

"Какое отношение американский президент Байден имеет к призыву 18-летних мальчиков на войну?"

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21765
ukrleaks

TRANSLATION :
Along with joy for the hero of the Syrian people, Bashar al-Assad, let us experience joy for those people whom this hero has kept in prison for many years. And there are certainly not only jihadists. For example, the pilot Rahid al-Tatari, who was given a life sentence because his partner fled the country. My comrade Oleg Blokhin could have been there too. Now he publishes photos of Lebanese Christians released from torture prisons after forty years of imprisonment, missing body parts and unable to remember who they are. And another problem: not all torture chambers and prisons can be located.

=======
ORIGINAL :
Вместе с радостью за героя сирийского народа Башара Асада давайте испытаем радость за тех людей, которых этот герой многие годы держал в тюрьме. А там конечно далеко не только джихадисты. Например, летчик Рахид аль-Татари, которому дали пожизненное за то, что его напарник убежал из страны. Мог там оказаться и мой товарищ Олег Блохин. Теперь он публикует фото освобожденных из пыточной тюрьмы после сорока лет заключения ливанских христиан, у которых не хватает частей тела и которые сами не помнят, кто они. А ещё одна проблема: не все пыточные камеры и тюрьмы удается обнаружить.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/18951
russorientalist

TRANSLATION :
❗️МВД Georgia needed five days to neutralize the opposition's capacity for violence, which helped foil an attempted "Maidan" in the country, Prime Minister Kobakhidze said.

=======
ORIGINAL :
❗️МВД Грузии понадобилось пять дней, чтобы нейтрализовать возможности оппозиции по насилию, что помогло пресечь попытку "майдана" в стране, заявил премьер - министр Кобахидзе.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195705
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Еврокомиссия is not in contact with the new authorities in Syria as long as it continues to consider them terrorists, an EC spokesman said.

=======
ORIGINAL :
❗️Еврокомиссия не поддерживает контакты с новыми властями в Сирии, пока продолжает считать их террористами, сообщил представитель ЕК.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195704
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️Ведомство German Migration Office suspends asylum applications from Syrians - Der Spiegel

=======
ORIGINAL :
⚡️Ведомство по делам миграции ФРГ приостановило рассмотрение заявок на убежище от сирийцев — Der Spiegel
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195703
bbbreaking

TRANSLATION :
A drone show with pyrotechnics in Liuyang, China.

=======
ORIGINAL :
Шоу дронов с пиротехникой в китайском Люяне.

=======
SOURCE :
https://t.me/uavural/1946
uavural

TRANSLATION :
🇺🇸🇸🇾 How Western propaganda whitewashes Syrian terrorists

No sooner had Joe Biden declared that the United States would "work with all groups" on the transition of power in Syria than the U.S. media had already begun diligently laundering Abu Muhammad al-Julyani of his jihadist past.

We've covered the militant leader's interview with CNN before, but now the number of similar stories is growing exponentially.

📌 Headlines to suit all tastes, but the main idea that the press is trying to get into the heads of Westerners is that al-Julyani is a "rebel" and his bandits are freedom fighters, not radical Islamists.

"From Syrian jihadist to political rebel," "al-Julyani led the lightning offensive that led to the collapse of Bashar al-Assad's regime," "how Syrian tolerant jihadists plan to set up a state," "Syrian rebels take over Damascus," etc. - this is what one can stumble upon in the pages of Western periodicals.

In general, the situation is understandable - the West is preparing the ground for cooperation with the new Syrian government, and in order not to fall foul of the international community, it is diligently laundering the reputation of al-Julyani and his supporters.

🔻 Such "re-shoeing" is a normal practice in American politics, especially when it comes to national/personal interests, as well as the success of the future career of certain statesmen.

The last "great reshoeing" could be observed after Donald Trump's election victory in November this year - then a really large number of politicians, who had previously considered the newly elected president almost an extremist, did not squeamishly accept a position in his future administration.

High-resolution infographic

English version

#USA
@rybar in collaboration with @usaperiodical

Support us

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇸🇾 Как западная пропаганда обеляет сирийских террористов

Не успел Джо Байден заявить, что Соединенные Штаты «будут работать со всеми группами» над переходом власти в Сирии, как американские средства информации уже начали старательно отмывать Абу Мухаммада аль-Джуляни от его джихадистского прошлого.

Про интервью главаря боевиков CNN мы уже рассказывали ранее, но сейчас количество аналогичных материалов растет по экспоненте.

📌Заголовки на любой вкус, но главная мысль, которую пресса пытается вбить в голову западного обывателя — аль-Джуляни — «бунтарь», а его бандиты — борцы за свободу, а не радикальные исламисты.

«От сирийского джихадиста до политического бунтаря», «аль-Джуляни возглавил молниеносное наступление, которое привело к крушению режима Башара Асада», «как сирийские толерантные джихадисты планируют обустроить государство», «сирийские повстанцы захватывают Дамаск» и т.д. — вот, на что можно наткнуться на страницах западных периодических изданий.

В целом, ситуация понятная — Запад готовит почву для сотрудничества с новой сирийской властью, а для того, чтобы не ударить в грязь лицом перед мировым сообществом старательно отмывает репутацию аль-Джуляни и его сторонников.

🔻Подобное «переобувание» — нормальная практика в американской политике, особенно, когда речь идет о национальных/личных интересах, а также об успешности дальнейшей карьеры тех или иных государственных деятелей.

Последнее «великое переобувание» можно было наблюдать после победы Дональда Трампа на выборах в ноябре этого года — тогда действительно большое количество политиков, ранее считавших новоизбранного президента чуть ли не экстремистом, не побрезговали должностью в его будущей администрации.

Инфографика в высоком разрешении

English version

#США
@rybar совместно с @usaperiodical

Поддержать нас
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66187
rybar

TRANSLATION :
Images of another unsuccessful attempt by the Ukrainian armed forces to storm the positions of the Russian Armed Forces. The attack was repulsed by fighters of the Russian group "North".

=======
ORIGINAL :
Кадры очередной неудачной попытки ВСУшников штурмовать позиции ВС РФ. Отразили атаку бойцы российской группировки "Север".

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147271
borisrozhin

TRANSLATION :
‼️🇩🇪🇸🇾 Germany suspends processing asylum applications from Syrians - Der Spiegel
▪️Ведомство German Migration Office (Bamf) has temporarily stopped processing 47,270 asylum applications from Syrian citizens. Of these, about 46,000 are initial applications. Decisions that have already been made are not affected.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇩🇪🇸🇾 Германия приостанавливает рассмотрение заявок на убежище от сирийцев, — Der Spiegel
▪️Ведомство по делам миграции ФРГ (Bamf) временно прекратило обработку 47 270 заявлений на убежище от граждан Сирии. Из них около 46 000 — это первичные обращения. Уже принятые решения это не затрагивает.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82301
RVvoenkor

TRANSLATION :
#news
Turkey knew about the armed opposition's offensive plans in Syria, Reuters claims. According to the publication's sources in the Syrian Arab Republic, the armed opposition informed Ankara of the offensive plan six months ago and believed it had secured its "tacit approval."

"The message was, 'The other way hasn't worked for years, so try our way.' You don't have to do anything, just stay out of it.'"
- the agency reported, noting that the conversation took place after Ankara's failed attempts to reach out to Assad.

@NeoficialniyBeZsonoV.
=======
ORIGINAL :
#новости
Турция знала о планах наступления вооруженной оппозиции в Сирии, утверждает Reuters. По словам источников издания в САР, вооружённая оппозиция полгода назад сообщила Анкаре план наступления и посчитала, что заручилась ее "молчаливым одобрением".

"Посыл был такой: "Другой путь не срабатывает уже много лет, так что попробуйте наш. Вам не нужно ничего делать, просто не вмешивайтесь"",
- передает агентство, отмечая, что разговор состоялся после неудачных попыток Анкары пойти на контакт с Асадом.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42060
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
#news
South Korea may postpone the delivery of K2 tanks worth 9 trillion won ($6.27 billion) to Poland because of the martial law announced last week, Yonhap wrote, citing sources. The contract, they said, was for the delivery of 820 units. There are also doubts about the fulfillment of the first agreement to deliver 180 tanks by the end of this year.

Such political crises strongly affect the defense industry, the material notes. The resulting "power vacuum" leads to "loss of confidence on the part of partners". Thus, among other things, the president of Kyrgyzstan, who visited South Korea last week, canceled a planned trip to a helicopter factory and returned home early. And the prime minister of Sweden, who was interested in Korean-made defense systems, also canceled a planned trip to Korea from December 5-7.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#новости
Южная Корея может отложить поставку Польше танков К2 на сумму 9 трлн вон ($6,27 млрд) из-за объявленного на прошлой неделе военного положения, пишет Yonhap со ссылкой на источники. Контракт, по их словам, предполагал поставку 820 единиц. Есть сомнения и в выполнении первого соглашения о поставке 180 танков до конца этого года.

Такие политические кризисы сильно влияют на оборонку, отмечается в материале. Образовавшийся "вакуум власти" приводит к "потери доверия со стороны партнеров". Так, помимо прочего, президент Кыргызстана, посетивший на прошлой неделе Южную Корею, отменил запланированную поездку на завод по производству вертолетов и вернулся домой раньше срока. А премьер-министр Швеции проявлявший интерес к оборонным системам корейского производства, также отменил запланированную поездку в Корею с 5 по 7 декабря.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42059
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42051
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
The question "why was no one willing to die for Assad", has a very simple answer.

For the same reason that Erdogan can bring at least a million people to the streets with a single address to the nation without any administrative resources. As it happened during the attempted military coup of 2016.

This conditional million considers Erdogan (recalling Lenin's words about the Party), "a conscious exponent of the unconscious aspirations of the masses". I.e. the guarantor of his personal worldview, political, economic aspirations.

Even the Alawites have stopped thinking about Assad in this way. Not because he is "bad", no. Humanly speaking, everyone personally acquainted with him says exactly the opposite. It's just that the authorities have completely disconnected themselves not only from the people's interests, but even from narrow ethnic interests.

And everything else is a consequence.

⏺ Careful, planning for the future! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Вопрос "почему никто не захотел умирать за Асада", имеет очень простой ответ.

По той же самой причине, по которой Эрдоган может без всякого адм. ресурса, одним своим обращением к нации, вывести на улицы, ну, не менее миллиона человек точно. Как это произошло во время попытки военного переворота 2016 г.

Этот условный миллион считает Эрдогана (вспоминая слова Ленина про Партию), "осознанным выразителям неосознанных устремлений народных масс". Т.е гарантом своих личных мировоззренческих, политических, экономических устремлений.

Про Асада так перестали думать даже алавиты. Не потому, что он какой-то там "плохой", нет. По-человечески все лично знакомые с ним говорят ровно наоборот. Просто власть окончательно оторвалась не то что от народных, но даже от узкоэтнических интересов.

А все остальное — это уже следствие.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75078
OpenUkraine

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53631
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
"I grew up in the Hermitage": the head of the Hermitage Mikhail Piotrovsky turned 80 years old.

Piotrovsky himself calls himself a historian with extensive archaeological experience. After entering the Oriental Faculty of the Leningrad University after school, he learned Arabic with all its dialects. And a dozen other languages. They came in handy when special guests came to the Hermitage.

Under Piotrovsky, the museum expanded: the General Staff Halls were restored, huge storage facilities were built, and branches were opened in the regions and abroad. The palace complex on the banks of the Neva River was and remains the largest and most visited museum in the country.

Mikhail Piotrovsky has been in charge of it for 32 years. A few days before his anniversary, answering questions from Hermitage visitors, he hinted that sooner or later he would have to leave his post. But for now, to the delight of visitors and the entire large staff, he remains the country's main guardian of culture and history.

💪 Subscribe to REN TV | Send news✉
=======
ORIGINAL :
"Я вырос в Эрмитаже": руководителю Эрмитажа Михаилу Пиотровскому исполнилось 80 лет.

Сам себя Пиотровский называет историком с большим археологическим опытом. Поступив после школы на восточный факультет Ленинградского университета, он выучил арабский со всеми диалектами. И еще с десяток языков. Они пригодились ему, когда в Эрмитаж приезжали особые гости.

При Пиотровском музей расширился: отреставрированы залы Генштаба, построены огромные фондохранилища, открыты филиалы в регионах и за рубежом. Дворцовый комплекс на берегу Невы был и остается самым большим и самым посещаемым музеем страны.

Михаил Пиотровский руководит им 32 года. За несколько дней до своего юбилея, отвечая на вопросы посетителей Эрмитажа, он намекнул, что рано или поздно ему придется оставить свой пост. Но пока на радость посетителям и всему большому коллективу он остается главным в стране хранителем культуры и истории.

💪 Подписаться на РЕН ТВ | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194011
izvestia

TRANSLATION :
Donald Trump has announced plans to change the citizenship system in the US, which provides automatic citizenship to anyone born in the country.

"We're going to change that. We've got to stop that," he said.

The 14th Amendment to the U.S. Constitution guarantees the right to citizenship for everyone born in the United States. Whether Trump has the resources to repeal it is a big question.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Дональд Трамп заявил о планах изменить систему гражданства в США, которая предусматривает автоматическое предоставление гражданства всем, кто родился на территории страны.

"Мы это изменим. Мы должны это прекратить", - сказал он.

14-я поправка к Конституции США гарантирует право на гражданство для всех, родившихся в США. Хватит ли у Трампа ресурса это отменить большой вопрос.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44316
madamsecretar

TRANSLATION :
WSJ: Democrats furious over Biden's self-imposed ouster from leadership

The US Democratic Party is unhappy that Biden has effectively removed himself from the transition period, and Trump is already essentially determining the country's policy, although his inauguration will take place only on January 20, the Wall Street Journal reports, citing sources.

As the publication notes, Biden did not visit Paris last weekend, while Trump held meetings with Macron and Zelensky there. In addition, Trump spoke out on the situation in Syria on December 7, while the statement of the current head of the White House had to wait another day. Many Democrats also expressed "anger and confusion" over the lack of active intervention by Biden and party leaders in Trump's public appointments.

An unnamed spokesman for the intraparty group Justice Democrats said Biden has become "one of the lamest of all the lame ducks the Democrats have had," highlighting the opportunities the party missed before he left for the opposition. WSJBiden Is Ceding Presidential Influence to Trump, and Some Democrats Are Furious The president-elect doesn't take office until Jan. 20, but he's negotiating with foreign leaders and many are taking cues from his comments.

=======
ORIGINAL :
WSJ: Демократы в ярости из-за самоустранения Байдена от руководства

В Демократической партии США недовольны тем, что Байден фактически устранился от дел в переходный период, а Трамп уже по сути определяет политику страны, хотя его инаугурация состоится только 20 января, сообщает Wall Street Journal со ссылкой на источники.

Как отмечает издание, на минувших выходных Байден не посетил Париж, в то время как Трамп провел там встречи с Макроном и Зеленским. Кроме того, Трамп высказался по ситуации в Сирии 7 декабря, а заявления ныне действующего главы Белого дома пришлось ждать еще сутки. Многие демократы также выразили «гнев и замешательство» по поводу отсутствия активного вмешательства со стороны Байдена и лидеров партии в процесс назначений Трампа на государственные должности.

Неназванный представитель внутрипартийной группы Justice Democrats заявил, что Байден стал «одной из самых хромых из всех хромых уток, которые были у демократов», подчеркнув упущенные партией до ухода в оппозицию возможности. WSJBiden Is Ceding Presidential Influence to Trump, and Some Democrats Are Furious The president-elect doesn’t take office until Jan. 20, but he’s negotiating with foreign leaders and many are taking cues from his comments.
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44317
madamsecretar

TRANSLATION :
FRG suspends accepting applications for political asylum from Syrians

🤣 What happened? Suddenly discovering that the throngs of Syrian "liberals" and "gays" who flooded the country after the West massacred them there are in no hurry to return home after the victory of the "gender-frendly"-"liberal" jihadists? Who would have thought...

🔴The Kraken is keeping an eye on the migrant problem in Europe! Subscribe!!!

=======
ORIGINAL :
ФРГ приостанавливает приём заявлений на получение политического убежища от сирийцев

🤣 А что случилось? Внезапно открыли для себя, что толпы сирийских "либералов" и "геев", наводнивших страну после того, как Запад устроил там бойню, не спешат возвращаться домой после победы "гендер-френдли"-"либеральных" джихадистов? Кто бы мог подумать...

🔴Кракен следит за проблемой мигрантов в Европе! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73208
rlzthekraken

TRANSLATION :
Director General of the State Hermitage Museum Piotrovsky advised pregnant women to go to the museum.

Then their labor will be good, and their children will be good.... Now we have a lot of children coming to the museum. We encourage this in every possible way.

However, according to him, the museum is facing a flood of outrage on social networks about this. Piotrovsky noted that this came as a surprise to him.

It would seem that we should rejoice when children are taken to the museum. Not everyone is happy, but we are.

=======
ORIGINAL :
Гендиректор Государственного Эрмитажа Пиотровский посоветовал беременным женщинам ходить в музей.

Тогда у них и роды будут хорошие, и дети будут хорошие... Сейчас у нас детей приходит очень много. Мы это всячески поощряем.

Однако, по его словам, музей сталкивается с потоком возмущений в соцсетях по этому поводу. Пиотровский отметил, что это стало для него неожиданностью.

Казалось бы, радоваться надо, когда детей водят. Вот не все (радуются), но мы радуемся.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272330
rianru

TRANSLATION :
Priority for processing asylum applications in Germany for Syrian nationals has been lowered, Interior Ministry spokesman says

=======
ORIGINAL :
Приоритет рассмотрения заявок на убежище в Германии граждан Сирии понижен, сообщил представитель МВД
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272327
rianru

TRANSLATION :
The EU Council has approved the payment of the second tranche of macro-financial aid to Kiev for €4.2 billion, the payment will be made soon

=======
ORIGINAL :
Совет ЕС утвердил выплату Киеву второго транша макрофинансовой помощи на €4,2 млрд, платеж будет произведен в ближайшее время
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272329
rianru

TRANSLATION :
On New Year's Eve in Moscow will freeze to minus 10 degrees Celsius, on the holiday Muscovites will walk on fresh snow, reported in the meteobureau of the capital city

=======
ORIGINAL :
В канун Нового года в Москве подморозит до минус 10 градусов, на праздник москвичи пойдут по свежему снегу, сообщили в столичном метеобюро
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272328
rianru

TRANSLATION :
Withdrawal of Russian units from the town of Ain al-Arab (Kobani) in Kurdish-controlled territory.

In the frame are Tiger, Typhoon-K and BTR-82A armored personnel carriers.

Not long ago, all this equipment was carrying out joint patrols with Turkish partners. But now, after the withdrawal from the area with the Kurds, where Russian servicemen were as security guarantors, nothing restricts the pro-Turkish militants and the Turkish army anymore.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Вывод российских подразделений из города Айн-эль-Араб (Кобани) на подконтрольной курдам территории.

В кадре бронеавтомобили «Тигр», «Тайфун-К» и бронетранспортеры БТР-82А.

Совсем недавно вся эта техника осуществляла совместное патрулирование с турецкими партнерами. Но теперь, после ухода из района с курдами, где российские военнослужащие находились в качестве гарантов безопасности, протурецких боевиков и турецкую армию больше ничего не ограничивает.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137143
milinfolive

TRANSLATION :
🇸🇾The battle for Manbij continues - despite the entry of pro-Turkish militants from the SNA into the city and the capture of its center, the Kurds continue to put up fierce resistance on the outskirts and transfer reinforcements.

The first shots show pro-Turkish militants with a T-55 tank in the center of Manbij and several captured Kurds; the last shots show the Kurds themselves firing from American BearCat and HMMWV armored vehicles on the outskirts of the city.

Turkish artillery and unmanned aircraft provide fire support to the advancing militants.

=======
ORIGINAL :
🇸🇾The battle for Manbij continues - despite the entry of pro-Turkish militants from the SNA into the city and the capture of its center, the Kurds continue to put up fierce resistance on the outskirts and transfer reinforcements.

The first shots show pro-Turkish militants with a T-55 tank in the center of Manbij and several captured Kurds; the last shots show the Kurds themselves firing from American BearCat and HMMWV armored vehicles on the outskirts of the city.

Turkish artillery and unmanned aircraft provide fire support to the advancing militants.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/70902
intelslava

TRANSLATION :
Vremev direction, reports @voindv

The liberation of Blagodatnoye (formerly Oktyabr village) south of Velika (Bolshaya) Novoselka is reported. We are informed from the field that our troops have indeed taken control of the settlement, but the enemy continues to make active attempts to counterattack and dislodge our troops from the occupied lines.

Far Eastern soldiers are mowing down the enemy, but the enemy is in no hurry to stop fighting for the settlement. We wish the guys good luck and develop the success achieved at the site, finally pushing back the enemy.

Two majors

=======
ORIGINAL :
Времевское направление, докладывает @voindv

Сообщается об освобождении Благодатного (бывш.поселок Октябрь) к югу от Великой (Большой) Новоселки. С мест нам сообщают, что наши войска действительно взяли под контроль населенный пункт, однако противник продолжает предпринимать активные попытки контратаковать и выбить наши войска с занятых рубежей.

Воины-дальневосточники косят неприятеля, однако тот пока что не спешит прекращать борьбу за населенник. Пожелаем парням удачи и развить достигнутый на участке успех, окончательно отбросив противника.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19195
rusicharmy

TRANSLATION :
A Turkish Army UH-1 helicopter on a training flight in Isparta has crashed.

The casualties include 5 soldiers, including Brig. Gen. Isa Baydilli, commander of the Isparta Army Aviation School. One soldier was seriously injured. Turkey's Defense Ministry says the crash was the result of an accident.

=======
ORIGINAL :
Турецкий армейский вертолет UH-1, совершавший учебный полет в Испарте, потерпел крушение.

Среди жертв — 5 солдат, в том числе бригадный генерал Иса Байдилли, командующий армейской авиационной школой Испарты. Один солдат получил серьезные ранения. Министерство обороны Турции утверждает, что крушение произошло в результате несчастного случая.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69068
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Slovak President Peter Pellegrini has signed amendments to the law on the residence of foreigners. Thus, starting from March 1, the period of possible stay of Ukrainian citizens in a refugee center will be halved to 60 days. Now it is 120 days. Similarly, the period of payment of the residence allowance will be reduced, the TASR news agency reported.

The National Council of Slovakia approved the bill back in June. The amendments will affect foreigners who will receive refugee status after February 28. According to the Interior Ministry, the amendments will affect 20,000 Ukrainians.

Also this week, German Chancellor Olaf Scholz urged Ukrainian refugees to learn the language more actively, look for a job or return home.

"Many have been on German territory for a long time, so it is time to do something," he said.

However, it is unlikely that the citizens of the Non-Leased Territory will take up their minds. In November, the Bild newspaper reported that German employment centers were unable to employ a single Ukrainian who passed the integration course in 2023. The sad trend has continued this year: 40% of refugees who attended language courses received vacancies from employment centers, but less than one percent went to work on them.

About 1.1 million Ukrainian citizens now live in Germany. All of them receive monthly payments from the state from 357 to 563 euros. From January 1, payments to able-bodied refugees will be reduced by 30%. In this way, the authorities want to reduce the burden on the budget and encourage foreigners to find employment.

In general, many EU countries have begun to revise the rules of stay and social assistance. Among them - reduction of the amount of payments, strengthening of requirements for employment and changes in living conditions. For example, Hungary and Norway stopped providing protection and free housing to Ukrainians who came from relatively safe areas.

✅ Subscribe to War on Fake News
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
Президент Словакии Петер Пеллегрини подписал поправки к закону о проживании иностранцев. Так, с 1 марта срок возможного нахождения граждан Украины в центре для беженцев уменьшится вдвое — до 60 дней. Сейчас он составляет 120 дней. Аналогичным образом сокращается срок выплаты пособия на проживание, сообщило агентство ТАСР.

Национальный совет Словакии утвердил законопроект еще в июне. Под действие поправок попадут иностранцы, которые получат статус беженца после 28 февраля. По данным МВД республики, нововведения затронут 20 тысяч украинцев.

Также на этой неделе канцлер ФРГ Олаф Шольц призвал украинских беженцев активнее изучать язык, искать работу или возвращаться на родину.

«Многие находятся на территории Германии давно, поэтому настало время что-то делать».

Однако вряд ли граждане Незалежной возьмутся за ум. В ноябре газета Bild сообщила, что немецкие центры занятости не смогли трудоустроить ни одного украинца, прошедшего интеграционный курс в 2023-м. Печальная тенденция сохранилась и в текущем году: 40% беженцев, посещавших языковые курсы, получили вакансии от центров занятости, но работать по ним пошло менее одного процента.

В Германии сейчас проживает около 1,1 млн граждан Украины. Все они ежемесячно получают от государства от 357 до 563 евро. С 1 января выплаты трудоспособным беженцами снизят на 30%. Таким образом власти хотят снизить нагрузку на бюджет и подтолкнуть иностранцев к трудоустройству.

В целом многие страны Евросоюза начали пересмотр правил пребывания и получения социальной помощи. Среди них — сокращение размера выплат, усиление требований по трудоустройству и изменение условий проживания. Например, Венгрия и Норвегия перестали предоставлять защиту и бесплатное жилье украинцам, приехавшим из относительно безопасных районов.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26078
warfakes

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26069
warfakes

TRANSLATION :
stm32 DFU en.stsw-stm32080.zip
17.7 MB
I have reuploaded the files to this post about Tini SA Ultra firmware.

=======
ORIGINAL :
stm32 DFU en.stsw-stm32080.zip
17.7 MB
Перезалил файлы к этому посту про прошивку Тини СА Ультра.

=======
SOURCE :
https://t.me/KovaksClearSky/2707
KovaksClearSky

TRANSLATION :
⚓️ A solemn ceremony was held today at the Yantar Shipyard in Kaliningrad to hand over the Tushil frigate of Project 11356 to the Indian Navy.

This frigate was originally built for the Russian Navy's Black Sea Fleet under the name "Admiral Butakov", but after Euromaidan, the Zorya-Mashproekt, located in Nikolaev, was banned from supplying gas turbine units for these ships to Russia. As a result, only the first 3 frigates out of 6 laid down frigates were completed, for which gas turbines were delivered before the Maidan. As a result, 2 unfinished hulls were bought by India in 2018. In the period from 1999 to 2013, 6 frigates of Talwar type were already built at Russian shipyards for the needs of the Indian Navy, the improved version of which is project 11356 (in fact, they can be considered as different series of the same project). Another 2 frigates of this type are now being built under license at shipyards in India itself. The total number of these frigates in the Indian Navy will be 10.

The Tushil frigate is 124.8 meters long and has a total displacement of 4035 tons. The main armament consists of an 8-cell Club-N system (export version of the Kalibr system) with the ability to use PJ-10 BrahMos supersonic missiles (development of the P-800 Onyx) and a 40-cell Shtil-1 medium-range SAM system. It is also armed with two twin-tube 533mm torpedo tubes, an RBU-6000 rocket bomber, two AK-630M 30mm anti-aircraft artillery systems and an A-190 universal 100mm artillery system. There is also a helipad and hangar for one deck helicopter.

=======
ORIGINAL :
⚓️ Сегодня на судостроительном заводе «Янтарь» в Калининграде состоялась торжественная церемония передачи ВМС Индии фрегата Tushil проекта 11356.

Изначально этот фрегат строился для Черноморского флота ВМФ России под именем «Адмирал Бутаков», однако после Евромайдана распложённому в Николаеве «Зоря - Машпроект» было запрещено поставлять России газотурбинные установки для этих кораблей. В результате из 6 заложенных фрегатов были достроены лишь первые 3, для которых ГТУ успели поставить до майдана. В итоге 2 недостроенных корпуса в 2018 году выкупила Индия. В период с 1999 по 2013 год для нужд ВМС Индии на российских верфях уже было построено 6 фрегатов типа «Тальвар», улучшенной версией которых является проект 11356 (фактически их можно рассматривать как разные серии одного проекта). Ещё 2 фрегата этого типа сейчас строятся по лицензии на верфях в самой Индии. Общее их количество в составе ВМС Индии составит 10 штук.

Фрегат Tushil имеет длину 124,8 метров и полное водоизмещение 4035 тонн. Основное вооружение состоит из УВП на 8 ячеек комплекса Club-N (экспортный вариант комплекса «Калибр») с возможностью применения сверхзвуковых ПКР PJ-10 BrahMos (развитие П-800 «Оникс») и УВП на 40 ячеек ЗРК средней дальности «Штиль-1». Также он вооружен двумя двухтрубными 533-мм торпедными аппаратами, реактивным бомбомётом РБУ-6000, двумя 30-мм зенитно-артиллерийскими установками АК-630М и универсальной 100-мм артиллерийской установкой А-190. Также имеется вертолетная площадка и ангар для одного палубного вертолёта.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/75449
voenacher

TRANSLATION :
Germany has suspended asylum applications from Syrians.

The Federal Office for Migration and Refugees told Spiegel that the applications have been suspended "until further notice". This is due to the fact that the situation in Syria is now impossible to predict and is too complicated.

It is noted that the decision affected 47,270 pending asylum applications from Syrians, including about 46,000 initial applications. Meanwhile, asylum decisions already handed down will not be reviewed. Germany is the main European country hosting refugees from Syria. In 2022, it ranked 4th in accepting residents from the country after Turkey, Lebanon and Jordan.

=======
ORIGINAL :
Германия приостановила рассмотрение ходатайств о предоставлении убежища от сирийцев.

Как рассказали Spiegel в Федеральном ведомстве по миграции и беженцам, рассмотрение заявок прекратилось «до дальнейшего уведомления». Это связано с тем, что сейчас ситуацию в Сирии невозможно предугадать и она чересчур запутана.

Отмечается, что решение затронуло 47 270 нерассмотренных заявлений о предоставлении убежища от сирийцев, в том числе около 46 000 первоначальных заявок. При этом уже вынесенные решения об убежище пересматривать не будут. Германия — главная европейская страна, которая принимает беженцев из Сирии. В 2022 году она занимала 4 место по приему жителей страны после Турции, Ливана и Иордании.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/31986
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70210
rusmonstr

TRANSLATION :
Zelensky is an idiot. Doesn't even think what he's saying. Trump will remember that, that's for sure.

Volodymyr Zelensky plans to call US President Joe Biden to discuss Ukraine's invitation to NATO.
According to him, there is "no point" in discussing this with President-elect Donald Trump.

"I am going, by the way, to call soon Pres. Biden, if he has such an opportunity to talk to me, and raise the issue of the invitation to NATO, because he is now the current President of the United States and a lot depends on his position. And there is no point in discussing with President Trump what - while today he is not yet in the White House - does not depend on him," Zelensky said.
=======
ORIGINAL :
Зеленский - идиот. Даже не думает, что говорит. Трамп это запомнит, что пудов.

Владимир Зеленский планирует созвониться с президентом США Джо Байденом и обсудить приглашение Украины в НАТО.
По его словам, обсуждать это с избранным президентом Дональдом Трампом "нет смысла".

"Я собираюсь, кстати, позвонить в ближайшее время презенту Байдену, если у него будет такая возможность поговорить со мной, и поднять вопрос о приглашении в НАТО, потому что он сейчас является действующим президентом США и от его позиции многое зависит. И нет смысла обсуждать с президентом Трампом то, что - пока сегодня он еще не в Белом доме - от него не зависит", - сказал Зеленский.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70219
rusmonstr

TRANSLATION :
Austria suspends asylum for Syrians - Kronen Zeitung newspaper

Now the majority of democratic Syrian refugees will hate Bashar al-Assad's overthrowers - such a raspberry, such a gesheft!

By the way, many Ukrainian refugees are terrified of the end of the war, because they will have to return home.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Австрия приостанавливает предоставление убежища сирийцам — газета Kronen Zeitung

Теперь большинство демократических сирийских беженцев возненавидят свергателей Башара Асада - такую малину им обломали, такой гешефт!

Кстати, очень многие украинские беженцы в ужасе ждут окончания войны, ведь придется возвращаться домой.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75090
OpenUkraine

TRANSLATION :
A concert dedicated to the Day of Heroes of the Fatherland, which is celebrated in Russia, was held in the Jareidi Autonomous Region. Russian Jews communed to Patriotism and the unifying role of the Russian spirit, to heroism and loyalty to the Motherland, both in the past and in the present. Our Jews, as well as the whole country overcame the trials with honor and dignity thanks to unity with all the people of Russia. We remembered the Heroes of our time and their contribution to the Soviet Union and work in the rear. All who live in the Jewish Autonomous Region and not only Jews came.

By the way, such a courageous holiday was organized by the only female governor of Russia, Maria Kostyuk.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
В Еарейской автономной области прошел концерт посвященный Дню Героев Отечества, который отмечается в России. Русские евреи причастились к Патриотизму и объединяющей роли русского духа, к героизму и верности Родине, как в прошлом, так и в настоящем. Наши евреи, как и вся страна преодолели испытания с честью и достоинством благодаря единению со всем народом России. Вспомнили и Героев современности, и их вклад в СВО и работу в тылу. Пришли все, кто проживает в Еврейской автономной области и не только евреи.

Кстати, такой мужественный праздник устроила единственная в России женщина-губернатор Мария Костюк.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75079
OpenUkraine

TRANSLATION :
Another military equipment (MaxxPro) of the AFU turned into ashes, skillful and experienced drone scouts of 37 omsbr group "Vostok" threw a shell directly into the hatch of the armored vehicle🫡.

@baykalkaspiy

=======
ORIGINAL :
Очередная военная техника (MaxxPro) ВСУ превратилась в пепел , умелые и опытные дроноводы-разведчики 37 омсбр группировки "Восток" закинули снаряд прямо в люк бронетраспортера🫡.

@baykalkaspiy

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22460
Lunay14

TRANSLATION :
AFU tanks burn under drone strikes on the North's fiber optic network

Images of the destruction of two tanks T-64BV and "Leopard" of the Ukrainian Nazis in the Kursk border area. Once again FPV drone calculations on fiber optic control distinguished themselves.

@warriorofnorth

=======
ORIGINAL :
Танки ВСУ горят под ударами дронов на оптоволокне Северян

Кадры уничтожения двух танков Т-64БВ и "Леопард" украинских нацистов в Курском приграничье. В очередной раз отличились расчеты FPV-дронов на оптоволоконном управлении.

@warriorofnorth

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22458
Lunay14

TRANSLATION :
Msta-S SAU artillery crew of the Center group destroyed an ammunition depot and a concentration of AFU troops in the Krasnoarmeyskoye direction of the North-Eastern Military District of the North-Eastern Military District
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Артиллерийский расчёт САУ «Мста-С» группировки войск «Центр» уничтожил склад с боеприпасами и скопление живой силы ВСУ на Красноармейском направлении СВО
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28458
RtrDonetsk

TRANSLATION :
❗️В third quarter the amount of funds stolen by criminals from Russians amounted to 9.3 billion rubles, according to the Central Bank of Russia.

Online banking and transfers accounted for slightly more than 40% of this amount, although previously the most significant losses were in card transactions.

=======
ORIGINAL :
❗️В третьем квартале сумма украденных злоумышленниками средств у россиян составила 9,3 миллиарда рублей, сообщает ЦБ РФ.

При этом чуть больше 40% от этой суммы пришлось на онлайн-банкинг и переводы, хотя ранее самыми значительными были потери по операциям с использованием карт.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195706
bbbreaking

TRANSLATION :
A court in Kursk has arrested the former deputy general director of the Kursk Region Development Corporation, Igor Grabin, who is accused of unreasonable spending of funds intended for the construction of fortifications in the region Igor Grabin, who is accused of unreasonable spending of funds intended for the construction of fortifications in the region.

The case against Grabin is brought under the article on abuse of official powers. From February 2023 to September 2024, he performed in the company functions related to the management and disposal of property and funds, the court said.

=======
ORIGINAL :
Суд в Курске арестовал бывшего заместителя гендиректора «Корпорации развития Курской области» Игоря Грабина, который обвиняется в необоснованном расходовании денежных средств, предназначенных для строительства фортификационных сооружений на территории региона.

Дело против Грабина заведено по статье о злоупотреблении должностными полномочиями. С февраля 2023 года по сентябрь 2024-го он выполнял в компании функции, связанные с управлением и распоряжением имуществом и денежными средствами, отметили в суде.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195708
bbbreaking

TRANSLATION :
Austria suspends asylum for Syrians - Kronen Zeitung newspaper

=======
ORIGINAL :
Австрия приостанавливает предоставление убежища сирийцам — газета Kronen Zeitung
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195707
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️Путин: The heroes of the NWO are the real, "not fake, but genuine" elite of the country
=======
ORIGINAL :
⚡️Путин: Герои СВО и есть настоящая, "не поддельная, а подлинная" элита страны
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39819
opennewss

TRANSLATION :
⚡️Владимир Zelensky plans to call US President Joe Biden to discuss Ukraine's invitation to NATO.

According to him, there is "no point" in discussing this with President-elect Donald Trump.

"I am going, by the way, to call Pres. Biden in the near future, if he has such an opportunity to talk to me, and raise the issue of an invitation to NATO, because he is now the acting president of the United States and a lot depends on his position. And there is no point in discussing with President Trump what - while today he is not yet in the White House - does not depend on him," Zelensky said.

=======
ORIGINAL :
⚡️Владимир Зеленский планирует созвониться с президентом США Джо Байденом и обсудить приглашение Украины в НАТО.

По его словам, обсуждать это с избранным президентом Дональдом Трампом "нет смысла".

"Я собираюсь, кстати, позвонить в ближайшее время презенту Байдену, если у него будет такая возможность поговорить со мной, и поднять вопрос о приглашении в НАТО, потому что он сейчас является действующим президентом США и от его позиции многое зависит. И нет смысла обсуждать с президентом Трампом то, что - пока сегодня он еще не в Белом доме - от него не зависит", - сказал Зеленский.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195709
bbbreaking

TRANSLATION :
18+
Shakhterskoye village.
Khokhls who did not think about their family and did not want to surrender.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
18+
Село Шахтерское.
Хохлы, которые не задумались о своей семье и не пожелавшие сдаться.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53641
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
"OF COURSE YES" - THE PROGRAM OF TRAINING THE NEW ELITE IS SCALED TO THE REGIONS !

Today, on the Day of Heroes of the Fatherland, the head of the Jewish Autonomous Region Maria Kostyuk announced that the legendary program of training managerial personnel from among the participants of the SWO "Time of Heroes" will be implemented on a regional scale.

"At the meeting our heroes appealed to me with a request to launch a regional program "Time of Heroes" in the Jewish Autonomous Region. They are ready to put all their efforts to work for the benefit of their small homeland. For this they need competencies and skills. What could I answer to them? Of course, yes. We will work out the key points and from January we will launch recruitment. We will organize the acceptance of applications in an online format," she said.

Before taking EAO under her management, Maria Kostyuk herself managed the federal program "Time of Heroes" and was deputy head of the "Defenders of the Fatherland" fund. She is also the mother of a Russian hero who died during a special military operation.

Therefore, her reverent attitude to the issues of forming a new elite is not surprising.

⏺ Careful, planning for the future! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
"КОНЕЧНО, ДА" — ПРОГРАММА ПОДГОТОВКИ НОВОЙ ЭЛИТЫ МАСШТАБИРУЕТСЯ В РЕГИОНЫ !

Сегодня, в день Героев Отечества, глава Еврейской Автономной области Мария Костюк объявила, что легендарная программа подготовки управленческих кадров из числа участников СВО "Время Героев" будет реализована в региональном масштабе.

"На встрече наши герои обратились ко мне с просьбой запустить в Еврейской автономной области региональную программу "Время героев". Они готовы приложить все свои усилия, чтобы трудиться на благо своей малой Родины. Для этого им необходимы компетенции и навыки. Что я могла им на это ответить? Конечно, да. Проработаем ключевые моменты и с января запустим набор. Организуем прием заявок в онлайн-формате", — рассказала она.

До принятия под свое управление ЕАО Мария Костюк сама руководила федеральной программой "Время героев" и являлась заместителем руководителя фонда "Защитники Отечества". Она же мать русского героя, погибшего в ходе специальной военной операции.

Поэтому ее трепетное отношение к вопросам формирования новой элиты не удивительно.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/38725
mig41

TRANSLATION :
Odessa residents today confronted the lawlessness of the TCC.

TCC stopped the car at the Malaya Arnautskaya / Osipova intersection, punctured the tires on purpose and blocked the passage.
At that moment people saw this lawlessness and blocked the road. Eventually, after an hour and a half, the car managed to break through the TCC cordon.

People finally realize that the tactic of "my house is on the edge" will lead to the fact that everyone will be "pushed around". So they started to help each other.
=======
ORIGINAL :
Одесситы сегодня противостояли беспределу ТЦК.

ТЦК остановили машину на перекрестке Малая Арнаутская / Осипова, прокололи шины специально и заблокировали проезд.
В этот момент люди увидели этот беспредел и перекрыли дорогу. В итоге через часа полтора машине удалось прорвать оцепление ТЦК.

Люди наконец-то понимают, что тактика моя хата с краю, приведёт к тому, что всех «нагнут». Вот начали помогать друг другу.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/19154
legitimniy

TRANSLATION :
⚡️Сегодня Heroes of the Fatherland Day.

I would like to congratulate all the real Heroes, and in connection with the recent events in Syria, I would like to pay special tribute to the Heroes of Russia, Evgeny Prigozhin, Dmitry Utkin, all the Wagners, and dedicate this song to them. I think it is very fitting.

🔥Kings🔥
Recorded by Orchestra W (now just W) and myself on the same day as "Bakhmutocalypse" (now just "Bakhmut"), but released much later, unfortunately.

#Prigozhin
#Kings
#politics

=======
ORIGINAL :
⚡️Сегодня День Героев Отечества.

Хочу поздравить всех настоящих Героев, а в связи с последними событиями в Сирии особо помянуть Героев России Евгения Пригожина, Дмитрия Уткина, всех Вагнеров и посвятить им эту песню. Мне кажется, она очень подходит.

🔥Короли🔥
Записана Оркестром W (теперь просто W) и мною в тот же день, что и "Бахмутокалипсис" (теперь просто "Бахмут"), но выпущена намного позже, к сожалению.

#Пригожин
#Короли
#политика

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45276
surfnoise1

TRANSLATION :
The Ministry of Finance proposes to restrict the use for work purposes of messengers owned by foreign citizens or legal entities.

It is assumed that the restrictions will come into force from September 1, 2026: the initiative is now going through the approval stage.

It is proposed that this rule should apply to employees of marketplaces and delivery services (when working with individuals who are users of services), employees of credit organizations and employees of the Central Bank, employees of telecommunications operators, and civil servants in the civil service and civil servants in the regions.

It is explained that messengers whose organizers are a Russian legal entity or a Russian citizen may be used for work with individuals.

In this case, an employee using a Russian messenger in his work will have to undergo identification or authentication in the ESIA system.
=======
ORIGINAL :
В Минцифры предлагают ограничить использование в рабочих целях мессенджеров, собственниками которых являются иностранные граждане или юридические лица.

Предполагается, что ограничения вступят в силу с 1 сентября 2026 года: сейчас инициатива проходит стадию согласования.

Эту норму предлагается распространить на сотрудников маркетплейсов и сервисов доставки (при работе с физическими лицами – пользователями сервисов), на сотрудников кредитных организаций и служащих Центробанка, работников операторов связи, а также на гражданских служащих госслужбы и госслужащих регионов.

Как поясняется, для работы с физлицами допускается использование мессенджеров, организаторами которых являются российское юрлицо или гражданин России.

При этом сотрудник, использующий в работе российский мессенджер, должен будет пройти идентификацию или аутентификацию в системе ЕСИА.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107229
chvkmedia

TRANSLATION :
Greetings, friends!
We continue to help our guys on the front lines with your help and support.
Thank you very much for your contribution to our future common Victory!
The channel team delivered last week:
✅ to scout-operators of 123 OMSbr - a set of batteries for quadrocopters;
✅ to the mortar unit - trench candles and autonomous charging stations.

❗️ You can help by requisites: 🔻

🟢 Sberbank 2202202379023041
Violetta N.

🟢 SBP is connected
Sber Violetta N. +79281093726


The ZOV LNR team would like to thank:
➡️ to Boris Rozhin for media support of our channel;
➡️ to the telegram channels "Sons of the Fatherland" and Vestovoy|| Wild Field for reporting and supporting the team.

Sincerely, ZOV LNR

=======
ORIGINAL :
Приветствуем вас, друзья!
Продолжаем с вашей помощью и поддержкой помогать нашим парням на передовой.
Огромное вам спасибо за вклад в нашу будущую общую Победу!
Командой канала за прошлую неделю доставлено:
✅  разведчикам-операторам 123  ОМСбр - комплект аккумуляторов для квадрокоптеров;
✅ миномётному подразделению - окопные свечи и автономные зарядные станции.

❗️ Оказать помощь можно по реквизитам: 🔻

🟢 Сбербанк 2202202379023041
Виолетта Н.

🟢 СБП подключено
Сбер  Виолетта Н.  +79281093726


Команда ZOV ЛНР выражает благодарность:
➡️ Борису Рожину за медийную поддержку нашего канала;
➡️ телеграмм-каналам "Сыны Отечества" и Вестовой||Дикое поле за репортаж и сопровождение команды.

С уважением, ZOV ЛНР

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147272
borisrozhin

TRANSLATION :
‼️🇫🇷🇺🇦Украина "may consider" Macron's proposal to deploy Western troops as a security guarantee - Zelenskyy
▪️По he believes this could be a solution before Ukraine's admission to NATO, which Kiev insists on. Zelensky intends to discuss Ukraine's invitation to the alliance again soon with Biden.
▪️"And we talked about the fact that even if there will be such a pause while Ukraine is not in NATO and even if we had an invitation and we were not in NATO, and there will be such a pause, what will happen in the meantime? Who will guarantee us any security? And I'll tell you frankly, we can think and work on Emmanuel's position. Remember, he suggested that some part of the troops of this or that country should be present in some territories of Ukraine that would guarantee us security while Ukraine is not in NATO? But we should have a clear understanding before that, when Ukraine will be in the EU and when Ukraine will be in NATO," Zelensky told reporters at a meeting with German chancellor candidate Merz.
▪️Также Zelensky confirmed that he and Trump and Macron talked "about the frozen conflict" and security guarantees.
➖"I said, we more than anyone in the world want an end to the war. And certainly a diplomatic end to the war will bring a greater preservation of lives. And we want that," the president said.
▪️Команда Trump does not support Ukraine's invitation to NATO, so Zelensky will try to get it before Biden's presidency ends.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇫🇷🇺🇦Украина "может подумать" над предложением Макрона разместить западные войска в качестве гарантии безопасности, — Зеленский
▪️По его мнению, это может стать решением до принятия Украины в НАТО, на котором настаивает Киев. Обсудить еще раз приглашение Украины в Альянс Зеленский намерен в скором времени с Байденом.
▪️"И мы говорили о том, что даже если будет такая пауза, пока Украины нет в НАТО и даже если бы у нас было приглашение и мы не были в НАТО, и будет такая пауза, что будет в это время? Кто нам гарантирует какую-нибудь безопасность? И скажу вам откровенно, мы можем подумать и поработать над позицией Эммануэля. Помните, он предлагал, чтобы какая-то часть войск той или иной страны присутствовала на каких-то территориях Украины, которые гарантировали бы нам безопасность, пока Украина не в НАТО? Но у нас должно быть до этого четкое понимание, когда Украина будет в ЕС и когда Украина будет в НАТО", - сказал журналистам Зеленский на встрече с кандидатом в канцлеры Германии Мерцом.
▪️Также Зеленский подтвердил, что они с Трампом и Макроном говорили "о замороженном конфликте" и гарантиях безопасности.
➖"Я сказал, мы больше чем кто-то в мире хочет окончания войны. И, безусловно, дипломатическое окончание войны принесет большее сохранение жизней. И мы хотим этого", - сказал президент.
▪️Команда Трампа не поддерживает приглашение Украины в НАТО, поэтому Зеленский будет стараться его получить до окончания срока президентства Байдена.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82302
RVvoenkor

TRANSLATION :
President Vladimir Putin put Russia "on a market-oriented track" and wanted to return it to great power status, but Russians "do not have a good life under his leadership," former German Chancellor Angela Merkel said.

Speaking of ways to "bring democracy to Russia," she mentioned privatization, the results of which, the former chancellor said, led to "a huge concentration of property rights, which actually prevented the development of a real middle class, for example with small businesses flourishing."

Merkel noted, however, that "Putin is the one who, as president, brought Russians out of chaos, out from under the power of oligarchs, out from under the oppression of an economy that was falling apart, and put it on a market basis."

Putin said from the outset the incredible phrase that the worst event of the twentieth century for him was the collapse of the Soviet Union. "Frankly, I thought the worst event of the twentieth century was Nazism," the former German chancellor noted.

In her opinion, resentment over the collapse of the Soviet Union and the weakening of Russia after the fall of the Berlin Wall was one of the reasons for launching the military operation in Ukraine.

"He wanted to turn Russia into a great power again. At the end of the day, he's always been that way. And I think he was not very good at economics, at economic prosperity. So he was able to restore that power very quickly with the methods that he learned as a KGB agent. He was really able to tame the oligarchs, if you will. They were allowed to operate, but only under his leadership"


Photo: Hendrik Schmidt/dpa/Globallookpress

🐚 Picture of the Day - in RBC's Telegram channel

=======
ORIGINAL :
Президент Владимир Путин перевел Россию «на рыночные рельсы» и хотел вернуть ей статус великой державы, однако у россиян «под его руководством нет хорошей жизни», заявила бывший канцлер Германии Ангела Меркель.

Говоря о способах «принести демократию в Россию», она упомянула приватизацию, результаты которой, сказала экс-канцлер, привели «к огромной концентрации прав собственности, что фактически препятствовало развитию настоящего среднего класса, например с процветанием малого бизнеса».

Вместе с тем Меркель отметила, что «Путин — тот, кто, будучи президентом, вывел россиян из хаоса, из-под власти олигархов, из-под гнета экономики, которая разваливалась, и перевел ее на рыночные рельсы».

Путин с самого начала сказал невероятную фразу, что худшим событием ХХ века для него был распад Советского Союза. «Откровенно говоря, я думала, что худшим событием ХХ века был нацизм», — отметила бывший канцлер Германии.

По ее мнению, возмущение распадом СССР и ослаблением России после падения Берлинской стены стало одной из причин начала военной операции на Украине.

«Он хотел снова превратить Россию в великую державу. В конце концов, он всегда был таким. И я думаю, что он не очень хорошо разбирался в экономике, в экономическом процветании. Поэтому он очень быстро восстановил эту силу с помощью методов, которым научился, будучи агентом КГБ. Он действительно смог приручить олигархов, если хотите. Им разрешили работать, но только под его руководством»


Фото: Hendrik Schmidt/dpa/Globallookpress

🐚 Картина дня — в телеграм-канале РБК
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/2805
russica2

TRANSLATION :
⚡️Арестован deputy director for finance of "Kursk Region Development Corporation" Igor Grabin.

⚡️Его is accused of embezzling 174 million during the construction of a defense line on the border with Ukraine. The 174 million rubles was paid twice for work already done on paper.

⚡️Помимо Grabin may soon be detained and the director of the "Development Corporation" arrested Vladimir Lukin. As well as the deputies of former Governor Smirnoaa - Alexei Dedov and Roman Denisov. Testimony on them has already been given by one of the arrested deputy defense ministers of the Russian Armed Forces.

As far as I am concerned, this is pure state treason. The heaviest fighting has been going on in the region for five months.
=======
ORIGINAL :
⚡️Арестован замдиректора по финансам "Корпорации развития Курской области" Игорь Грабин.

⚡️Его обвиняют в растрате 174 млн при строительстве линии обороны на границе с Украиной. 174 млн рублей были дважды выплачены за уже выполненные по бумагам работы.

⚡️Помимо Грабина в ближайшее время могут задержать и арестовать директора "Корпорации развития" Владимира Лукина. А также замов бывшего губернатора Смирноаа — Алексея Дедова и Романа Денисова. Показания на них уже дал один из арестованных замминистра обороны ВС РФ.

Как по мне, тут госизмена в чистом виде. Пятый месяц в регионе идут тяжелейшие бои.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64922
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
🥰 TV channel 360° about the work of ANO Eurasia in the framework of the #WEALTHWORLD Forum.

Tens of thousands of people were united by our stand, our guests signed New Year cards for WWII veterans in Eurasia and took photos against the backdrop of Eurasian cities. We signed a cooperation agreement with Dobro.rf to jointly direct our efforts to the development of volunteerism among young people in our Eurasian countries.

▶️ Read more in the story.

#WeWEALTH #Eurasia

=======
ORIGINAL :
🥰 Телеканал 360° о работе АНО «Евразия» в рамках Форума #МЫВМЕСТЕ.

Десятки тысяч человек объединил наш стенд, наши гости подписали новогодние открытки для ветеранов ВОВ в странах Евразии и сделали фото на фоне городов Евразии. Мы подписали соглашение о сотрудничестве с «Добро.рф», чтобы вместе направить усилия на развитие волонтерского движения среди молодежи стран нашей Евразии.

▶️ Подробнее в сюжете.

#МЫВМЕСТЕ #Евразия
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38487
mikayelbad

TRANSLATION :
⚡️Неофициальный the exchange rate of the Syrian pound collapsed at a record high. In Damascus it rose to 25,000 per dollar, in Aleppo to 41,000. Fuel and food prices also rose sharply in the Syrian capital due to reported shortages (c) UN (c)

Following up on what I wrote about this morning.

Few people know that despite Syria's oil wealth, Iran and Russia had to supply the country with oil and grain. Moreover, even Russian bases were supplied with fuel from the Russian Federation. Simply because the US, Turkey and other "democratic countries" were smuggling more than 80% of the oil.

Further, more. Terrorist groups need something to eat. They'll start with ordinary people, then each other. Aleppo will be easier, because it's Turkey. Damascus is worse, the gangs are running rampant. It's the same all over the country.

By the way, Germany and Austria have already suspended applications from Syrian refugees. Turkey is also bringing back a lot of Syrians.
=======
ORIGINAL :
⚡️Неофициальный обменный курс сирийского фунта рекордно обвалился. В Дамаске он вырос до 25 тысяч за доллар, в Алеппо — до 41 тысячи. В столице Сирии также резко поднялись цены на топливо и продукты питания из-за сообщений об их нехватке (с) ООН

В продолжение того, о чем писал утром.

Мало кто знает, что несмотря не нефтяные богатства Сирии, снабжать страну нефтью и зерном приходилось Ирану и России. Более того, даже российские базы обеспечивались за счёт топлива из РФ. Просто потому что США, Турция и другие "демократические страны" контрабандой воровали более 80% нефти.

Дальше-больше. Террористическим группировкам надо что-то жрать. Начнут с простых людей, потом друг-друга. В Алеппо будет полегче, там все же Турция. В Дамаске хуже, тут разгул банд. И так по всей стране.

К слову, Германия и Австрия уже приостановили рассмотрение заявок от сирийских беженцев. Турция тоже кучу сирийцев возвращает обратно.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/64923
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
The AFU continues to terrorize Shebekino

Once again the militants hit a residential building with a drone.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
ВСУ продолжают терроризировать Шебекино

В очередной раз боевики ударили беспилотником по жилому зданию.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/17768
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
"Were not injured, but were scared": a refugee from the Kursk region told about the evacuation from the border region.

A resident of Kursk Korenevo left the settlement under turbulent conditions, with enemy drones flying everywhere. According to the refugee, his place of residence was attacked.

The man evacuated with his three children. The children were at school when a drone flew into the building. During the evacuation, they were all lucky: they did not encounter AFU formations.

🎥: Military Investigative Directorate of the Russian Investigative Committee for the Moscow Military District

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
"Ранены не были, но напуганы были": беженец из Курской области рассказал об эвакуации из приграничья.

Житель курского Коренево выехал из населенного пункта при неспокойной обстановке, повсюду летали дроны противника. По словам беженца, его место жительство подверглось атаке.

Мужчина эвакуировался с тремя детьми. Ребята были в школе, когда к территории здания прилетел дрон. При эвакуации им всем повезло: они не столкнулись с формированиями ВСУ.

🎥: Военное следственное управление СК России по Московскому военному округу

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194012
izvestia

TRANSLATION :
English in China, even on the international CCTV-4 channel, is not doing well.

🇨🇳 Chinese Threat

=======
ORIGINAL :
С английским в Китае даже на международном канале ЦТ CCTV-4 дела обстоят неважно.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36568
daokedao

TRANSLATION :
China favors continued dialog with the United States.

Given that protectionism and isolationism may become the pillars of U.S. foreign policy under Trump, China will position itself even more actively as a supporter of globalization, free trade, green development, and foreign openness.

In this regard, the importance of normalizing, and even better, improving relations with the EU countries in both economic and political areas is greatly increased.

A rapid reboot of China's economy, based on domestic demand and a revival of private capital activity, becomes critical. Addressing these economic challenges will be the main political challenge for Xi Jinping, at least for 2025.

🇨🇳 China Threat IndependentThe PRC and the US before a fresh start / / The Independent Following Donald Trump's victory in the presidential election, there is no shortage of predictions about how his second coming to the White House will affect US-China relations. Although expert assessments vary in details, they are overwhelmingly united by the thesis that a new round of tension is almost 100 percent likely and the rivalry between the two most powerful powers of the modern world will escalate further, both in politics and, which is emphasized, in trade, economic, scientific and technological spheres. All the way to the U.S.-China trade war 2.0.

=======
ORIGINAL :
Китай выступает за продолжение диалога с Соединенными Штатами.

Учитывая, что протекционизм и изоляционизм могут стать основами внешней политики США при Трампе, Китай будет еще активнее позиционировать себя в качестве сторонника глобализации, свободной торговли, зеленого развития, внешней открытости.

В этой связи значительно повышается степень важности нормализации, а еще лучше – улучшения отношений со странами ЕС как в экономической, так и в политической областях.

Быстрейшая перезагрузка экономики Китая с опорой на внутренний спрос и восстановление активности частного капитала становится критически важной. Решение именно этих экономических задач будет главным политическим вызовом для Си Цзиньпина, по меньшей мере на 2025 год. 

🇨🇳 Китайская Угроза НезависимаяКНР и США перед новым стартом / / Независимая газета После победы Дональда Трампа на президентских выборах нет недостатка в прогнозах о том, как его второе пришествие в Белый дом повлияет на отношения между США и Китаем. Хотя экспертные оценки разнятся в деталях, их в подавляющем большинстве объединяет тезис о почти 100-процентной вероятности нового витка напряженности и дальнейшего обострения соперничества двух самых мощных держав современного мира как в области политики, так и, что подчеркивается особо, в торгово-экономической и научно-технической сферах. Вплоть до американо-китайской торговой войны 2.0.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36567
daokedao

TRANSLATION :
Putin will hold the annual meeting of the Presidential Council for the Development of Civil Society and Human Rights on December 10 via video link, the Kremlin said

=======
ORIGINAL :
Путин 10 декабря в режиме видеосвязи проведет ежегодное заседание Совета при президенте по развитию гражданского общества и правам человека, сообщили в Кремле
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272331
rianru

TRANSLATION :
A worker died in Krasnogorsk near Moscow due to the fall of a metal structure during the dismantling of a skiing complex, the prosecutor's office said

=======
ORIGINAL :
Рабочий погиб в подмосковном Красногорске из-за падения металлической конструкции при демонтаже горнолыжного комплекса, сообщает прокуратура
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272334
rianru

TRANSLATION :
The Syrian opposition will authorize Mohamad Bashir to form a transitional government, Al-Jazeera reported

=======
ORIGINAL :
Сирийская оппозиция уполномочит Мохамада Башира сформировать правительство на переходный период, сообщает Al-Jazeera
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272337
rianru

TRANSLATION :
A nine-month-old baby received burns because of a phone that caught fire in Udmurtia.

"The father was putting his son to sleep on the bed, next to them lay a cell phone .... the device burst into flames ... sparked and burned, as a result of which the child's pants caught fire," - reported in the GU of the Ministry of emergency Situations in the Republic.

The child received thermal burns of the legs on 3% of the body. He was treated and sent home for outpatient treatment.

=======
ORIGINAL :
Девятимесячный малыш получил ожоги из-за загоревшегося телефона в Удмуртии.

"Отец укладывал сына спать на кровати, рядом с ними лежал мобильный телефон... устройство вспыхнуло... искрил и горел, в результате чего штанишки у ребенка загорелись", - сообщили в ГУ МЧС по республике.

Ребенок получил термический ожог ног на 3% тела. Ему оказали помощь и отправили домой на амбулаторное лечение.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/272332
rianru

TRANSLATION :
Scholz urged Volkswagen not to close its plants in Germany.

- We have capitalism. It is not profitable for us to maintain these plants.
- Please don't close down.

=======
ORIGINAL :
Шольц призвал корпорацию "Фольксваген"не закрывать заводы на территории Германии.

- У нас капитализм. Нам нерентабельно содержать эти заводы.
- Ну пожалуйста, не закрывайтесь...

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147276
borisrozhin

TRANSLATION :
Kupyansk direction.
In the area of Lozovaya our fierce Sturms encircled an enemy dugout with TMs and blew it up.
The rest of them, who managed to survive, surrendered as prisoners.

@operatorak12

=======
ORIGINAL :
Купянское направление.
В районе н.п. Лозовая наши лютые Штурмы обложили вражеский блиндаж ТМками и подорвали его.
Остальная часть , которым удалось выжить – сдалась в плен.

@operatorak12

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147277
borisrozhin

TRANSLATION :
German Chancellor Olaf Scholz has been named Playboy's "anti-male of the year"

The country's chancellor annoys about 35% of respondents. Respondents did not specify who exactly they dislike in the behavior or appearance of the 66-year-old politician.

▫️Второе place of the anti-rating was taken by 55-year-old Vice Chancellor of Germany Robert Habeck. 31% of respondents gave their votes for him.

▫️Бронза is held by 45-year-old former Finance Minister Christian Lindner (28% of votes).

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Канцлер Германии Олаф Шольц стал "антимужчиной года" по версии Playboy

Канцлер страны раздражает около 35% опрошенных. Респонденты не уточняли, кто конкретно им не нравится в поведении или внешности 66-летнего политика.

▫️Второе место антирейтинга занял 55-летний вице-канцлер ФРГ Роберт Хабек. За него свои голоса отдал 31% опрошенных.

▫️Бронза - у 45-летнего бывшего министра финансов страны Кристиана Линднера (28% голосов).

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121588
rgrunews

TRANSLATION :
Farewell to Academician Yevgeny Pavlovich Velikhov is over in Moscow. The academician will be buried at the Novodevichy Cemetery.

"His scientific career developed rapidly: at 30 years old at once doctor of sciences, bypassing the candidate, at 33 years old - corresponding member, was not yet 40 years old - academician. And also the youngest vice-president of the USSR Academy of Sciences. If to list all those positions, posts, awards, which Evgeny Pavlovich has achieved, it would be enough for a dozen of outstanding people, scientists" - this is how the current president of SIC "Kurchatov Institute" characterizes his predecessor Mikhail Kovalchuk.

And journalist and writer Vladimir Gubarev, for whom Academician Velikhov was more accessible and open than others, in an interview after the release of his memoirs asked: "When you were young, what were your dreams? And to what extent were these dreams realized? - I always had a specific goal in mind. - Just stepping into the future? - It's better to go there step by step than to fly in your dreams..."

Step by step is just about him! Evgeny Velikhov's name has entered and will forever remain in the world history together with the word-abbreviation "tokamak" and abbreviation "ITER". A specialist-scientist in the field of plasma physics, he headed the USSR's research on controlled thermonuclear fusion from the early 1970s.

And he became, which is also a fact of history, the initiator of the international ITER project: https://rg.ru/2024/12/09/chelovek-i-tokamak.html?tgm.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Прощание с академиком Евгением Павловичем Велиховым завершилось в Москве. Академика похоронят на Новодевичьем кладбище.

"Его научная карьера развивалась стремительно: в 30 лет сразу доктор наук, минуя кандидата, в 33 года - член-корреспондент, еще не было 40 лет - академик. А также самый молодой вице-президент Академии наук СССР. Если перечислить все те позиции, посты, награды, которых достиг Евгений Павлович, этого хватило бы на десяток выдающихся людей, ученых" - так характеризует своего предшественника нынешний президент НИЦ "Курчатовский институт" Михаил Ковальчук.

А журналист и писатель Владимир Губарев, для которого академик Велихов был более других доступен и открыт, в интервью уже после выхода мемуаров допытывался: "Когда вы были молодым, о чем мечтали? И в какой степени эти мечты осуществились? - Я всегда имел в виду какую-то конкретную задачу. - Просто шагали в будущее? - Лучше идти туда шаг за шагом, чем летать во сне..."

Шаг за шагом - это как раз про него! Имя Евгения Велихова вошло и навсегда останется в мировой истории вместе со словом-сокращением "токамак" и аббревиатурой "ИТЭР". Специалист-ученый в области физики плазмы, он с начала 70-х годов прошлого века возглавил в СССР исследования по управляемому термоядерному синтезу.

И стал, что тоже факт истории, инициатором международного проекта ИТЭР: https://rg.ru/2024/12/09/chelovek-i-tokamak.html?tgm

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/121586
rgrunews

TRANSLATION :
Putin awarded the Gold Star to Hero of Russia Dmitry Sablin

Today, Colonel Sablin, a friend of our project, creator of the aerial reconnaissance unit GROM "Cascade" and Hero of the DNR, was awarded the title of Hero of Russia by the President and presented with a commemorative medal.

Dmitry Vadimovich never stood aside from the events taking place in Donbas, and with the beginning of the SSO he made every effort to ensure that our army had high-quality aerial reconnaissance.

Our project joins in congratulations and wishes him further fruitful work for the benefit of the Motherland.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Путин вручил «Золотую звезду» Герою России Дмитрию Саблину

Сегодня другу нашего проекта, создателю подразделения аэроразведки ГРОМ «Каскад» и Герою ДНР полковнику Саблину Президент присвоил звание Героя России и вручил памятную медаль.

Дмитрий Вадимович никогда не оставался в стороне от событий, происходящих на Донбассе, а с началом СВО приложил все усилия, чтобы у нашей армии появилась качественная аэроразведка.

Наш проект присоединяется к поздравлениям и желает дальнейшей плодотворной работы на благо Родины.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23617
wargonzo

TRANSLATION :
⚡️Видео⚡️Солнцепёки, GRADs and drones - with what the AFU is being pushed out at Severskoye направлении⚡️

News from the Seversky direction doesn't come very often, but the guys here don't have to rest: mopping up the enemy's flanks, smoking the AFU out of wooded areas and populated areas is a daily routine.

GRADs, Solntsek and drones are the "three elephants" that keep the pace of any offensive going today. In the footage you can see how the pilots of the "Dusk" battalion's small aircraft are covering an ammunition dump and the lurking "Baba Yaga", while at the same time, according to their coordinates, long-range guns are burning AFU fortifications and dugouts.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
⚡️Видео⚡️Солнцепёки, ГРАДы и дроны – чем вытесняют ВСУ на Северском направлении⚡️

С Северского направления новости приходят не так уж часто, но парням здесь отдыхать не приходится: зачистки флангов противника, выкуривание ВСУ из лесопосадок и населёнников – это ежедневная рутина.

ГРАДы, «Солнцепёк» и дроны – вот «три слона», на которых сегодня держатся темпы любого наступления. На кадрах можно увидеть, как пилоты малой авиации батальона «Сумрак» накрывают схрон боеприпасов и притаившуюся «Бабу-ягу», в это же время по их координатам дальнобойные орудия сжигают укрепы и блиндажи ВСУ.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23616
wargonzo

TRANSLATION :
🎻🎼Today is the memorable date of the Heroes of the Fatherland Day. The Council of Veterans of Pavlovsky district together with representatives of the Voronezh organization ARCONA, held a lesson of Courage "We glorify the heroes of the Fatherland".
In our time, when there is a World War II, we can not forget about those who survived in the Great Patriotic War and those who now sit in the trenches, storming enemy positions, guarding our sky, controlling UAVs, as well as soldiers of all branches of the military, who fight, get wounded and die for you and me, for our Motherland. Thank you and low bow soldiers! 🔥

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
🎻🎼Сегодня памятная дата День Героев Отечества. Советом ветеранов Павловского района совместно с представителями Воронежской организации АРКОНА, был проведён Урок Мужества "Мы славим героев Отечества".
В наше время когда идёт СВО, нельзя забывать о тех кто выстоял в Великую Отечественную и тех кто сейчас сидит в окопах, штурмует позиции врага, охраняет наше небо, управляет БПЛА а также бойцов всех родов войск, которые воюют, получают ранения и гибнут за нас с вами, за нашу Родину. Спасибо и низкий поклон солдаты! 🔥

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/69069
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
🪖An entertaining segment from VKS "Khohol catch FAB continues day and night"

😎😛

Archangel of Special Forces. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🪖Занимательная рубрика от ВКС "хохол лови ФАБ продолжается днём и ночью»

😎😛

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19196
rusicharmy

TRANSLATION :
We were asked to find relatives in these two houses.
Alas, they did not.
Ukrainsk

=======
ORIGINAL :
Нас попросили найти родных в этих двух домах.
Увы не нашли
Украинск
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10374
bolshiepushki

TRANSLATION :
There's no communication on the front, so to contact anyone I always have this dialer

=======
ORIGINAL :
На фронте нет связи, поэтому чтобы связаться с кем бы то ни было у меня всегда такой наборчик
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10370
bolshiepushki

TRANSLATION :
15 cats, 7 dogs
A woman sheltered the abandoned animals. Pitman

=======
ORIGINAL :
15 котов, 7 собак
Женщина приютила брошенных животных. Горняк
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10371
bolshiepushki

TRANSLATION :
While Comandante is at the front, it's time to find out which boots will save your foot from a mine explosion PFM-1 Petalistok https://youtu.be/KaczHQ6fMg YouTubeWhich boots can withstand a mine explosion? On the test Travis Scott, Balenciaga, Lacoste, Prabos, Haix, Lowa How did I get blown up by a mine? Here - https://t.me/Krupnokaliberniybot
Russia's first scientifically roasted coffee. In beans and drip-packs. TAB from Novosibirsk Akademgorodok - https://vk.cc/cFPAz5.
Promo code KALIBR for 15% discount - valid until December 31. This is the best time to buy delicious, flavorful coffee for your family and friends for the New Year!


Advertising. AKADEM-VENDING LLC TIN 5408007001 Erid: LjN8K9ogo

=======
ORIGINAL :
Пока Команданте на фронте, время узнать какие ботинки спасут ногу от взрыва мины ПФМ-1 Лепесток https://youtu.be/KaczHQ6fMg YouTubeКакие ботинки выдержат взрыв мины? На тесте Travis Scott, Balenciaga, Lacoste, Prabos, Haix, Lowa Как я подорвался на мине? Тут - https://t.me/Krupnokaliberniybot
Первый в России научно обжаренный кофе. В зёрнах и дрип-пакетах. TAB из новосибирского Академгородка — https://vk.cc/cFPAz5.
Промокод KALIBR на скидку 15% — действителен до 31 декабря. Самое оно — прикупить вкуснейшего, ароматнейшего кофе родным и близким на Новый год!


Реклама. ООО «АКАДЕМ-ВЕНДИНГ» ИНН 5408007001 Erid: LjN8K9ogo
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10372
bolshiepushki

TRANSLATION :
@warmemez

=======
ORIGINAL :
@warmemez

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37103
panteripanteri

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37094
panteripanteri

TRANSLATION :
🤣 Zelensky said he plans to ask Biden for NATO membership once again. Discussing it with Trump "makes no sense".

Estimate the scale of the clown's humiliation if all he expects after a "friendly and very productive" 20 minute teevee with Macron and Trump is leniency from a lame duck who can't walk up the ramp.
Purely as a reminder, there are 43 days left in the end of Samohod's term.

🔴The Kraken is following the progress of the NWO! Subscribe!!!

=======
ORIGINAL :
🤣 Зеленский заявил, что планирует ещё раз попросить членства в НАТО у Байдена. Обсуждать это с Трампом "нет смысла".

Оцените масштаб унижения клоуна, если всё, на что он рассчитывает после "дружеского и очень продуктивного" 20-минутного тройничка с Макроном и Трампом - это на снисхождение от хромой утки, которая не способна подняться по трапу.
Чисто напомнить, до конца полномочий Самохода осталось 43 дня.

🔴Кракен следит за ходом СВО! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73212
rlzthekraken

TRANSLATION :
U.S. intends to engage with Syrian opposition as it transitions power - Biden
=======
ORIGINAL :
США намерены взаимодействовать с сирийской оппозицией в процессе перехода власти к ней — Байден
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39820
opennewss

TRANSLATION :
A very strong and in its own way tough speech by Governor Georgy Filimonov on the occasion of Heroes of the Fatherland Day.

And it is right that it was made not in a warm office. But in the military section of the cemetery in Vologda.

Among the many fresh graves of our fallen soldiers. TelegramFilimonov LIVE Heroes' Alley at the Kozitsinsky Cemetery in Vologda.

We remember and honor the unparalleled feat of our Warriors of Light, who have gone into Eternity for the sake of life, prosperity, Truth and the future.

=======
ORIGINAL :
Очень сильное и по-своему жесткое выступление губернатора Георгия Филимонова по случаю дня Героев Отечества.

И правильно, что сделано оно не в теплом кабинете. А на воинском участке кладбища в Вологде.

Среди множества свежих могил наших павших воинов. TelegramФилимонов LIVE Аллея Героев на Козицинском кладбище Вологды.

Помним и чтим беспримерный подвиг наших Воинов Света, ушедших в Вечность ради жизни, процветания, Правды и будущего.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/38726
mig41

TRANSLATION :
The Espanyol fighters demanded an apology from Kadyrov for the hit-and-run against Bastrykin.

The Española military organization, together with all our rear structures and the fan communities that support us, believes that Kadyrov should apologize for the insults, lies and attempts to cover up with his administrative resources the insults made to the heads of the security agencies by pronounced juvenile delinquents who attacked their peers on ethnic grounds.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Бойцы Эспаньолы потребовали от Кадырова извинений за наезд в адрес Бастрыкина.

Военная организация Эспаньола вместе со всеми нашими тыловыми структурами и поддерживающими нас фанатскими сообществами считает, что Кадырову нужно принести извинения за высказанные в адрес глав силовых ведомств оскорбления, ложь и попытки прикрыть своим административным ресурсом ярко выраженных малолетних преступников, нападавших на сверстников по национальному признаку.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/53649
Soldieroffortune777

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45270
atodoneck

TRANSLATION :
Spending the weekend in a good way (only this way and no other way😎)

Reporting back on our work with the women's group of caregivers. What we did on Sunday:

Solidified knowledge on wound tamponization;
We went over the basic surgical instruments used in wound care;
We practiced triage of the wounded.

All those who attended - respect, you are already good! Well, and the rest - catch up😉

#Rokot #Barnaul #TacticalMedicine

📱 Sign up for the course
📱 We're on Telegram
🌐 We're on VKontakte

=======
ORIGINAL :
Проводим выходные с пользой (только так и никак иначе😎)

Отчитываемся о работе с женской группой санитаров. Что делали в воскресенье:

Закрепили знания по тампонированию ранений;
Прошлись по основным хирургическим инструментам, которые используются при ПХО ранений;
Отработали сортировку раненых.

Всем, кто присутствовал, - респект, вы уже молодцы! Ну, а остальные - догоняйте😉

#Рокот #Барнаул #Тактическаямедицина

📱 Запись на курсы
📱 Мы в Телеграмм
🌐 Мы во ВКонтакте

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45278
surfnoise1

TRANSLATION :
🇮🇱🇸🇾🇮🇶 "Israel is very interested in the establishment of a Kurdish state in Syria," - Naom Tibon, Israel Defense Forces Major General.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇮🇱🇸🇾🇮🇶 «Израиль очень заинтересован в создании курдского государства в Сирии», — Наом Тибон, генерал-майор Армии обороны Израиля.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65789
vorposte

TRANSLATION :
🇸🇾 Pro-Turkish militias from the "Syrian National Army" are currently fighting with Kurdish forces for control of the city of Manbij. The SNA forces, supported by artillery and drones, have entered the city and established a presence in its central neighborhoods. However, Kurdish units continue to resist on the outskirts of the city, receiving reinforcements. The situation in Manbij remains unstable.

@vorposte.
=======
ORIGINAL :
🇸🇾 Протурецкие вооруженные формирования из "Сирийской национальной армии" в настоящее время ведут боевые действия с курдскими силами за контроль над городом Манбидж. Силы СНА, при поддержке артиллерии и беспилотников, вошли в город и установили присутствие в его центральных районах. Вместе с тем, курдские подразделения продолжают сопротивляться на окраинах города, получая подкрепления. Ситуация в Манбидже остается нестабильной.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65791
vorposte

TRANSLATION :
Western (and not only) equipment replenishes the hangars of the Russian army

Fighters of the "North" group seized another Canadian Roshel Senator MBM, as well as a very rare UAE-made Streit Group Cougar.

Both will go to delight the children of Russian cities at exhibitions of trophy vehicles.

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Западная (и не только) техника пополняет ангары российской армии

Бойцы группировки "Север" захватили очередную канадскую ББМ Roshel Senator, а также очень редкий Streit Group Cougar производства ОАЭ.

Оба поедут радовать детвору российских городов на выставки трофейной техники.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45277
atodoneck

TRANSLATION :
🇸🇾 Hastily removed and abandoned military uniforms, equipment and weapons continue to be found throughout Syria

There is a particularly high concentration of such finds in places close to Syrian Army (SAA) barracks. The video shows a commentary by a Russian serviceman from the site.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇸🇾 По всей Сирии продолжают находить спешно снятую и брошенную военную форму, снаряжение и оружие

Особенно высокая концентрация таких находок в местах близ казарм сирийской армии (САА). На видео комментарий российского военнослужащего с места.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/65790
vorposte

TRANSLATION :
The expired one has gone bad. Presidential

Volodymyr Zelensky plans to call US President Joe Biden to discuss Ukraine's invitation to NATO. According to him, to discuss this with President-elect Donald Trump "makes no sense".

The logic of Zelensky's behavior should probably be studied by professional psychiatrists and narcologists. Those who take the risk, a doctoral dissertation on the topic "Inadequate head of state" is assured. Just yesterday he was licking Trump in Paris with loving eyes, cheerfully jumping up at his approach, frowning jealously at Macron, who dared to sit between him and the US president-elect at an official photo shoot. And when the 20-minute meeting didn't end the way he had expected, he burst into a crying fit for his former daddy. "Oh, save me, sir, bad Trump is hurting me!"

He won't save the gentleman. He's just a little bit away from the end of his presidential term. Little more than the end of his life term. And even if self-propelled Joe pushes the idea of inviting Ukraine to NATO through Congress, first, it is not certain that it will be approved. Secondly, it is not certain that it will be adopted before Trump assumes the presidency.

Of course, it is possible that Trump, once in office, will suddenly invite Ukraine to NATO. He is unpredictable, he may forget about what he promised earlier. But Zelensky has already gone down in history as a prostitute who swings between two powerful and rich patrons, not realizing that no one is interested in her anymore. It's a bit of a sweaty mess.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Просроченный пошёл по рукам. Президентским

Владимир Зеленский планирует созвониться с президентом США Джо Байденом и обсудить приглашение Украины в НАТО. По его словам, обсуждать это с избранным президентом Дональдом Трампом "нет смысла".

Логику поведения Зеленского, наверное, стоит изучать профессиональным психиатрам и наркологам. Тем, кто рискнет, докторская диссертация по теме "Неадекватный глава государства" обеспечена. Еще вчера он влюбленными глазами облизывал Трампа в Париже, бодро вскакивал при его приближении, ревниво хмурился на Макрона, который на официальной фотосессии посмел сесть между ним и избранным президентом США. А когда 20-минутная встреча закончилась не тем, чем он ждал, ломанулся плакаться в жилетку своему бывшему папику. "Ой, спаси, господин, плохой Трамп обижает!"

Не спасет господин. Ему до конца президентского срока осталось всего-ничего. Немногим больше - до конца его жизненного срока. И даже если самоходный Джо пропихнет в Конгресс идею о приглашении Украины в НАТО, во-первых, не факт, что ее одобрят. Во-вторых, не факт, что успеют принять до вступления Трампа в должность президента.

Конечно, не исключено, что Трамп, заняв свой пост, вдруг пригласит Украину в НАТО. Он непредсказуемый, может и забыть о том, что обещал ранее. Но Зеленский уже вошел в историю, как проститутка, которая мечется между двумя влиятельными и богатыми патронами, не понимая, что она больше никому не интересна. Потужно вышло, чо.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50635
sashakots

TRANSLATION :
Igor Granin, deputy director for finance of the development corporation, was arrested in Kursk region.

If anything, this is the same guy who was responsible for the construction of fortifications on the region's border with Ukraine. Fortifications for 174 million rubles, which, according to the version of the investigation, were paid twice for useless work that had already been done. One of the previously arrested deputy defense ministers testified against him.

Incidentally, this very point is said to have been the key point in the decision to dismiss Smirnov, the governor of the region. TelegramTROIKA 🏴‍☠️ ❗️Путин appointed Khinshtein as deputy governor of Kursk Region

=======
ORIGINAL :
В Курской области арестовали замдиректора по финансам корпорации развития Игоря Гранина.

Это, если что, тот самый парень, который отвечал за строительство укреплений на границе региона с Украиной. Укреплений за 174 млн рублей, которые, согласно версии следствия, были выплачены дважды за бесполезную уже выполненную работу. Показания на него дал один из ранее арестованных зам-министров обороны.

Кстати, именно этот момент, как утверждается, и стал ключевым при принятии решения об увольнении губернатора области Смирнова. TelegramТРОЙКА 🏴‍☠️ ❗️Путин назначил Хинштейна врио губернатора Курской области

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19261
rustroyka1945

TRANSLATION :
Igor Grabin, ex-deputy general director of the Kursk Region Development Corporation, who was responsible for the construction of defense facilities in the Kursk region, has been sent to pre-trial detention. Igor Grabin was sent to pre-trial detention center.

Grabin is charged under Article 285 of the Criminal Code of the Russian Federation - Abuse of Official Powers, as he unreasonably spent the funds allocated for the construction of fortifications in Kursk Region.

According to media reports, the official is responsible for 174 million rubles paid twice for work that had already been done - Grabin signed a contract with a subcontractor for work that had previously been done by another construction company.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Отвечавший за строительство оборонительных сооружений в Курской области экс-заместитель гендиректора «Корпорации развития Курской области» Игорь Грабин отправился в СИЗО.

Грабин обвиняется по статье 285 УК РФ - Злоупотребление должностными полномочиями, так как необоснованно расходовал средства, выделенные на строительство фортификационных сооружений в Курской области.

Как сообщается в СМИ, чиновник ответственен за дважды выплаченные 174 миллиона рублей за уже выполненные работы - Грабин заключил контракт с субподрядчиком на выполнение работ, которые ранее уже были выполнены другой строительной компанией.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137147
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/137138
milinfolive

TRANSLATION :
"First of all, it's beautiful..."(c).

Pictured here is a limited edition Thorn R.E. from N.C. Custom.
It is available occasionally, but does not differ from the base modification in terms of functionality:
https://www.ozon.ru/seller/imperiya-nozhey-544209/ohota-rybalka-turizm-33332/?miniapp=seller544209&text=Thorn

Despite its skeletal design, the Thorn R.E. is still one of the best knives for modern equipment.
Equip yourself properly and may the Force be with you!

@empireofknives

=======
ORIGINAL :
«Во-первых, это красиво…»(с)

На фото лимитированный вариант Thorn R.E. от N.C. Custom.
В наличии бывает эпизодически, но по своим функциональным свойствам не отличается от базовой модификации:
https://www.ozon.ru/seller/imperiya-nozhey-544209/ohota-rybalka-turizm-33332/?miniapp=seller544209&text=Thorn

Несмотря «скелетную» конструкцию, Thorn R.E. по-прежнему остается одним из лучших ножей, применительно к размещению на современной экипировке.
Экипируйтесь Грамотно и да пребудет с Вами Сила!

@empireofknives

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/11890
razvedosaa

TRANSLATION :
Scottish official suspended for harassing Ukrainian refugee women

The head of Edinburgh City Council in Scotland, Cammy Day, was a regular at pro-Ukrainian rallies and pickets outside the Russian consulate.

The official was also active on social networking sites: he sent flirtatious and sexually suggestive messages to Ukrainian refugee women, the Sunday Mail has learned.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Шотландского чиновника отстранили от должности за домогательства к украинским беженкам

Глава городского совета Эдинбурга в Шотландии Кэмми Дей был завсегдатаем проукраинских митингов и пикетов у российского консульства.

Активный образ жизни вел чиновник и в соцсети: он отправлял украинским беженкам сообщения с флиртом и сексуальными намеками, разузнало издание Sunday Mail.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/21767
ukrleaks

TRANSLATION :
❗️Государственное China Market Regulatory Administration has initiated an anti-monopoly investigation against US technology corporation Nvidia, Xinhua news agency reported.

=======
ORIGINAL :
❗️Государственное управление по регулированию рынка КНР инициировало антимонопольное расследование в отношении американской технологической корпорации Nvidia, сообщило агентство Синьхуа.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195711
bbbreaking

TRANSLATION :
The armed opposition that came to power in Damascus has banned the harassment of media workers in Syria, Al Watan newspaper reported.

The new authorities consider any attacks on journalists working on Syrian television, radio and social networks, as well as threats against them, unacceptable. Violators will face up to one year in prison.

=======
ORIGINAL :
Вооруженная оппозиция, пришедшая к власти в Дамаске, запретила преследование работников СМИ в Сирии, сообщила газета Al Watan.

Новые власти считают недопустимыми любые нападки на журналистов, работающих на сирийском телевидении, радио и в соцсетях, а также угрозы в их адрес. Нарушителям будет грозить тюремное заключение на срок до одного года.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/195710
bbbreaking

TRANSLATION :
Kolda veterans in action

=======
ORIGINAL :
Ветераны Колды в бою
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35725
warwebm

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/35724
warwebm

TRANSLATION :
Cyber fraudsters have stolen more than 158 billion roubles from Russians in 2024. In this connection, the Government has prepared amendments on the pre-trial freezing of stolen funds. Law enforcers will be able to block suspicious accounts for 10 days without a trial.

We are talking about funds that look like stolen from citizens, or accounts that could be used for a crime. The court must receive a petition to arrest the accounts within the above-mentioned period of time. The measure is proposed to be introduced from September 1, 2025.

All accounts of a citizen will not be blocked without grounds, the investigator will be able to make a decision to suspend operations within the amount of money received as a result of the crime.

CYBERFRONT.

=======
ORIGINAL :
Кибермошенники украли у россиян более 158 млрд рублей за 2024 год. В связи с этим правительство подготовило поправки о досудебной заморозке похищенных средств. Правоохранители без суда смогут заблокировать подозрительные счета на 10 дней.

Речь идет о средствах, которые выглядят как похищенные у граждан, или о счетах, которые могли быть использованы для преступления. За выше обозначенный срок в суд должно поступить ходатайство об аресте счетов. Ввести меру предлагают с 1 сентября 2025 года.

Блокировать все счета гражданина без оснований не будут, следователь сможет принимать решение о приостановлении операций в пределах суммы денежных средств, полученных в результате совершения преступления.

КИБЕРФРОНТ.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/18954
cyberfrontZ

TRANSLATION :
Putin on military service: It is hard work, but it is still a special job and a special job. Apart from the fact that it is hard, exhausting sometimes, it is also dangerous.
Not every person can make such a choice, a conscious choice, for himself. But even having made this choice, not everyone copes. It is a special mission - to protect your homeland and your people. Not sparing oneself, one's health and one's life.
And of course, such people have always, at all times in Russia, enjoyed special respect. This has always been the case, and it is still the case today. I congratulate you on this holiday, Heroes of the Fatherland Day!

Subscribe to PUL N3

=======
ORIGINAL :
Путин — о воинской службе: Это тяжелая работа, но это все-таки особый труд и особая работа. Кроме того, что это тяжело, изнуряюще иногда, кроме этого это еще и опасно.
Такой выбор, сознательный выбор, для себя может сделать не каждый человек. Но даже сделав этот выбор, не каждый справляется. Это особая миссия – защищать свою Родину и свой народ. Не жалея при этом себя, своего здоровья и своей жизни.
И конечно, такие люди всегда, во все времена в России пользовались особым уважением. Это было всегда, это так и сегодня. Я поздравляю вас с праздником, с Днем Героев Отечества!

Подпишись на ПУЛ N3
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96616
SIL0VIKI

TRANSLATION :
The work of a UAV operator of the Storm detachment of the 40th Marine Brigade of the "Vostok" group with the call sign CHUVASH
SOURCE:https://t.me/zovkam/14353

=======
ORIGINAL :
Работа оператора БпЛА отряда Шторм 40 бригады морской пехоты группировки "Восток" с позывным ЧУВАШ
ИСТОЧНИК:https://t.me/zovkam/14353
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/96615
SIL0VIKI

TRANSLATION :
❗️🇸🇾 The Syrian State has been gone for several hours, and its "fragments" in the form of remnants of the army continue to roam the desert.

Footage has appeared on the network, allegedly showing more than 2,500 soldiers and officers who were abandoned by their command in the Syrian desert, somewhere south of the Palmyra-Deir ez-Zor highway, where they were discovered by militants.

🔻 While still yesterday's terrorists are trying to follow modern trends and are not in a hurry to cut out members of "regime gangs", as they are called in the "opposition" media. However, the fate of these people in any case is unenviable.

And it is obvious that no one has ever tried to fight for Assad with such an attitude towards his own army.
#Syria
@rybar

Support us

=======
ORIGINAL :
❗️🇸🇾 Сирийского государства уже несколько часов как нет, а его «осколки» в виде остатков армии продолжают блуждать по пустыне.

В сети появились кадры, на которых, как утверждается, свыше 2500 солдат и офицеров, которые были брошены командованием в сирийской пустыне, где-то к югу от трассы Пальмира — Дейр эз-Зор, где они и были обнаружены боевиками.

🔻Пока еще вчерашние террористы пытаются следовать современным трендам и не спешат вырезать участников «банд режима», как их величают в «оппозиционных» СМИ. Однако судьба у этих людей в любом случае незавидная.

Ну и очевидно, что сражаться за Асада с таким отношением к собственной армии никто и не попытался.
#Сирия
@rybar

Поддержать нас
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66189
rybar

TRANSLATION :
🇩🇪🇸🇾 In the center of Berlin, several thousand (!) migrants celebrate the seizure of power in Syria by jihadist "progressives".

German Chancellor Olaf Scholz said that "the end of the Assad regime is good news".

That's just great news, Olaf. Soon you'll have even more rivers of irreplaceable specialists from "liberated" Syria flowing to Berlin. Like in 2015, remember? Add a little more multiculturalism to Germany.

Syria was already Germany's main source of refugees. Last year alone, Syrians filed 117.3 thousand refugee applications. The forecast for this year is 280,000 applications. The peak was in 2015 - almost 900,000 applications.

For 2023, 1. 28 million Syrians are in Germany in various statuses.

=======
ORIGINAL :
🇩🇪🇸🇾 В центре Берлина несколько тысяч (!) мигрантов празднуют захват власти в Сирии джихадисто-"прогрессистами".

Канцлер ФРГ Олаф Шольц заявил, что "конец режима Асада - это хорошие новости".

Просто отличные, Олаф. Скоро в Берлин к тебе потекут ещё сильнее реки незаменимых специалистов из "освобождённой" Сирии. Как в 2015-м, помнишь? Добавят Германии ещё немного мультикультурности.

Сирия и так была главным источником беженцев в Германии. Только за прошлый год сирийцы подали 117,3 тыс. заявок на беженство. Прогноз числа заявок на этот год - 280 тыс. Пик был в 2015 - почти 900 тыс. заявок.

На 2023 г. 1. 28 млн. сирийцев находятся в Германии в различном статусе.
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66188
rybar

TRANSLATION :
Cleaning the cemetery, simulation of military operations and lectures from "Wagnerites": the Day of Heroes of the Fatherland was held in schools and kindergartens

Russian kindergartens and educational institutions held events dedicated to the Day of Heroes of the Fatherland on December 9. Reports about them in "Vkontakte" posted several hundred institutions, "Vyrstka" paid attention.

For kindergarten pupils within the framework of the memorable day organized mainly "military-sports relay races". For example, in one of the Tatarstan institutions children imitated situations on the battlefield - "demining fields" and "helping the wounded", and in one of the kindergartens in the Krasnodar region sang the anthem and learned to bandage the wounded.

In schools where "Talking about Important Things" was dedicated to Fatherland Heroes' Day, the activities were more diverse. For example, in educational institutions in Karelia and Orel region, mercenaries of PMC "Wagner" gave lectures to schoolchildren. And in one of the schools in Tatarstan, they organized a festival in which pupils from each class performed numbers: recited poems and sang songs.

In many other schools, as part of the commemorative day, students were forced to take care of monuments to the military. In most cases, these were memorials located in public places, but schoolchildren from the village of Moshkovo near Novosibirsk were taken to clean the cemetery where participants in the war with Ukraine are buried.

😘 Subscribe for a donation size that is convenient for you on our Boosty

=======
ORIGINAL :
Уборка на кладбище, имитация боевых действий и лекции от «вагнеровцев»: в школах и детсадах прошёл День героев Отечества

В российских детсадах и учебных заведениях 9 декабря прошли мероприятия, посвящённые Дню героев Отечества. Отчёты о них во «Вконтакте» выложили несколько сотен учреждений, обратила внимание «Вёрстка».

Для воспитанников детских садов в рамках памятного дня организовывали преимущественно «военно-спортивные эстафеты». Например, в одном из татарстанских учреждений дети имитировали ситуации на поле боя — «разминировали поля» и «помогали раненым», а в одном из детсадов Краснодарского края пели гимн и учились перевязывать раненых.

В школах, где Дню героев Отечества посвятили «Разговоры о важном», мероприятия были более разнообразными. Например, в учебных заведениях в Карелии и Орловской области лекции школьникам прочитали наёмники ЧВК «Вагнер». А в одной из школ Татарстана и вовсе организовали фестиваль, в рамках которого ученики каждого класса выступали с номерами: читали стихи и пели песни.

Во многих других школах в рамках памятного дня учащихся заставили ухаживать за памятниками военных. В большинстве случаев это были мемориалы, находящиеся в общественных местах, однако школьников из посёлка Мошково под Новосибирском вывезли на уборку на кладбище, где похоронены участники войны с Украиной.

😘 Подпишитесь на удобный для вас размер донатов на нашем Boosty

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6028
svobodnieslova

TRANSLATION :
Igor Grabin, the ex-deputy general director of the Kursk Region Development Corporation, who was responsible for the construction of defense facilities in Kursk Region, has been arrested and put in a pre-trial detention facility Igor Grabin was arrested and put in a pre-trial detention center,

He is accused of fraud in the construction of fortifications in Kursk region. The amount of damage caused by Grabin's actions is 174 million rubles.

In general, the topic of theft at fortifications is not only in Ukraine. One nation.

It is also worth noting that Hinshtein, who took office as governor, has already said that he does not detain those officials who are not ready to work in a crisis situation. A new broom is sweeping in a new way.

=======
ORIGINAL :
Отвечавший за строительство оборонительных сооружений в Курской области экс-заместитель гендиректора «Корпорации развития Курской области» Игорь Грабин арестован и посажен в СИЗО,

Обвиняется в махинациях при строительстве фортификационных сооружений в Курской области. Сумма ущерба от действий Грабина - 174 млн. рублей.

В общем, тема воровства на укреплениях она не только на Украине гремит. Один народ.

Стоит также отметить, что вступивший в должность губернатора Хинштейн уже сообщил, что не задерживает тех чиновников, которые не готовы работать в условиях кризисной ситуации. Новая метла по новому метет.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/147278
borisrozhin

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇸🇾Сирийская opposition said they need good relations with Russia because it is a very important player in the world
▪️"Syria needs all the help it can get in the world. More than half of our population is either displaced or refugees," said Anas al-Abda, a member of the Istanbul-based Syrian National Council.
▪️Представитель opposition also added that Syria should strive for good relations with Russia in the future, based on the mutual interests of the peoples of both countries.
/RT/.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇸🇾Сирийская оппозиция заявила, что им нужны хорошие отношения с Россией, так как она является очень важным игроком в мире
▪️«Сирии необходима вся помощь, какую ей только могут оказать в мире. Больше половины нашего населения — или вынужденные переселенцы, или беженцы», — заявил член базирующегося сейчас в Стамбуле сирийского национального совета Анас аль-Абда.
▪️Представитель оппозиции также добавил, что Сирия должна стремиться к хорошим отношениям с Россией в будущем, основываясь на обоюдных интересах народов обеих стран.
/RT/
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/82303
RVvoenkor

TRANSLATION :
The Kremlin considers the question of maintaining Russia's military presence in Hmeimim and Tartus premature. "In any case, this is all a subject for discussion with those who will be in power in Syria," Peskov said.

Premature? And when will it become timely?
=======
ORIGINAL :
В Кремле считают преждевременным вопрос о сохранении военного присутствия России в Хмеймиме и Тартусе. «В любом случае это всё предмет для обсуждения с теми, кто будет у власти в Сирии», – сказал Песков.

Преждевременным? А когда он станет своевременным?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70222
rusmonstr

TRANSLATION :
Are you guys really crazy in there?
On a Russian banknote of a man who fought against Russia?
Why not Basayev?
=======
ORIGINAL :
Вы там реально с ума сошли?
На купюру России человека, который против России воевал?
А чё не Басаева?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70221
rusmonstr

TRANSLATION :
"In Omsk they found 'Muslim' dumplings with pork".
"In the dumplings "Creamy Babes" and "Muslim" laboratory tests showed DNA of pork and DNA of soy. On the packaging, soy and pork were not in the composition.
=======
ORIGINAL :
«В Омске нашли «Мусульманские» пельмени со свининой».
«В пельменях «Сливочные малышки» и «Мусульманские» лабораторные исследования показали ДНК свиньи и ДНК сои. На упаковке сои и свинины в составе не было.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70224
rusmonstr

TRANSLATION :
Slovak Prime Minister Robert Fitzo - on his trip to Moscow for the 80th anniversary of the Victory: Do you have any information about who, apart from you among the European leaders, will go to Moscow in May? I am not one of those monkeys who think about whether someone will go or not. I'm not worried about whether someone will go or not. This is the 80th anniversary of the end of World War II and the victory over fascism.
You're not worried about being there alone? Mr. Editor, what respect are we showing these people? Where did this freedom come from in Slovakia? What, did it come from Norway? Or from Africa? Or did it come from the West? Because freedom came to Slovakia clearly from the East, and all the peoples who were part of the Red Army suffered incredibly.
What message does this send to our society? I'm sending the message that I understand who played a decisive role in World War II. Without the former Soviet Union, Hitler would never have been defeated. That's the first thing. And the second, the Red Army played a decisive role in liberating all of Czechoslovakia. So why didn't you yell when I was at the Normandy anniversary? I went there and why didn't you ask me that question then? Why didn't you say then, Fitzo, what are you doing there? Well, of course, it's different for you.

Subscribe to PUL N3
=======
ORIGINAL :
Премьер Словакии Роберт Фицо - о поездке в Москву на 80-летие Победы: Есть ли у вас какая-нибудь информация о том, кто, кроме вас из европейских лидеров, поедет в Москву в мае? Я не из тех обезьян, которые задумываются о том, поедет кто-то или нет. Я не переживаю, поедет ли кто-то или нет. Это 80-летие окончания Второй мировой войны и победы над фашизмом.
Вы не беспокоитесь о том, что будете там один? Господин редактор, какое уважение мы показываем этим людям? Откуда эта свобода пришла в Словакию? Что, она пришла из Норвегии? Или из Африки? Или пришла с Запада? Ведь свобода пришла в Словакию явно с востока, и все народы, входившие в Красную Армию, невероятно пострадали.
Какой сигнал это посылает нашему обществу? Я посылаю сигнал о том, что я понимаю, кто сыграл решающую роль во Второй мировой войне. Без бывшего Советского Союза Гитлер никогда бы не потерпел поражение. Это первое. А второе, Красная Армия сыграла решающую роль в освобождении всей Чехословакии. Так почему ты не кричал, когда я был на годовщине Нормандии? Я поехал туда и почему ты тогда не задал мне этот вопрос? Почему ты тогда не сказал, Фицо, что ты там делаешь? Ну, конечно, для вас это совсем другое.

Подпишись на ПУЛ N3
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70223
rusmonstr

TRANSLATION :
Full text of Bastrykin's interview on corruption, migrants, fraudsters.
The figures he voiced are horrifying. RIA NovostiAlexander Bastrykin: for us there is no difference between officials and businessmen The International Anti-Corruption Day was established on December 9. About why for Russian investigators is not important status in the fight against corrupt officials, about... RIA Novosti, 09.12.2024
=======
ORIGINAL :
Полный текст интервью Бастрыкина о коррупции, мигрантах, мошенниках.
Цифры, им озвученные, ужасают. РИА НовостиАлександр Бастрыкин: для нас нет разницы между чиновниками и бизнесменами Девятого декабря установлен Международный день борьбы с коррупцией. О том, почему для российских следователей не важен статус в борьбе с коррупционерами, об... РИА Новости, 09.12.2024
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70220
rusmonstr

TRANSLATION :
#news
The new European Commissioner for Defense and Space from Lithuania demanded a 10-fold increase in the military budget of the European Union, reports Politico. According to Kubilius himself, the plan to allocate €100 billion over the next 7 years is "ambitious." Considering that in the current seven-year budget, which exceeds €1 trillion, €10 billion is allocated for defense. This is not the budget of all EU countries, but a separate budget of the association.

He admits that it will not be easy to find this money, but without it, all defense plans will remain "theoretical". It is proposed to seek them by increasing the EU budget, issuing joint debt securities or easing the rules for the European Investment Bank to facilitate investments in arms production. Kubilius also suggests that the EU revise its budget rules on defense spending.

@NeoficialniyBeZsonoV.
=======
ORIGINAL :
#новости
Новый еврокомиссар по обороне и космосу от Литвы потребовал в 10 раз увеличить военный бюджет Евросоюза, передаёт Politico. По словам самого Кубилюса, план по выделению €100 млрд на следующие 7 лет – "амбициозный". Учитывая, что в текущем семилетнем бюджете, превышающим €1 триллион, на оборону выделено €10 млрд. Речь идёт не о бюджете всех стран ЕС, а об отдельном бюджете объединения.

При том, он признаёт, что найти эти деньги будет непросто, но без них все планы обороны останутся "теоретическими". Искать их предлагается за счет увеличения бюджета ЕС, выпуска совместных долговых ценных бумаг или смягчения правил для Европейского инвестиционного банка, чтобы облегчить инвестиции в производство оружия. Кубилюс также предполагает ЕС пересмотреть свои бюджетные правила в отношении расходов на оборону.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42061
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
#news
China has launched military movements following the first overseas trip of Taiwan's leader, the FT writes. Taiwan's Defense Ministry said China has reserved seven air areas from December 9 to 11 east of China's Zhejiang and Fujian provinces.

Ships from the PLA Navy's Northern, Eastern and Southern Fleet are deployed in the Taiwan Strait, western Pacific Ocean. Against this backdrop, Taiwan's armed forces this morning set up an emergency response center and put military units on the highest levels of alert.

According to Taiwan's intelligence services, there are currently about 90 Chinese navy and coast guard ships in waters near Taiwan, the southern Japanese islands, as well as in the East China Sea and South China Sea, of which about two-thirds are military vessels.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#новости
Китай начал военные передвижения после первой зарубежной поездки лидера Тайваня, пишет FT. Минобороны Тайваня сообщило, что Китай зарезервировал семь воздушных районов с 9 по 11 декабря восточнее китайских провинций Чжэцзян и Фуцзянь.

Корабли Северного, Восточного и Южного флота ВМС НОАК развернуты в Тайваньском проливе, западной части Тихого океана. На этом фоне, вооруженные силы Тайваня сегодня утром создали центр реагирования на чрезвычайные ситуации и привели воинские части в высшие степени боевой готовности.

По данным спецслужб Тайваня, на данный момент в водах вблизи Тайваня, южных японских островов, а также в Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях находится около 90 кораблей ВМС и береговой охраны Китая, из которых около двух третей - это военные суда.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42062
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
I'm a dictator in the Middle East, but I drive a cab for fun.

=======
ORIGINAL :
Так-то я диктатор на Ближнем Востоке, а такси вожу для души.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37104
panteripanteri

TRANSLATION :
So -- today you're an internationally wanted terrorist.

Tomorrow you take over the country and, uh. lo and behold, you're the Syrian opposition.

A ready-made recipe for legalizing a terrorist 😁 TelegramRussian outpost ⚔️ The United States intends to cooperate with the Syrian opposition in the process of the transition of power to it - Biden
=======
ORIGINAL :
То есть -- сегодня вы террорист в международном розыске.

Завтра захватываете страну и... опаньки, вы уже сирийская оппозиция.

Получается готовый рецепт - как легализоваться террористу 😁 TelegramРусский аванпост ⚔️ США намерены взаимодействовать с сирийской оппозицией в процессе перехода власти к ней — Байден
SOURCE :
https://t.me/opennewss/39821
opennewss

TRANSLATION :
Turkish Foreign Minister Hakan Fidan (Turkey hosts millions of Syrians) addressed the refugees with the following words, "The time has come to "unite and rebuild the country."

Time to go back to the factory

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Министр иностранных дел Турции Хакан Фидан (Турция принимает миллионы сирийцев) обратился к беженцам со следующими словами: «Пришло время «объединиться и восстановить страну».

Пора на обратно на завод

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75092
OpenUkraine

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75082
OpenUkraine

TRANSLATION :
The armed opposition that took power in Damascus has banned the harassment of media workers in Syria, Al Watan newspaper reported.

The new authorities consider any attacks on journalists working on Syrian television, radio and social networks, as well as threats against them, unacceptable. Violators will face up to one year in prison.

Well, that's right! They served Assad, now the new ones will be useful, and they don't need to be retrained. It's a very rational move. I wouldn't be surprised if now they'll pull in other specialists as well.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Вооруженная оппозиция, пришедшая к власти в Дамаске, запретила преследование работников СМИ в Сирии, сообщила газета Al Watan.

Новые власти считают недопустимыми любые нападки на журналистов, работающих на сирийском телевидении, радио и в соцсетях, а также угрозы в их адрес. Нарушителям будет грозить тюремное заключение на срок до одного года.

Ну, а че, все верно! Служили Асаду, теперь новым пригодятся и переучивать не надо. Очень рациональный шаг. Не удивлюсь, если сейчас и других специалистов потянут.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75091
OpenUkraine

TRANSLATION :
Swedish State Television SVT has produced a high-budget series called "The Story of Sweden".

The main goal is to show that the notional first inhabitants of the country are not white at all and that Swedes as a nation have no rights to this territory, so it is necessary to bring in another million 3 migrants.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Государственное телевидение Швеции [SVT] выпустило высокобюджетный сериал под названием "История Швеции".

Главная, цель показать, что условные первые жители страны совсем не белые и никаких прав у шведов как нации на эту территорию нет, поэтому надо завести ещё миллиона 3 мигрантов.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44318
madamsecretar

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44310
madamsecretar

TRANSLATION :
The chairman of the Syrian negotiating commission, one of the heads of the Syrian opposition, Anas al-Abda, we have Anas al-Abda on the air:

'I think that in the future Syria should strive for good relations with Russia, based on the mutual interests of the Russian people and the Syrian people, the Russian state and the Syrian state.

This means that in shaping future relations, mutual interests should be prioritized. I believe that this is very important for both our countries.

Syria needs all the help it can get in the world.

We are trying to maximize the number of our friends and minimize the number of our enemies; and Russia is a very important player in the world, both regionally and internationally'.

Great exclusive!
=======
ORIGINAL :
Председатель сирийской комиссии по переговорам, один из глав сирийской оппозиции Анас аль-Абда у нас в эфире:

'Думаю, что в будущем Сирия должна стремиться к хорошим отношениям с Россией, основываясь на обоюдных интересах российского народа и сирийского народа, российского государства и сирийского государства.

Это означает, что при формировании будущих отношений обоюдные интересы должны быть поставлены во главу угла. Я считаю, что это очень важно для обеих наших стран.

Сирии необходима вся помощь, какую ей только могут оказать в мире.

Мы стараемся максимизировать число наших друзей и минимизировать число наших врагов; и Россия — это очень важный игрок в мире, как на региональном, так и на международном уровне'.

Отличный эксклюзив!
SOURCE :
https://t.me/margaritasimonyan/14550
margaritasimonyan

TRANSLATION :
The new Syrian authorities consider unacceptable any attacks on journalists working on television, radio and social networks, as well as threats against them. Violators will face imprisonment for up to one year, the Al Watan newspaper reported.

In addition, the authorities have banned any demands on women's dress and appearance, including calls for modesty. According to the newspaper, they guarantee personal freedom to everyone, and respect for individual rights is the basis for building a civilized society.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
Новые власти Сирии считают недопустимыми любые нападки на журналистов, работающих на телевидении, радио и в соцсетях, а также угрозы в их адрес. Нарушителям будет грозить тюремное заключение на срок до одного года, сообщает газета Al Watan.

Кроме того, власти запретили выдвигать какие-либо требования к одежде и внешнему виду женщин, в том числе призывать к скромности. Как пишет издание, они гарантируют личную свободу каждому, а уважение прав личности является основой построения цивилизованного общества.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194013
izvestia

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Бизнесмену Dmitry Portnyagin's ban on certain actions was extended until February 10, Izvestia correspondent reports from the courtroom.

Investigative actions will also last until February 10, 2025. The entrepreneur has repaid his debt to the tax authorities and was charged with 40.6 million rubles.

Portnyagin asked the judge to allow him to use the Internet to save his business.

Portnyagin's detention in Rostov region became known on April 12. He is accused in the case of non-payment of taxes in the amount of 124 million rubles. He is being tried under the articles on tax evasion on a particularly large scale and legalization of money acquired by others by criminal means on a particularly large scale.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news✉
=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Бизнесмену Дмитрию Портнягину продлили запрет определенных действий до 10 февраля, сообщает корреспондент "Известий" из зала суда.

Следственные действия также продлятся до 10 февраля 2025 года. Предприниматель погасил долг перед налоговой, и с него сняли задолженность 40,6 млн рублей.

Портнягин просил судью разрешить ему пользоваться интернетом для сохранения бизнеса.

О задержании Портнягина в Ростовской области стало известно 12 апреля. Он проходит обвиняемым по делу о неуплате налогов размером в 124 млн рублей. Его судят по статьям об уклонении физического лица от уплаты налогов в особо крупном размере и легализации приобретенных другими лицами преступным путем денежных средств в особо крупном размере.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость✉
SOURCE :
https://t.me/izvestia/194014
izvestia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45280
surfnoise1